Aeg-Electrolux FAV65080IA User Manual

Browse online or download User Manual for Mixer/food processor accessories Aeg-Electrolux FAV65080IA. Aeg-Electrolux FAV65080IA Användarmanual [it] [ru] [sk] [ua]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - FAVORIT 65080 i

FAVORIT 65080 iAutomatisk diskmaskinBruksanvisning

Page 2 - 2 Miljöinformation

10Påfyllning av specialsaltFör att avkalka vattenavhärdaren måste specialsalt fyllas på. Använd endast specialsalt som är avsett för hushållsdiskmaski

Page 3 - Innehåll

11Påfyllning av sköljmedelEftersom sköljmedlet låter diskvattnet rinna av bättre, får man en fläckfri, glänsande disk och klara glas.Om Du inte använd

Page 4

12Inställning av sköljmedelsdosering3 Ändra bara doseringen när det på glas och disk syns ränder, mjölkaktiga fläckar (ställ in doseringen lägre) elle

Page 5 - 1 Säkerhet

13Spolning påslagen genom att 3in1-funktionen valts3 Om funktionen 3in1 inte har valts är spolningen alltid påslagen.Om 3in1-funktionen har aktiverats

Page 6 - Manöverpanel

14Vid den dagliga användningenArrangering av bestick och disk1 Svampar, hushållsdukar och alla föremål som kan suga upp vatten får inte rengöras i dis

Page 7

15Arrangering av bestick1 Varning: Spetsiga knivar och bestick med vassa delar skall på grund av skaderisken läggas i överkorgen.För att alla besticks

Page 8 - Före första användning

16Fylla / tömma underkorgen och överkorgenDrag ut eller skjut in över- under-korgen med handtaget i mitten för att fylla eller tömma korgarna. Kastrul

Page 9

17Koppar, glas, kaffeservisSortera in mindre och känslig disk samt långa bestick i överkorgen. • Sortera disk på och under de fäll-bara kopphyllorna s

Page 10 - Påfyllning av specialsalt

18• De två pinnraderna i överkorgen är också vikbara.Pinnraden uppfälld: Ställ glas, bä-gare osv i överkorgen.Pinnraden nerfälld: Mer plats för skålar

Page 11 - Påfyllning av sköljmedel

19Påfyllning av diskmedelDiskmedel löser smutsen på disk och bestick. Diskmedlet måste fyllas på innan programmet börjar.1 Använd bara diskmedel för

Page 12

2Bästa kund,läs igenom denna bruksanvisning noga och spara den för senare behov.Lämna över denna bruksanvisning till en eventuell ny ägare av produk-t

Page 13 - (fabriksinställning)

20KompaktdiskmedelDiskmedel för diskmaskiner är idag nästan uteslutande lågalkaliska kompaktdiskmedel med naturliga enzymer i tablett- eller pulverfor

Page 14 - Vid den dagliga användningen

215.Tryck på TILL/FRÅN-knappen när indikeringen 3IN1 visar den önskade inställningen. Inställningen är nu sparad.Lägg 3 i 1 diskmedel i diskmedelsbeh

Page 15 - Arrangering av bestick

22Val av diskprogram (Programtabell)DiskprogramLämpligtför:SmutsgradProgramförloppFörbruknings-värden1)1) Förbrukningsvärdena är framtagna under norma

Page 16

23Välja programOm disken ser ut så här väljer duEtt intensivprogram.Ett normal- eller ett energisparpro-gram.Ett kortprogram (till exempel 30 min prog

Page 17 - Koppar, glas, kaffeservis

24Start av diskprogram1.Kontrollera att spolarmarna kan röra sig fritt.2.Öppna vattenkranen helt.3.Stäng luckan.4.Tryck på TILL/FRÅN-knappen.5.Välj de

Page 18 - Höjdjustera överkorgen

25Inställning av startfördröjning3 Med val av startfördröjning kan Du fördröja ett diskprograms start mel-lan 1 till 19 timmar.1.Tryck på knappen Star

Page 19 - Påfyllning av diskmedel

26Skötsel och rengöring1Använd inga möbelvårds- eller aggresiva rengöringsmedel.• Rengör diskmaskinens paneldelar med en mjuk trasa och varmt, rent va

Page 20 - Användning av 3 i 1 diskmedel

275.Ta ur plattfiltret (3) från diskutrym-mets botten och rengör det noga på båda sidor.6.Sätt tillbaka plattfiltret.7.Sätt i finfiltret i mikrofiltre

Page 21

283.Sätt på överkorgens rengjorda spo-larm snett på anslutningen: Tryck ihop båda spärrarna tills det känns att de låser fast.Bottenspolarm1.Drag bott

Page 22

29Vad gör jag om...Avhjälpa mindre störningar självOm under användning någon av följande felkoder visas i displayen:– FelkodÅ10 (Problem med vattenans

Page 23 - Välja program

3InnehållBruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Säkerhet. . . . . . . . . . . . . .

Page 24 - Start av diskprogram

30 Program startar inte.Stickproppen är inte isatt. Sätt i stickproppen.Säkringen i husets installa-tion har löst ut.Byt säkring.För diskmaskiner med

Page 25 - Urplockning av disk

31När diskresultatet inte är tillfredsställandeDisken blir inte ren.• Rätt diskprogram har inte valts.• Disken var arrangerad så att alla delar nåddes

Page 26 - Skötsel och rengöring

32Avfallshantering2FörpackningsmaterialFörpackningsmaterialet är miljövänligt och kan återanvändas. Plastde-larna är märkta, till exempel >PE<,

Page 27

33Tekniska data 5 Denna produkt är godkännd enligt följande EU-direktiv:– 73/23/EWG från 19.02.1973 lågspännings-direktiv– 89/336/EWG från 03.05.1989

Page 28

34Anvisningar för kontrollinstitut Kontrollen enligt EN 60704 skall genomföras med full maskin med testprogrammet (se Programtabell).Kontrollen enligt

Page 29 - Vad gör jag om

35 Underkorg med bestickkorg *)Bestickkorg *) Tag eventuellt bort kopphyllorna eller ölglashållarna på vänster sida om dessa är monterade.

Page 30

36Uppställnings- och anslutningsanvisning1 Säkerhetsanvisningar för installationen• Transportera endast diskmaskinen stående, annars kan saltvatten ri

Page 31

37Placering av diskmaskinen• Diskmaskinen måste stå stadigt och vågrätt i alla riktningar och vara uppställd på fast underlag.• För att utjämna ojämnh

Page 32 - Avfallshantering

38Anslutning av diskmaskinenVattenanslutning • Diskmaskinen kan anslutas till kallvatten och till varmvatten upp till maximalt 60 °C.• Diskmaskinen få

Page 33 - Tekniska data

39VattenavloppAvloppsslang1 Avloppsslangen får inte vara knäckt, klämd eller ligga i tvära böjar.• Anslutning av avloppsslangen:maximalt tillåten höjd

Page 34

4Uppställnings- och anslutningsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 36Säkerhetsanvisningar för installationen . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 35 - Bestickkorg

40Elektrisk anslutning Uppgifter om nätspänning, typ av ström och erforderliga säkringar finns på typskylten. Typskylten sitter på höger kant av diskm

Page 36

41GarantiSverigeReklamationVid försäljning till konsument i Sverige gäller den svenska konsument-lagstiftningen. Kom ihåg att spara kvittot för eventu

Page 37 - Placering av diskmaskinen

42Konsumentkontakt SverigeKonsumentkontaktHar du frågor angående produktens funktion eller användning ber vi dig att kontakta vår konsumentkontakt på

Page 38 - Anslutning av diskmaskinen

43Service och reservdelarSverigeVill du beställa service, installation eller reservdelar ber vi dig kontaktaElectrolux Service på tel. 0771 - 76 76 76

Page 39 - Översvämningsskydd

From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice.Electrolux-koncernen är världens största tillverkare av hushållsmaskiner och utrustning för kök, re

Page 40 - Anslutningsteknik

5Bruksanvisning1 SäkerhetFöre första användning.• Beakta “Uppställnings- och anslutningsanvisningarna“.Bestämmelser för användning• Diskmaskinen är en

Page 41

6Beskrivning av diskmaskinen Manöverpanel Med TILL-/FRÅN-knappen slås diskmaskinen till-/från.Tak-spolningSpolarm för överkorg och botten-spolarmVre

Page 42 - Konsumentkontakt

7 Med Program-knapparna väljs det önskade diskprogrammet.Funktions-knappar: Tillsammans med ett inställt diskprogram kan med hjälp av dessa knappar ä

Page 43 - Service och reservdelar

8Kontrollindikeringarna har följande innebörd: Före första användning3Om Du vill använda 3 i 1 diskmedel:– Läs först avsnittet ”Användning av 3 i 1 d

Page 44

9Inställning elektroniskt:1.Tryck på TILL/FRÅN-knappen.3 Om endast indikeringen för en programknapp lyser, är detta diskpro-gram aktiverat. Diskprogra

Comments to this Manuals

No comments