B890905Käyttöohje UuniBruksanvisning Ovn
Painike ToimintoLaitteen kytkeminen toimintaan ja pois toiminnasta.Pikakuumennuksen kytkeminen toimintaan ja pois toiminnasta.Kellotoiminnon asettamin
Lisätoimintojen valikkoRESEPTITMUISTIVALIKKOTOIMINNOT NÄYTTÖSiirry lisätoimintojen alavalikkoon lisätoimintojen valikosta painikkeella .Lisätoiminto
Toiminto KäyttötarkoitusHAUDUTUS 1)Murean ja mehukkaan ruoan kypsentäminen. Haudutus MA-TALAL. on esiasetettu lämpötilaan 120 °C, haudutus KOR-KEAL. o
Uunin lämpötilan muuttaminenAseta lämpötila painikkeella tai .Uunin lämpötilan tarkistaminenNäyttöön saadaan uunin lämpötila painamalla painikkeit
KuumennusKun jokin uunin toiminto kytketään toimintaan, näytön palkit syttyvät yksi kerrallaan jaosoittavat, että lämpö/uunin lämpötila nousee.Pikakuu
Kun toiminto HÄLYTINAJASTIN on valittu, uuni on kytkettävä toimintaan kellotoiminnonasettamista varten.KESTO ja LOPPU -toimintoja käyttäessä lai
Lihankypsennysohjelma käynnistyy, ellei painoarvoa muuteta viiden sekunnin kuluessa. Pai-noa voidaan muuttaa ohjelman käynnistymisen jälkeen painikkee
AjastusJos ohjelman kesto on alle kaksi minuuttia, sen käynnistyminen voidaan ajastaa (katso kel-lotoimintoa "LOPPU").Kypsennysajan keskeytt
Aseta resepti, jonka päälle haluat kirjoittaa, painamalla -painiketta toimenpiteen vai-heessa 4.AsetusvalikkoVALIKKO PERUSASETUS KUVAUSVALMISTA JA P
2. Paina painiketta tai asettaaksesi valikon TOIMINNOT NÄYTTÖ .3. Paina painiketta , kun haluat avata valikon TOIMINNOT NÄYTTÖ .4. Paina painiket
Kiitos, että olet valinnut erään laadukkaista tuotteistamme.Lue nämä ohjeet huolellisesti varmistaaksesi laitteen ongelmattoman ja parhaanmahdollisen
LISÄTOIMINNOTLUKITUSLUKITUS estää uunin toimintojen muuttamisen vahingossa.Toimintoon kytkeminen: LUKITUS1. Kytke laite tarvittaessa toimintaan.2. Val
Automaattinen virrankatkaisuLaite kytkeytyy pois toiminnasta jonkin ajan kuluttua• jos et katkaise virtaa laitteesta.• jos et muuta uunin lämpötilaa.U
• Estääksesi käryn muodostumisen paiston aikana, kaada uunipannulle vähän vettä. Jottasavu ei tiivisty, lisää vettä tarvittaessa.Tietoa akryyliamidist
2. Vedä kannattimia sivuseinän takaosastakannatinkiskojen poistamiseksi.Kannatinkiskojen kiinnittäminenKiinnitä kannatinkiskot takaisin paikalleen suo
2. Vedä varovasti lämmitysvastusta alas-päin.Puhdista uunin katto tämän jälkeen.Puhdista uunin katto lämpimällä vedellä jamiedolla puhdistusaineella k
Uunin luukun ja lasilevyjen irrottaminen1. Pitele alumiinilevyä (A) yhdellä kädellä japoista sisäpaneelin pidike (B) toisella kä-dellä. Vapauta pidike
Luukun ja lasilevyjen kiinnittäminen takaisin paikalleenAsenna lasilevyt päinvastaisessa järjestyksessä luukun puhdistamisen jälkeen. Varmista, ettäke
Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideUuni ei toimi. Kelloa ei ole asetettu. Aseta kello. Katso ohjeet kap-paleesta "Kellonajan asettami-nen&q
Tuotenumero (PNC) ...Sarjanumero (S.N.) ...ASENNUSVAROITUS!Lue luku "
Työpöytätason alle asentaminenKalusteeseen kiinnittäminenJohtoAsennuksen tai vaihdon johtotyypit: H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F(T9
Uunin lamppu 24Uunin luukun puhdistaminen 24KÄYTTÖHÄIRIÖT 26ASENNUS 28Sähköasennus 28Asentaminen kalusteeseen 28Johto 29YMPÄRISTÖNSUOJELU
YMPÄRISTÖNSUOJELUTuotteeseen tai sen pakkaukseen merkitty symboli , osoittaa, että tätä tuotetta ei saalaittaa sekajätteen joukkoon, vaan se on toim
Takk for at du valgte ett av våre høykvalitetsprodukter.For å sørge for at dette produktet regelmessig yter optimalt, bør du lese dennebruksanvisninge
Ovnslampe 52Rengjøring av stekeovnsdøren 52HVA MÅ GJØRES, HVIS... 54MONTERING 55Elektrisk installasjon 56Innbygging 56Kabelen 57MILJØVERN
• Ovnen må ha en enhet i den elektriske installasjonen som gjør det mulig å kople den frahovedstrømmen ved alle poler med en kontaktåpningsbredde på m
• Misfarge på produktets emalje har ingen innvirkning på produktets funksjon, så dette ut-gjør derfor ikke en feil på produktet i henhold til garantil
• Koble apparatet fra strømforsyningen før du skifter pære i ovnslampen. Det er fare forelektrisk støt.Servicesenter• Overlat alle reparasjoner og ann
3 Grill4 Ovnslampe5 Uttrekkbare ovnsskinner6 Vifte7 TypeskiltStekeovnens tilbehør•RistFor kokekar, kakeformer, steker.•StekebrettFor kaker og småkaker
Første gangs rengjøringRengjør ovnen før første gangs bruk.OBSIkke bruk skurende midlerOBSBruk et vanlig vaskemiddel for å rengjøre metalloverflater.1
3 Tekstlinje4 Klokkefunksjoner. Driftsperiode5 Innskyvningsriller6 Tid7 Effekttrinn-indikator8 TemperaturMenylinjeIndikasjon FunksjonEn linje i status
Oversikt over menyenBruk eller for å flytte rundt i menyenOvnsfunksjonsmenyenLYSVARMLUFTPIZZA-PAILAVTEMPERATURSTEKINGOVER- OG UNDERVARMEGRATINERIN
• Asennuksessa tulee noudattaa käyttömaassa voimassa olevia lakeja, määräyksiä, direktii-vejä ja standardeja (turvallisuusmääräyksiä, kierrätysmääräyk
Alternativer undermenyVELG SPRÅKFABRIKKINNSTILL.Tilvalg-meny1. Bruk for å åpne Tilvalg-menyen.2. Bruk eller for å stille inn menytilvalget.Menyst
KjøttprogrammerKjøttprogrammer med innstil-ling av vektBruksområde VektFJÆRKREKylling, and, gås 0,8 til 6,0 kgSVINSvinestek, svinebog 0,8 til 3,0 kgOK
Se heftet "Tabeller, tips og oppskrifter" for informasjon om ovnsfunksjonene, ovnsprogram-mene og automatiske oppskrifter.Ikke legg mat i ov
• Hvis du stiller inn klokkeslettet, fortsetter symbolet å blinke i ca. 5 sekunder. Etter disse 5sekundene lyser symbolet. Den innstilte tiden telles
Automatiske programmerDe automatiske programmene gir de riktige innstillingene for alle typer kjøtt eller andre ret-ter:• Kjøttprogrammer med inntasti
2. Bruk for å åpne OPPSKRIFTER .3. Bruk eller for å velge oppskriftskategori.4. Bruk for å åpne STEKEOPPSKRIFTER -menyen, eksempelvis.5. Bruk e
Finne innstillinger for “personlige oppskrifter"1. Slå på apparatet.2. Bruk for å stille inn "den personlige oppskriften".Du finner de
MENY GRUNNINNSTILLING BESKRIVELSEFABRIKKINNSTILL.FABRIKKINNSTILL. For å gå tilbake til fabrikkinnstillingene.Justere NORMALINNSTILLING1. Bruk for å
2. Plasser brettet eller risten på teleskop-skinnene og skyv dem forsiktig inn i ste-keovnen.ADVARSELIkke lukk stekeovnsdøren hvis teleskopskinne-ne i
2. Bruk og er brukt samtidig til displayet slutter å vise SAFESAFE slås av.KjølevifteKjøleviften slår seg på automatisk for å holde apparatets ove
• Varo, ettei uunin emalipinta vaurioidu lisävarusteiden poistamisen tai asennuksen yhtey-dessä.• Pysy aina kaukana laitteesta, kun avaat laitteen luu
• Hvis du setter to stekebrett med bakst i ovnen samtidig, må det være ett ledig nivå mel-lom dem.Steke kjøtt og fisk• Ikke stek kjøtt som veier mindr
Fjerne ovnsstigene1. Trekk den fremre delen av teleskopskin-nene ut fra sideveggen.2. Trekk ut teleskopskinnene fra den bakredelen av sideveggen for å
2. Trekk varmeelementet forsiktig ned.Nå kan du rengjøre taket i stekeovnen.Rengjør ovnstaket med en myk klut og varmtsåpevann, og la det tørke.Monter
2. Trekk aluminiumsplaten (A) ut av holderen(C).3. Hold det innerste glasset (D) fast med denene hånden, og trekk holderen (C) ut medden andre.4. Hold
Når dørglassene er satt inn:1. Monter den høyre enden av alumini-umsplaten (A) i utsparingen i holderen"C".2. Monter den venstre enden av al
Feil Mulig årsak LøsningStekeovnen blir ikke varm Demofunksjonen hr blitt tilfel-dig aktivert (symbolet kommer til syne i displayet)1.I Av-posisjon, b
Elektrisk installasjonADVARSELBare en kvalifisert og kompetent person må utføre den elektriske installasjonen.Produsenten er ikke ansvarlig dersom du
Innbygging i benkeskapFeste ovnen til skapetKabelenAnvendelige kabeltyper for installasjon eller utskiftning: H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05VV-F, H0
MILJØVERNSymbolet på produktet eller på emballasjen viser at dette produktet ikke må behandlessom husholdningsavfall. Det skal derimot bringes til e
• Vaihda polttimot tarvittaessa saman teholuokituksen omaaviin kodinkoneita varten tar-koitettuihin polttimoihin.• Irrota pistoke pistorasiasta ennen
www.aeg.com/shop 397211001-C-092011
1 Elektroninen ohjelmointilaite2 Tuuletusaukot3 Grilli4 Uunin lamppu5 Teleskooppikannattimet6 Tuuletin7 ArvokilpiUunin varusteet•PaistoritiläKäytetään
3. Vahvista valinta painikkeella .Asetuksia voi muuttaa kappaleessa "Asetusvalikko" esitettyjen ohjeiden mukaan.Ensimmäinen puhdistusPuhdi
KÄYTTÖPANEELIMerkkivalotXXXXX XXXX1 2 3456781 Symbolien tilapalkki2 Valikon tilapalkki3 Tekstirivi4 Kellotoimintojen painikkeet. Toiminnon kesto5 Kann
Comments to this Manuals