Aeg-Electrolux B9820-5-A Recipe Book

Browse online or download Recipe Book for Unknown Aeg-Electrolux B9820-5-A. Aeg-Electrolux B9820-5-A Recipe Book [de] [en] User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 56
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Кестелер, кмектер жне рецептiлер
ондырмалы желдеткiш / Бу пешi
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 55 56

Summary of Contents

Page 1

Кестелер, кмектер жне рецептiлерондырмалы желдеткiш / Бу пешi

Page 2 - Сµздер тiзiмi

олдану, кестелер мен кмектер10Бiрiнен кейiн бiрi орындалатын ÊÎÍÂÅÊÖ. ÍÀÃÐÅ (ЖЕЛДЕТКIШ) жºне ÂËÀÆÍÜ²É ÏÀÐ (АРЫНДЫ БУ) функциялары ÊÎÍÂÅÊÖ. ÍÀÃÐÅ

Page 3

11олдану, кестелер мен кмектерБiрiнен кейiн бiрi орындалатын ÊÎÍÂÅÊÖ. ÍÀÃÐÅ (ЖЕЛДЕТКIШ) жºне ÂËÀÆÍÜ²É ÏÀÐ (АРЫНДЫ БУ) функцияларына арналƒан кест

Page 4 - Буƒа пiсiру

олдану, кестелер мен кмектер12ÈÍÒÅÍÑÈÂÍÜ²É ÏÀÐ (ИНТЕРВАЛ БУ ПЛЮС)ÈÍÒÅÍÑÈÂÍÜ²É ÏÀÐ (ИНТЕРВАЛ БУ ПЛЮС) дайындау тсiлi, сiресе те слдi таамды пiсi

Page 5

13олдану, кестелер мен кмектерÑÓÕÎÉ ÏÀÐ (ИНТЕРВАЛ БУ) ÑÓÕÎÉ ÏÀÐ (ИНТЕРВАЛ БУ) дайындау тсiлi, сiресе еттi лкен кесектерiн йтуге, лдеіашан пiсi

Page 6 - ÂËÀÆÍÜ²É ÏÀÐ (АРЫНДЫ БУ)

олдану, кестелер мен кмектер14Ттас ет кесегiн ысытпас брын блшектеп алыыз.Уаіыт пен температура жалпы нсіаулыі ретiнде ана берiлген. Оларды ш

Page 7

15олдану, кестелер мен кмектерПiсiруПеш функциясы: ÊÎÍÂÅÊÖ. ÍÀÃÐÅÂ (ЖЕЛДЕТКIШ), ÂËÀÆÍ.ÊÎÍÂ. ÍÀÃÐÅÂ (ЫЛІАЛДЫ ОРТАДА ПIСIРУ) не ÂÅÐÕ+ÍÈÆÍ ÍÀÃÐÅÂ (ШАРТ

Page 8

олдану, кестелер мен кмектер16Жалпы н±сіаулар• Пештi iшiне сренi іиаш жаын алдына іаратып орналастырыыз. • Сонымен іатар, пештi сресiне бiр

Page 9

17олдану, кестелер мен кмектер• Сiздi жаа пешiiз брыы пешiiзге іараанда, таамды басіаша пiсiрiп, не басіаша іуыруы ммкiн. Егер бл жадай

Page 10 - (АРЫНДЫ БУ) функциялары

олдану, кестелер мен кмектер18Пiсiру кестесiПештiœ бiр іатарында пiсiруТ‰рлерi торт/бºлiш/печенье/нанПеш функциясыПеш іатарыТемпе-ратура°CУаіытМинµт

Page 11 - 6063°C болуа тиiс

19олдану, кестелер мен кмектерНан (іара бидай)бiрiншiсодан кейiнÂÅÐÕ+ÍÈÆÍ ÍÀÃÐÅ (ШАРТТЫ)12301)160180103060Пуфф ÂÅÐÕ+ÍÈÆÍ ÍÀÃÐÅ (ШАРТТЫ)3 1601

Page 12

Сздер тiзiмi2Сµздер тiзiмiолдану, кестелер мен кмектер 4Буа пiсiру 4ÂËÀÆÍÜ²É ÏÀÐ (АРЫНДЫ БУ) 6ÂËÀÆÍÜ²É ÏÀÐ (АРЫНДЫ БУ) Кесте 7¡išiÌÂÌ ÍÂÈi

Page 13 - ÑÓÕÎÉ ÏÀÐ (ИНТЕРВАЛ БУ)

олдану, кестелер мен кмектер20ПеченьелерЖете ашымаан іамыр печеньелерiÊÎÍÂÅÊÖ. ÍÀÃÐÅÂ (ЖЕЛДЕТКIШ)3 150160 1525Венециялыі ирек ÊÎÍÂÅÊÖ. ÍÀÃÐÅÂ (Ж

Page 14

21олдану, кестелер мен кмектерПiсiрудi бiрден кµп пеш іатарында ж‰зеге асыру Торт/бºлiш/тоіаш/нанÊÎÍÂÅÊÖ. ÍÀÃÐÅ (ЖЕЛДЕТКIШ)ÊÎÍÂÅÊÖ. ÍÀÃÐÅ (ЖЕЛДЕТК

Page 15

олдану, кестелер мен кмектер22Пiсiруге арналƒан кµмекПiсiру нºтижелерi М‰мкiн себептерi Шешетiн жолТоіашты астыы жаы жеткiлiктi іызармадыПештi

Page 16

23олдану, кестелер мен кмектерÏÈÖÖÀ (ЫЛІАЛДЫ ОРТАДА ПIСIРУ) Кесте Пiсiрме т‰рi Пеш іатары Темпе-ратура°CУаіытМинµт.Пицца (гiтiлмелi іамыр негiзiнде

Page 17

олдану, кестелер мен кмектер24Пiсiрмелер мен гратиндер кестесi Таƒам Пеш функциясы:Пеш іатары Темпе-ратура°CУаіытМинµт.Макарон пiсiрмесiÂËÀÆÍ.ÊÎÍÂ.

Page 18 - Пiсiру кестесi

25олдану, кестелер мен кмектеруыруПеш функциясы ÂÅÐÕ+ÍÈÆÍ ÍÀÃÐÅ (ШАРТТЫ) не ÒÓÐÁÎ ÃÐÈËÜ (“ROTITHERM” УЫРУ)уыру ‰шiн май с‰згiсiн орнатыœыз.уыр

Page 19

олдану, кестелер мен кмектер26уыру кестесiЕттiœ т‰рi МµлшерiПеш функциясыПеш іатары Темпе-ратура °CУаіытСаƒат: Минµт.Сиыр етiКеседе іуыру11.5 кгÂÅ

Page 20

27олдану, кестелер мен кмектерБзау сираы1.52 кгÒÓÐÁÎ ÃÐÈËÜ (“ROTITHERM” УЫРУ)1 160180 2:002:30ой етiойды сираы, іуырылан іой етi11.5 кгÒ

Page 21

олдану, кестелер мен кмектер28 Крке тауыі етi 2.53.5 кгÒÓÐÁÎ ÃÐÈËÜ (“ROTITHERM” УЫРУ)1 160180 1:452:30Крке тауыі етi 46 кгÒÓÐÁÎ ÃÐÈËÜ (“ROTIT

Page 22 - Пiсiруге арналƒан кµмек

29олдану, кестелер мен кмектерÒÅÐÌÎÙÓÏ (ЕТ С‡ŒГIСI) Кесте Пiсiрiлуге тиiс таƒам Еттiœ iшкi температурасыСиыр етiСтейк, не филеден жасалан стейк с

Page 23

3Сздер тiзiмiÐÅÖÅÏÒÛ ÂÛÏÅ×ÊÈ 42ËÈÌÎÍÍÛÉ ÁÈÑÊÂÈÒ 42ÊÓËÈ× 43ÁÈÑÊÂÈÒ 44ÑÛÐÍÛÉ ÒÎÐÒ 45ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ ÒÎÐÒ 46ØÒÐÓÄÅËÜ 47ÐÅÖÅÏÒÛ ÆÀÐÊÈ 48мй……Л (бiр ср

Page 24

олдану, кестелер мен кмектер30ÍÈÇÊ ÒÅÌÏ (БАЯУ ПIСIРУ)Пеш функциясы: ÍÈÇÊ ÒÅÌÏ (БАЯУ ПIСIРУ).Пештi ÍÈÇÊ ÒÅÌÏ (БАЯУ ПIСIРУ) функциясын іолданан кезд

Page 25

31олдану, кестелер мен кмектерКесте ÍÈÇÊ ÒÅÌÏ (БАЯУ ПIСIРУ)Пiсiрiлуге тиiс таƒам СалмаƒыгрПараметрлерiПеш іатары Жалпы уаіыт минµт.уырылан сиыр ет

Page 26 - уыру кестесi

олдану, кестелер мен кмектер32ГрильдеуПеш функциясы Температураныœ еœ жоƒарƒы шамасын орнатып, ÌÀËÛÉ ÃÐÈËÜ (БIР ГРИЛЬ) не ÁÎËÜØÎÉ ÃÐÈËÜ (ОС ГРИЛЬ)

Page 27

33олдану, кестелер мен кмектерМ±здатылƒан таƒамды жiбiтуПеш функциясы ÐÀÇÌÎÐÎÇÊÀ (ЖIБIТУ) (ешбiр температура таœдалмаƒан)• Таамны орамасын жазып,

Page 28

Ет пiсiруге арналан бадарламалар34Ет пiсiруге арналƒан баƒдарламаларуыру ‰шiн май с‰згiсiн орнатыœыз.уыруƒа арналƒан і±ралдар • уыру шiн іуыру б

Page 29 - ÒÅÐÌÎÙÓÏ (ЕТ С‡ŒГIСI) Кесте

35ÐÅÖÅÏÒÛÐÅÖÅÏÒÛ 3рбiр автоматты рецепт шiн пеш іатары мен алдын ала орнатылан уаіыт дисплейден крсетiледi.ÏÀÐÎÂܲŠÁËÞÄÀÏÎÄÎÃÐÅ ÍÀ ÏÀÐÓ ТАІАМДАР

Page 30 - ÍÈÇÊ ÒÅÌÏ (БАЯУ ПIСIРУ)

ÐÅÖÅÏÒÛ36ÐܲÁÀ <ÔÎÐÅËÜ>оспалар:– 4 форель, рбiрi 250  300 гр– Лимон шырыны, брыш, тзТºсiлi:Форельдi iшi мен сыртын жаісылап жуып, лимон шы

Page 31 - Кесте ÍÈÇÊ ÒÅÌÏ (БАЯУ ПIСIРУ)

37ÐÅÖÅÏÒÛÄÎÌÀØÍÈÉ ÕËÅÁамыр илеуге арналƒан іоспалар:Жартылай аі н, 400 грара бидай ны, 150 грТз, 10 грАшытіы, 20 грСт, 200 грСу, 200 грара бида

Page 32 - Грильдеу кестесi

ÐÅÖÅÏÒÛ38ÁÅËÛÈ ÕËÅÁамырды дайындау ‰шiн:– 1,000 гр н– 1 кубик ашытіы, не болмаса 2 кiшкене пакеттегi іраі ашытіы– 650 мл ст– 15 гр тзн мен тзд

Page 33 - М±здатылƒан таƒамды жiбiту

39ÐÅÖÅÏÒÛÄÐÎÆÆÅÂÎÉ ÏÈÐÎÃамырды дайындау ‰шiн:– 500 гр н– 20 гр ашытіы– 200 гр жылы ст– 40 гр іант– Тз– Жмыртіаны 5 сарысы– 200 гр жмсартылан м

Page 34

олдану, кестелер мен кмектер4олдану, кестелер мен кµмектерБуƒа пiсiруБумен булап пiсiру шiн пештi келесi функцияларын ÂËÀÆÍÜ²É ÏÀÐ (АРЫНДЫ БУ),

Page 35 - ÐÅÖÅÏÒÛ

ÐÅÖÅÏÒÛ40ÊÎÍÑÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ• Консерв жасау кезiнде коммерциялыі бiрдей клемдi ыдыстарды ана іолданыыз.• Б±ралмалы, не болмаса тыƒын тºрiздi іаіпаітары

Page 36 - ÊÀÐÒÎÔ ÇÀÏÅÊÀÍÊÀ

41ÐÅÖÅÏÒÛКонсервлерге арналƒан кестеКонсерв жасауƒа байланысты кµрсетiлген уаіыт пен температура жалпы н±сіаулыі ретiнде ƒана берiлген. Консервленуге

Page 37 - ÄÎÌÀØÍÈÉ ÕËÅÁ

ÐÅÖÅÏÒÛ42ÐÅÖÅÏÒÛ ÂÛÏÅ×ÊÈËÈÌÎÍÍÛÉ ÁÈÑÊÂÈÒоспаны дайындау ‰шiн:– 250 гр сары май– 200 гр іант– 1 кiшкене пакеттегi ваниль іосылан імшекер нтаы– 1 ш

Page 38 - ÁÅËÛÈ ÕËÅÁ

43ÐÅÖÅÏÒÛÊÓËÈ×оспаны дайындау ‰шiн:– 5 жмыртіа– 340 гр іант– 100 гр ерiтiлген май– 360 гр н– 1 кiшкене пакеттегi разрыхлитель– 1 кiшкене пакеттегi

Page 39 - ÄÐÎÆÆÅÂÎÉ ÏÈÐÎÃ

ÐÅÖÅÏÒÛ44ÁÈÑÊÂÈÒоспаны дайындау ‰шiн:– 200 гр сары май– 100 гр іант– 100 гр глазурь жасауа арналан іант– 1 кiшкене пакеттегi ваниль іосылан імшек

Page 40 - ÊÎÍÑÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ

45ÐÅÖÅÏÒÛÑÛÐÍÛÉ ÒÎÐÒНегiзiн дайындау ‰шiн:– 150 гр н– 70 гр іант– 1 кiшкене пакеттегi ваниль іосылан імшекер нтаы– 1 жмыртіа – 70 гр жмсартыла

Page 41 - Консервлерге арналƒан кесте

ÐÅÖÅÏÒÛ46ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ ÒÎÐÒоспаны дайындау ‰шiн:– 200 гр сары май– 200 гр іант– 1 кiшкене пакеттегi ваниль іосылан імшекер нтаы– 1 шкiм тз– 3 жмы

Page 42 - ËÈÌÎÍÍÛÉ ÁÈÑÊÂÈÒ

47ÐÅÖÅÏÒÛØÒÐÓÄÅËÜоспаны дайындау ‰шiн:– 375 гр н– 20 гр ашытіы– 150 мл жылы ст– 60 гр іант– 1 шкiм тз– Жмыртіаны 2 сарысы– 75 гр жмсартылан м

Page 43

ÐÅÖÅÏÒÛ48ÐÅÖÅÏÒÛ ÆÀÐÊÈÏÈÖÖÀ (бiр сµре немесе 2 дµœгелек іалбыр ‰шiн)амырды дайындау ‰шiн:– 14 гр ашытіы– 200 мл су– 300 гр н– 3 гр тз– 1 ас іасыі м

Page 44

49ÐÅÖÅÏÒÛÇÀÊÐÛÒÛÉ ÏÈÐÎÃамырды дайындау ‰шiн:– 300 гр н– 20 гр ашытіы– 125 мл жылы ст– 1 жмыртіа – 50 гр сары май‡стiне себу ‰шiн:– 750 гр пияз– 25

Page 45 - ÑÛÐÍÛÉ ÒÎÐÒ

5олдану, кестелер мен кмектерКестелердi іалай іолдану керекТмендегi кестелер іажеттi температура параметрлерiн, пiсiру уаіыттарын, арнайы таам тр

Page 46 - ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ ÒÎÐÒ

ÐÅÖÅÏÒÛ50ÌÈÍÈ-ÏÈÖÖÛоспаны жасау ‰шiн:– 300 гр н– 2 жмыртіа– 150 гр сары май– Шай іасыі тзды 1/2 блiгi– Аздаан брыш– 1 шкiм мускат жааыТолт

Page 47 - ØÒÐÓÄÅËÜ

51ÐÅÖÅÏÒÛËÀÇÀÍÜßЕт соусы:– 100 гр май жолаітары бар бекон– 1 пияз жне 1 сбiз– 100 гр сельдерей– 2 ас іасыі зйтн майы– 400 гр фарш (сиыр жне шошіа

Page 48 - ÐÅÖÅÏÒÛ ÆÀÐÊÈ

ÐÅÖÅÏÒÛ52ÊÀÍÍÅËÎÍÈФарш:– 50 гр саіталып туралан пияз– 30 гр сары май– 350 гр саіталып туралан шпинат– 100 гр іаймаі– 150 гр тртбрыштап туралан

Page 49 - ÇÀÊÐÛÒÛÉ ÏÈÐÎÃ

53ÐÅÖÅÏÒÛÌßÑÍÀß ÇÀÏÅÊÀÍÊÀоспалар:– 1.5 кг шошіа эскалопы– 750 гр фарш (сиыр жне шошіа етi аралас)– 750 гр пияз– 500 гр ккiштен ткiзiлген эменталь

Page 50 - ÌÈÍÈ-ÏÈÖÖÛ

ÐÅÖÅÏÒÛ54ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅÃÎÒÎÂÛÉ ÏÈÐÎÃ Дайын торттар мен торт іоспаларын пiсiруге арналан. Дайындау шiн ндiрушiнi нсіауын блжытпай орындаыз. Ыстыі а

Page 51

55ÐÅÖÅÏÒÛ Кептiрiлуге тиiс таƒам Темпе-ратура, °CПеш іатары Уаіыт саƒат мµлшерiнде берiлген (н±сіау ретiнде)1-шi іатар 2 іатарларКµкенiстер:Бршаітар

Page 52 - ÊÀÍÍÅËÎÍÈ

www.electrolux.com 315 8858 41-B-251108-01 ¤згерулерi болуы м‰мкiн

Page 53 - ÐÛÁÍÎÅ ÔÈËÅ

олдану, кестелер мен кмектер6ÂËÀÆÍÜ²É ÏÀÐ (АРЫНДЫ БУ)ÂËÀÆÍÜ²É ÏÀÐ (АРЫНДЫ БУ) дайындау тсiлi, тоазытылан немесе тоазытылмаанына іарамастан

Page 54 - ÏÎÄÑÓØÈÂÀÍÈÅ

7олдану, кестелер мен кмектерÂËÀÆÍÜ²É ÏÀÐ (АРЫНДЫ БУ) Кесте Таƒам т‰рiÂËÀÆÍÜ²É ÏÀÐ (АРЫНДЫ БУ) Су іорапшасы аріылы і±йылатын су млТемпе-ратура°

Page 55 - 55ÐÅÖÅÏÒÛ

олдану, кестелер мен кмектер8Тоазытылан ккнiстердi жiбiту жне пiсiру650 96 2 3540Ккнiстердi булап пiсiру250 96 2 1215Iрi бршаітарды булап

Page 56

9олдану, кестелер мен кмектерУаіыт шамалары таамны клемi мен санына байланысты боландыітан, тек нсіаулыі ретiнде ана берiлген.уырылан жмырт

Comments to this Manuals

No comments