B9820-5Пайдаланушыƒа арналƒан мºлiметондырмалыжелдеткiш / Бупешi
Е алаш рет іолдануды алдында10Еœ алƒаш рет іолданудыœ алдындаТiлдi таœдау 1. рылыны электр желiсiне іосіаннан кейiн сандыі бейнебетте SPRACHE EI
11Е алаш рет іолдануды алдында3Егер де, мына негiзгi параметрлердi бiрiн кейiн згерткiiз келсе ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ блiмiнен кмек алуыызды тiн
Пештi iске іосып жмыс iстеу12Пештi iске іосып ж±мыс iстеуМºзiрлердiœ жалпы кµрiнiсi 3рбiр кезе аяіталан со сандыі бейнебетте аымдыі функцияа іа
13Пештi iске іосып жмыс iстеуПеш функцияларыныœ мºзiрi• рылы іосылан со е алдымен пеш функцияларыны мзiрi ашылады.• не крсеткiсiн пай
Пештi iске іосып жмыс iстеу14Параметрдi орнату рдiсiн ÎÏÖÈß (ОПЦИЯ) тймешiгiн заыраі басып тру аріылы тоітатасыз. Бл жадайда пеш функцияларын
15Пештi iске іосып жмыс iстеуЕт баƒдарламаларыне ÏÎÄÎÃÐÅÂ (ЖЫЛЫ КЙДЕ СТАУ)Таамды жылы кйде саітау шiн.ÐÀÇÌÎÐÎÇÊÀ (ЖIБIТУ)м±здатылƒан таƒамдарды,
Пештi iске іосып жмыс iстеу16Пайдалану жолы, кестелер, кµмектер мен рецептiлеросымша кiтапшадан пештi ртрлi функциялары, бадарламалары мен авто
17Пештi iске іосып жмыс iстеу±рылƒыны бiржола µшiру рылыны ÂÊË./ÂÛÊË (осу/шiру) тймешiгi аріылы бiржола шiрiiз.3 Саліындатіыш вентиляторЖ
Пештi iске іосып жмыс iстеу18Температура деœгейiн тексеру жне тймешiктерiн іатар басыыз.Пештi аымдыі температурасы крсетiледi.Гриль сµресiн
19Пештi iске іосып жмыс iстеуГриль сµресi мен іуыруƒа арналƒан баіыр екеуiн іатар кiргiзiп орнату: уыруа арналан баіырды гриль сресiнi стiне о
Сздер тiзiмi2Сµздер тiзiмiПайдалану туралы н±сіаулар 3ауiпсiздiк нсіаулары 3Электрбйым сиппатамасы 5Негiзгi крiнiсi 5Пештi электронды баіыла
Пештi iске іосып жмыс iстеу20ÂËÀÆÍÜ²É ÏÀÐ (АРЫНДЫ БУ)1. Су (шамамен 650 мл) бу генераторына тура ійылмайды, оны басіару панелiнде орналасіан су іо
21Пештi iске іосып жмыс iстеу 3. не крсеткiсi аріылы пештi ÈÍÒÅÍÑÈÂÍÜ²É ÏÀÐ (ИНТЕРВАЛ БУ ПЛЮС) функциясын тадап не ÑÓÕÎÉ ÏÀÐ (ИНТЕРВАЛ БУ) мен
Пештi iске іосып жмыс iстеу22 Мтiн жолаында ÒÅÐÌÎÙÓÏ пайда болады да белгiшесi жыпылыітайды 2. 5 секундты iшiнде не тймешiгiн пайдаланып іа
23Пештi iске іосып жмыс iстеуÒÅÐÌÎÙÓÏ (ЕТ С‡ŒГIСI)-сiн алу1 Ескерту: Саі болыыз. ÒÅÐÌÎÙÓÏ (ЕТ СГIСI) ыстыі! Электр желiсiне іосатын аша мен ет с
Пештi iске іосып жмыс iстеу24Параметр мнi 0.1кг (ÏÒÈÖÀ функциясы кезiнде 0.2кг) шамасына згерiп отырады.Ет бадарламасы басталды.Саат функцияларын
25Пештi iске іосып жмыс iстеу 3. ажеттi ÒÅÐÌÎÙÓÏ бадарламасын не крсеткiсiн пайдаланып тадаыз. Алдын ала орнатылан iшкi температураа жетке
Пештi iске іосып жмыс iстеу26ПараметрлерÐÅÖÅÏÒÛ жалпы кµрiнiсi ÐÅÖÅÏÒÛwm¹ÏÀÐÎÂܲŠÁËÞÄÀÏÎÄÎÃÐÅ ÍÀ ÏÀÐÓÑÂÅÆÈÅ ÎÂÎÙÈÁÈÑÊÂÈÒÐܲÁÀ <ÔÎÐÅËÜ>ÍÀÇÀÄÐÅ
27Пештi iске іосып жмыс iстеу3 ÏÀÐÎÂܲŠÁËÞÄÀ, ÐÅÖÅÏÒÛ ÂÛÏÅ×ÊÈ жне ÐÅÖÅÏÒÛ ÆÀÐÊÈ шiн “Кестелер, аіылкеес пен рецептiлер" кiтапшасында келтiр
Пештi iске іосып жмыс iстеу28 5. не крсеткiсiн пайдаланып іажеттi рецептiнi тадаыз.Егер бiрнеше секунд iшiнде тадалан параметр згертiлмес
29Пештi iске іосып жмыс iстеу 5. не аріылы іажеттi мзiр параметрiн тадаыз.Температура сандыі бейнебетiнде сынылатын температура пайда болад
3Пайдалану туралы нсіауларПайдалану туралы н±сіаулар1ауiпсiздiк н±сіауларыЭлектр іауiпсiздiгi• Бл бйымды тек б±йымды орнатуƒа маманданƒан электр и
Пештi iске іосып жмыс iстеу303. ÎÏÖÈß (ОПЦИЯ) тймешiгiн пайдаланып параметрлер мзiрiн тадаыз 4. Îêåé (OK) тймешiгi аріылы сынылан ÑÎÕÐÀÍÈÒ
31Пештi iске іосып жмыс iстеу 2. Саіталан рецептiнi крсеткiсiн басып тадаыз.3 Е алаш саіталан “з рецептiлерiiздi” шеуiн пеш функцияларын
Пештi iске іосып жмыс iстеу32ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ аріылы т‰зетiœiз1. ÎÏÖÈß (ОПЦИЯ) тймешiгi аріылы параметрлер мзiрiн ашуыыза болады.2. не кр
33Пештi iске іосып жмыс iстеуÎÑÍÎÂÍÛÅ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ функциясыныœ к‰нделiктi т±рмыста іолданылуыыздыру+¦стауыздыру+стау функциясы пiсiру мен іуыру жмы
Пештi iске іосып жмыс iстеу341. Кез келген тймешiктi басыыз (ÂÊË./ÂÛÊË (осу/шiру) белгiшесiнен басіа).2. ÊÎÐÐÅÊÖÈß ÂÐÅÌÅÍÈ функциясына іатысты
35Пештi iске іосып жмыс iстеуÁÛÑÒÐÛÉ ÐÀÇÎÃÐÅ (ЖЫЛДАМ ЫЗДЫРУ) функциясын ÁÛÑÒÐÛÉ ÐÀÇÎÃÐÅ (ЖЫЛДАМ ЫЗДЫРУ) тймешiгiн басып шiру керек.3 ÁÛÑÒÐÛÉ Ð
Пештi iске іосып жмыс iстеу36ÒÀÉÌÅÐ 1. ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈß (ТАДАУ) тймешiгiн сандыі бейнебетте ÒÀÉÌÅÐ жне белгiшесi пайда боланша іайтаіайта б
37Пештi iске іосып жмыс iстеуÄËÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ1. Пеш функциясы мен температурасын тадаыз. 2. ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈß (ТАДАУ) тймешiгiн сандыі бейнебетте ÄË
Пештi iске іосып жмыс iстеу38ÎÊÎÍ×ÀÍÈÅ1. Пеш функциясы мен температурасын тадаыз. 2. ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈß (ТАДАУ) тймешiгiн сандыі бейнебетте ÎÊÎ
39Пештi iске іосып жмыс iстеуБiрiктiрiлген ÄËÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ жºне ÎÊÎÍ×ÀÍÈÅ 3 ÄËÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ жне ÎÊÎÍ×ÀÍÈÅ екеуiн егер пеш здiгiнен iске іосылып кейiн
ауiпсiздiк нсіаулары43Акриламид туралы н±сіауларЕ жаа ылыми зерттеулерiне іарай, таамдарды (сiресе кшейту заттары бар не іосылан таамдарды)
Пештi iске іосып жмыс iстеу40 2. ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈß (ТАДАУ) тймесiн, ÂÐÅÌß ÑÓÒÎÊ функциясы жне белгiшесi крсетiлгенге дейiн іайтаіайта басыыз
41Пештi iске іосып жмыс iстеу ÇÀÙÈÒÀ ÄÅÒÅÉ іралы ендi белсендi кйде емес, пештi іайта іолдана беруге болады.ÁËÎÊÈÐÎÂÊÀПештi орнатылан параметрiнi
Пештi iске іосып жмыс iстеу42Есiктiœ механикалыі і±лыбы рылыны жеткiзген кезде оны есiгiне арналан ілып лi іосылмай трады.Есiк і±лыбын iске і
43Электрбйымды тазалау менен ктуЭлектрб±йымды тазалау менен к‰ту1 Ескерту: Тазалаудан брын бйымды тоі кзiнен ажыратып, суытып іойыыз.Ескерту: а
Электрбйымды тазалау менен кту442. Егер кйген майды іалдыын кетiру керек болса, 23 іасыі ыдыс жуыш зат іосылан суа салып жаймен іайнатыыз.×
45Электрбйымды тазалау менен ктуБаƒыттаƒыш жолдарды алу1. Баыттаыш жолды еппен ктерiп, содан со стiге іарай тартып алдыы iлгектерден шыарып
Электрбйымды тазалау менен кту462. Алдыы бекiткiш тетiктегi торды брандадан асыра іабыраа іарай брыыз. 3. Баыттаыш жолды алдыы iлгектерге
47Электрбйымды тазалау менен кту4. Бу генераторындаы іалдыі суды сiiргiшке сiiрiп алыыз жне іратып сртiiз.5. Пештi есiгiн ашыі іалдырып б
Электрбйымды тазалау менен кту48Пештiœ жанындаƒы жарыітандырƒыш шамды айырбастау/ Шыны панельдi тазалау1. Сол жаі белдеу жолдарын алып іойыыз.2. Те
49Электрбйымды тазалау менен кту3. Есiктi алашіы іалпына келтiрiп жабыіыраыз. (шамамен 45°). 4. Есiктi екi жаынан іолмен іапсыра стап трып, жо
5Электрбйым сиппатамасыЭлектрб±йым сиппатамасыНегiзгi кµрiнiсi Шыны есiкПештi сандыі бейнебеттерi мен тймешiктерi Есiк ттіасыСу іорапшасы
Электрбйымды тазалау менен кту503. ысіыш iлмектердi (A) есiктi екi топсасынан да босатып, алашіы орнына іайта іондырыыз. 4. Пеш есiгiн жабыыз
51Электрбйымды тазалау менен кту3. Есiктi е алашіы іалпына келтiрiп жабыыз (шамамен 45°). 4. Есiктi (B) жоары жаі жанынан іос іолдап стап т
Электрбйымды тазалау менен кту522. Жоары жаынан, есiктi йнектерiн есiк тменгi жаындаы профилiне баыттап кiргiзiп, тмен итерiкiреiз. 3. Е
53Ммкiн болатын шешiмдер, егер …5. Есiктi бекiткiш iлмектерiн(A) іос топсаа іайта іондырып, бастапіыдаы іалпына келтiрiп орнатыыз. 6. Пеш есiг
Утилизация54 Жоарыда крсетiлген кмек кеестерi аріылы іиыншылыіты шеше алмасаыз, бйымды сататын дкеннен немесе іолданушылара іызмет крсететiн
55Утилизация2 Ескi б±йымБйым немесе бйым іорапшаларындаы бл белгi W бйымды жй й іалдыі емес екенiн крсетiп, осы бйымды немесе іорапшаларды эл
Орнату туралы нсіаулар56Орнату туралы н±сіаулар1 Маœызды: Жаа бйымды тек арнайы рісатіа ие, орнату саласында маманданан орнатушы инженер ƒана орн
57Орнату туралы нсіаулар
Орнату туралы нсіаулар58
59Орнату туралы нсіаулар 3,5x25
Электрбйым сиппатамасы6Пештiœ электронды баіылау і±ралдарыДисплей Мºзiр жолаƒыМзiр жолаындаы орындар мзiрде жыпылыітап тран жолаі аріылы крсет
ызмет крсету60ызмет кµрсетуТехникалыі аіаулыітар орын алан кезде, е уелi, пайдаланушыа арналан нсіауларды ("Бндай жадайда не iстеу ке
www.electrolux.com ¤згерулерi болуы м‰мкiн 315947441-B-092009
7Электрбйым сиппатамасыТ‰ймесi Т‰ймешiк Функцияw Пеш функцияларын тадаыз.Мзiрде тмен жне жоары іарай жылжу шiн. m¸Параметрлер мзiрiн ашыыз.
Электрбйым сиппатамасы8Пештiœ орналасуы Есiктiœ артында Пеш есiгiнi артіы жаында р трлi пеш срелерiнi нмерлерiн кре аласыз.Пеш жабдыітарыГрил
9Электрбйым сиппатамасыПiсiру сµресi Торттар мен печеньелер шiн (ÂËÀÆÍÜ²É ÏÀÐ (АРЫНДЫ БУ) рдiсiне арналмаан).уыруƒа арналƒан баіыр уыру не ер
Comments to this Manuals