Aeg-Electrolux BP7304021M User Manual

BP7004001BP7304021BP7304151EL Οδηγίες Χρήσης

Πεδίο αφής Λειτουργία Περιγραφή7ΕΝΤΑΞΕΙ Για επιβεβαίωση μιας επιλογής ή μιαςρύθμισης. Για μετακίνηση στο μενούπρος τα κάτω.8ΦΩΤΙΣΜΟΣΦΟΥΡΝΟΥΓια ενεργ

Σύμβο‐λαΟνομασία ΠεριγραφήΚλείδωμα πόρτας Έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία κλειδώμα‐τος της πόρτας.Φωτισμός φούρνου Ο φωτισμός είναι σβηστός.Mετρητής λ

Λειτουργία φούρνου Χρήση8 Γκριλ Για ψήσιμο στο γκριλ φαγητού σε φέτες, καθώςκαι για φρυγάνισμα ψωμιού.9 ΔιατήρησηΘερμότηταςΓια τη διατήρηση των φαγητώ

6.4 Λειτουργία ταχείαςπροθέρμανσηςΗ λειτουργία ταχείας προθέρμανσηςμειώνει το χρόνο προθέρμανσης τουφούρνου.Ενεργοποίηση της λειτουργίας ταχείαςπροθέρ

ΣΥΜ‐ΒΟΛΟΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗΔΙΑΡΚΕΙΑ Για ρύθμιση της διάρκειας λειτουργίας της συ‐σκευής.ΤΕΛΟΣ Για ρύθμιση της ώρας απενεργοποίησης της συ‐σκευής. Μπο

5.Για να διακόψετε το ηχητικό σήμα,αγγίξτε ένα πεδίο αφής ή ανοίξτε τηνπόρτα του φούρνου.6.Απενεργοποιήστε τη συσκευή.7.4 Έλεγχος αποτελέσματος(μόνο σ

8. ΑΥΤΌΜΑΤΑ ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΑΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΑνατρέξτε στα κεφάλαια σχετικάμε την ασφάλεια.8.1 ΜΕΝΟΥ ΣΥΝΤΑΓΩΝΗ οθόνη εμφανίζει τη θέση σχά‐ρας και τους προεπιλ

Αριθμός προγράμματος Ονομασία προγράμματος20 ΕΥΚΟΛΗ ΣΥΝΤΑΓΗ ΓΙΑ ΠΑΤΑΤΕΣΜπορείτε να βρείτε τις συνταγέςγια τα αυτόματα προγράμματααυτής της συσκευής στ

6.Μόλις παρέλθει ο χρόνος ρύθμισης,ακούγεται ένα ηχητικό σήμα για δύολεπτά. Το σύμβολο αναβοσβήνει.Η συσκευή απενεργοποιείται.7.Για να διακόψετε το η

Στην οθόνη εμφανίζεται η τρέχουσαθερμοκρασία πυρήνα και η γραμμήθερμοκρασίας, η οποία υποδεικνύειτη σχέση μεταξύ της καθορισμένηςθερμοκρασίας του φούρ

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕ

Ταυτόχρονη τοποθέτηση μεταλλικήςσχάρας και ταψιού ψησίματος/ γκριλΤοποθετήστε τη μεταλλική σχάρα επάνωστο ταψί ψησίματος/ γκριλ. Ωθήστε το τα‐ψί ψησίμ

Στην οθόνη ανάβει ή σβήνει η ένδειξηLoc.Χρήσιμες πληροφορίες:Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τη συ‐σκευή όταν είναι ενεργοποιημένο το Κλεί‐δωμα χειρισμού

• αν είναι ενεργοποιημένη κάποια λει‐τουργία φούρνου.• αν δεν αλλάξετε τη θερμοκρασία τουφούρνου.Θερμοκρασία Ώρα απενεργοποίησης30 °C - 115 °C 12,5 ώρ

τά το ψήσιμο. Όταν τα ταψιά κρυώσουνκαι πάλι, οι παραμορφώσεις εξαφανίζο‐νται.Πώς να χρησιμοποιήσετε τους πίνακεςψησίματος• Ο κατασκευαστής συνιστά να

Αποτελέσματα ψησίμα‐τοςΠιθανή αιτία ΑντιμετώπισηΤο κέικ δεν είναι έτοιμοστον καθορισμένο χρόνοψησίματος.Η θερμοκρασία τουφούρνου είναι πολύ χα‐μηλή.Τη

Κέικ / γλυκά / ψωμί σε ταψιά ψησίματοςΤύπος εδέ‐σματοςΛειτουργίαφούρνουΘέση σχάραςΘερμοκρασία(°C)Χρόνος (λε‐πτά)Τσουρέκι /ΣτρογγυλόψωμίΠάνω + ΚάτωΘέρμ

Τύπος εδέ‐σματοςΛειτουργίαφούρνουΘέση σχάραςΘερμοκρασία(°C)Χρόνος (λε‐πτά)Κέικ μαγιάς μελεπτή επικά‐λυψη (π.χ. τε‐τηγμένο τυρί,σαντιγί, κρέμαπατισερί)

Τύπος εδέ‐σματοςΛειτουργίαφούρνουΘέση σχάραςΘερμοκρασία(°C)Χρόνος (λε‐πτά)Small cakes /Μικρά κέικ (20τεμάχια/ταψί)Πάνω + ΚάτωΘέρμανση31701)20 - 301) Π

Μπισκότα / small cakes / μικρά κέικ / γλυκά / ψωμάκιαΤύπος εδέ‐σματοςΘερμός ΑέραςΘερμοκρασία(°C)Χρόνος (λε‐πτά)Θέση σχάρας2 θέσεις σχα‐ρών3 θέσεις σχα

4.Επιλέξτε τη λειτουργία Χαμηλή Θερ‐μοκρασία και καθορίστε τη σωστή τε‐λική θερμοκρασία πυρήνα.Φαγητό γιαμαγείρεμαΒάρος (g) Θέση σχάραςΘερμοκρασίασε °

1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑΠριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής,διαβάστε προσεκτικά τις παρεχόμενες οδηγίες. Ο κατα‐σκευαστής δεν ευ

μπορούν να ψηθούν σε ταψί ψησίμα‐τος χωρίς καπάκι.• Προτείνουμε να ψήνετε στο φούρνοκρέας και ψάρια τουλάχιστον 1 κιλού.• Για να αποφύγετε το κάψιμο α

ΜοσχάριΕίδος κρέα‐τοςΠοσότητα ΛειτουργίαφούρνουΘέση σχά‐ραςΘερμοκρα‐σία σε °CΧρόνος (λε‐πτά)Ψητό Μο‐σχάρι1 kg Γκριλ μεΘερμό Αέ‐ρα1 160 - 180 90 - 120Μ

Είδος κρέα‐τοςΠοσότητα ΛειτουργίαφούρνουΘέση σχά‐ραςΘερμοκρα‐σία σε °CΧρόνος (λε‐πτά)Κοτόπου‐λο, κότα1 - 1,5 kg Γκριλ μεΘερμό Αέ‐ρα1 190 - 210 50 - 70

Γκριλ ΓρήγοροΦαγητό για ψήσι‐μοΘέση σχάραςΧρόνος (λεπτά)1η πλευρά 2η πλευράBurgers / Μπιφτέ‐κια4 8 - 10 6 - 8Χοιρινό φιλέτο 4 10 - 12 6 - 10Λουκάνικα

Κατεψυγμένα έτοιμα φαγητάΦαγητό γιαμαγείρεμαΛειτουργίεςφούρνουΘέση σχάραςΘερμοκρασία(°C)Χρόνος (λε‐πτά)ΚατεψυγμένηπίτσαΠάνω + ΚάτωΘέρμανση3σύμφωνα μετ

Τύπος εδέσματοςΧρόνος ξε‐παγώματος(λεπτά)Χρόνος συμπλη‐ρωματικού ξεπα‐γώματος (λεπτά)ΣχόλιοΣαντιγί, 2 x 200 g 80 - 100 10 - 15Μπορείτε να χτυπήσετετη

Τρόφιμα για δια‐τήρησηΘερμοκρασία σε°CΧρόνος μέχρι νααρχίσει το σιγανόβράσιμο (λεπτά)Συνέχεια μαγειρέ‐ματος στους 100°C (λεπτά)Ανάμικτα τουρσιά 160 -

ΧοιρινόΕίδος φαγητού Θερμοκρασία πυρήνα φαγητού °CΩμοπλάτη / Μπούτι / Λαιμός χοιρινού 80 - 82Παϊδάκια (σπάλα) / Χοιρινή καπνιστήμπριζόλα75 - 80Ρολό κρ

• Καθαρίστε τους επίμονους λεκέδες μεειδικά καθαριστικά για φούρνους.• Καθαρίζετε όλα τα εξαρτήματα μετάαπό κάθε χρήση και αφήνετέ τα ναστεγνώσουν. Χρ

12.2 Πλευρικές σχάρεςΑφαίρεση των πλευρικών σχαρώνΟι πλευρικές σχάρες μπορούν να αφαι‐ρεθούν για τον καθαρισμό των πλαϊνώντοιχωμάτων.1.Τραβήξτε το μπρ

• Μη χρησιμοποιείτε ατμοκαθαριστή για τον καθαρισμότης συσκευής.• Πριν από οποιαδήποτε εργασία συντήρησης, διακό‐πτετε την παροχή ρεύματος.• Μη χρησιμ

κι) για να αφαιρέσετε το γυάλινο κά‐λυμμα. Καθαρίστε το γυάλινο κάλυμ‐μα.3.Αντικαταστήστε το λαμπτήρα με κα‐τάλληλο λαμπτήρα ανθεκτικό στηθερμότητα σε

2B16.Κρατήστε το πλαίσιο της πόρτας (B)στο πάνω άκρο της πόρτας και απότις δύο πλευρές και σπρώξτε τοπρος τα μέσα για να απασφαλιστείτο κλιπ.7.Τραβήξτ

Πρόβλημα Πιθανή αιτία ΑντιμετώπισηΟ λαμπτήρας δεν λει‐τουργεί.Ο λαμπτήρας είναι ελατ‐τωματικός.Αντικαταστήστε το λαμ‐πτήρα.Η οθόνη εμφανίζει τηνένδειξ

Πρόβλημα Πιθανή αιτία ΑντιμετώπισηΗ οθόνη εμφανίζει ένακωδικό σφάλματος πουδεν βρίσκεται σε αυτή τηλίστα.Υπάρχει ηλεκτρική βλά‐βη.• Απενεργοποιήστε τη

www.aeg.com/shop892960722-A-022013

• Βεβαιωθείτε ότι οι πληροφορίες σχετι‐κά με το ηλεκτρικό ρεύμα στην πινακί‐δα τεχνικών χαρακτηριστικών συμφω‐νούν με την παροχή ρεύματος. Αν δενσυμφω

– μην αφήνετε υγρά πιάτα και φαγητάμέσα στη συσκευή μετά την ολοκλή‐ρωση του μαγειρέματος.– κατά την αφαίρεση ή την τοποθέτησητων εξαρτημάτων απαιτείτ

σκεται σε λειτουργία το πρόγραμμαπυρολυτικού αυτοκαθαρισμού.• Οι αντικολλητικές επιφάνειες μαγειρι‐κών σκευών, δίσκων, οικιακών σκευώνκ.λπ. μπορούν να

Ταψί ψησίματοςΓια γλυκά και μπισκότα.Ταψί πολλαπλών χρήσεωνΓια γλυκά και μπισκότα. Για μαγείρεμακαι ψήσιμο ή ως σκεύος για τη συλλογήλίπους.Αισθητήρας

5. ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ5.1 Ηλεκτρονικός προγραμματιστής1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Χρησιμοποιήστε τα πεδία αφής για τηλειτουργία της συσκευής. Πεδίο αφής Λει