ENRECIPE BOOK USER MANUAL2DEREZEPTBUCH BENUTZERINFORMATION23
Type of meat Quantity Oven function ShelflevelTempera-ture °CTime(h:min)- rare for each cmof thicknessTurbo grill 2 200 - 220 0:35- medium for each cm
Type of meat Quantity Oven function ShelflevelTempera-ture °CTime (h:min)Chicken, poulard 1 - 1,5 kg Turbo grill 2 180 - 200 0:45 - 1:15Duck 1,5 - 2 k
Always pre-heat the empty oven with the grill functions for 5 minutes.• Set the shelf in the shelf level as recommended in the grilling table.• Always
RECIPE MENUAutomatic programmesProgrammenumberProgramme name1 ROAST BEEF2 ROAST PORK3 ROAST VEAL4 ROAST LAMB5 ROAST GAME6 CHICKEN, WHOLE7 WHOLE FISH &
Settings:• Automatic programmes with weight input. Setting range for the weight between 800and 3000 g.Method:• Season meat to taste and place in an ov
Method:• Season fish to taste, insert meat probe and place in an ovenproof dish.8 - PIZZAIngredients for the dough:• 14 g yeast• 200 ml tepid water• 3
Method:• Place flour, butter, eggs and spices in a mixing bowl and mix to a smooth pastry. Put thepastry in the fridge for a few hours. Then roll out
• 70 g softened butterIngredients for the cheese cream:• 3 egg whites• 50 g raisins• 2 tablespoons rum• 750 g low fat quark• 3 egg yolks• 200 g sugar•
- Time in the oven: 20 minutes- Oven level: 213 - FARMER BREADIngredients:• 500 g wheat flour• 250 g rye flour• 15 g salt• 1 small packet dried yeast•
• 100 ml milk• 250 ml cream• 4 tablespoons butterMethod:• Peel potatoes, slice thinly, dry and then season. Rub an ovenproof baking dish with aclove o
FOR PERFECT RESULTSThank you for choosing this AEG product. We havecreated it to give you impeccable performance for manyyears, with innovative techno
about 10 minutes. Grease a large rectangular ovenproof dish with 1 tablespoon of but-ter. Layer alternately a layer of pasta sheets, meat sauce, Bécha
19 - FROZEN PIZZAThe instructions regarding time and temperature are on the packaging. Follow the manu-facture´s instructions.20 - FRENCH FRIESThe ins
VegetablesPreserve Temperature in °C Time until simmer-ing in mins.Continue to cook at100°C in mins.Carrots1)160 - 170 50 -60 5 - 10Mushrooms1)160 - 1
FÜR PERFEKTE ERGEBNISSEDanke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschiedenhaben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre vonseiner ausgezei
INHALT25 Praktische Tipps und HinweiseIn dieser Benutzerinformation werdenfolgende Symbole verwendet:Wichtige Hinweise zur Sicherheit vonPersonen und
PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISEWARNUNG!Siehe Kapitel „Sicherheitshinweise“.BackenAllgemeine Hinweise• Ihr neuer Backofen backt oder brät unter Umständen
Backware Backofenfunktion Einsatz-ebeneTemperatur (°C) Dauer (Std:Min)Tortenboden - Rührteig Heißluft mit Ring-heizkörper2150 - 170 1)0:20 - 0:25Apfel
Backware Backofenfunktion Einsatz-ebeneTemperatur (°C) Dauer (Std:Min)Ungesäuertes Brot Heißluft mit Ring-heizkörper1200 - 2201)0:08 - 0:15Wähen (CH)
Backen auf mehreren Ebenen - Plätzchen/kleine Kuchen/Gebäck/BrötchenBackwareHeißluft mit Ring-heizkörperEinsatzebenen vonunten, 2 EbenenTemperatur (°C
Backergebnis Mögliche Ursache AbhilfeDer Kuchen ist nachder eingestellten Zeitnoch nicht fertig geba-cken.Die Temperatur ist zu nied-rig.Stellen Sie d
CONTENTS4 Helpful hints and tipsThe following symbols are used in this usermanual:Important information concerning yourpersonal safety and information
Backware Backofenfunktion Einsatzebene Temperatur (°C) ZeitObsttorten Ober-/Unterhitze 2 Beachten Sie dazudie Herstelleranga-ben.Beachten Sie dazudie
RindFleischart Menge Backofenfunk-tionEin-satz-ebeneTemperatur(°C)Dauer(Std:Min)Schmorbraten 1 - 1,5 kg Ober-/Unter-hitze2 180 - 200 1:30 - 2:00Roastb
GeflügelFleischart Menge Backofenfunk-tionEin-satz-ebeneTemperatur(°C)Dauer(Std:Min)Geflügelteile je 200 - 250gHeißluftgrillen 2 180 - 200 0:35 - 0:50
Grillen Sie immer bei geschlossener Backofen-Tür.Heizen Sie den leeren Backofen mit der Grill-Funktion immer 5 Minuten lang vor.• Schieben Sie den Ros
Gericht Auftauzeit Min. Nachtauzeit Min. AnmerkungenErdbeeren, 300 g 30-40 10-20 -------Butter, 250 g 30-40 10-15 -------Sahne, 2 x 200 g 80-100 10-15
Zubereitung:• Fleisch nach Belieben würzen und in eine feuerfeste Ofenform legen. Wasser oder andereFlüssigkeit hinzugeben; der Boden sollte 10-20 mm
Einstellungen:• Automatikprogramme mit Gewichtseingabe. Einstellbereich des Gewichts von 800 bis2.000 g.Zubereitung:• Hähnchen in eine feuerfeste Ofen
• 100 g Butter• ½ Teelöffel Salz• etwas Pfeffer• 1 Brise MuskatZutaten für den Belag:• 150 g geriebener Käse• 200 g gekochter Schinken oder magerer Sp
glatt streichen und in den Ofen stellen. Nach dem Backen Zitronensaft und Puderzuckervermischen. Gebackenen Kuchen auf eine Alufolie stürzen. Alufolie
• 1 Bund Petersilie•1 Zwiebel•1 Ei• 250 ml Milch• Salz, Pfeffer und Muskat• 50 g Parmesan, geriebenZubereitung:Wasser mit etwas Salz auf einer Kochste
HELPFUL HINTS AND TIPSWARNING!Refer to "Safety information" chapter.BakingGeneral instructions• Your new oven may bake or roast differently
Zubereitung:• Mehl und Salz in eine große Schüssel geben. Die Hefe im Wasser auflösen und zum Mehlgeben. Alle Zutaten solange kneten, bis ein geschmei
• 500 ml Milch• Salz, Pfeffer und MuskatDazugeben:• 3 Esslöffel Butter• 250 g grüne Lasagneblätter• 50 g Parmesankäse, gerieben• 50 g Emmentaler, geri
Dazugeben:• 1 Päckchen Cannelloni• 50 g Parmesankäse, gerieben• 150 g Emmentaler, geriebenZubereitung:• Gehackte Zwiebeln und Butter in einen Topf geb
• Verwenden Sie das Backblech. Sie können maximal 6 1-Liter-Gläser darauf stellen.• Füllen Sie alle Gläser bis zur gleichen Höhe und schließen Sie die
Dörrgut Temperatur (°C) 1 Einsatzebene 2 Einsatzebenen Zeit in Stunden(Richtlinie)Pilze 50-60 2 1 / 3 6-8Kräuter 30-50 2 1 / 3 2-3FrüchteDörrgut Tempe
46
www.aeg-electrolux.com/shop 397170401-A-382010
Type of baking Oven function Level Temperature (°C) Time (h:min)Apple pie (2 tins, Ø 20cm, diagonally off set)Fan cooking 2160 1)1:00 - 1:10Apple pie
Type of baking Oven function Level Temperature (°C) Time (h:min)Tarts (CH) Fan cooking 1 180 - 200 0:35 - 0:501) Preheat the oven for 10 minutes.2) Us
Type of bakingFan cookingShelf positions frombottom 2 levelsTemperature (°C) Time (h:min)Biscuits made with spongemixture1 / 3 160 - 170 0:20 - 0:25Bi
Type of baking Shelf level Temperature °C Time (in minutes)Pizza (thin crust) 1 190 - 210 25 - 35Pizza (with a lot oftopping)1 190 - 210 25 - 35Tarts
Dish Oven function Shelf position Temperature °C Time Hours:Mins.Vegetables augratin1)Turbo Grilling 1 160-170 0:15-0:30Baguettes toppedwith meltedche
Comments to this Manuals