Aeg-Electrolux BS9304401M User Manual

BS9314401BS931440PLT Naudojimo instrukcija

Simbolis FunkcijaKaitinimo indikato‐riusRodo temperatūros lygį orkaitėje. Ekrane jis ro‐domas ir išjungus prietaisą, kai orkaitė vis daryra įkaitusi.G

Simbolis Papildomas meniu PritaikymasSET + GOKai ĮJUNGTA, šią funkciją galite su‐aktyvinti, įjungdami kaitinimo funkciją.Kaitinti + palaikytiKai ĮJUNG

Kaitinimo funkcija PritaikymasDrėgnas karštas oras Sausiems kepiniams bei apkepams formo‐se kepti ir troškinti taupant energiją bei ke‐pant 1 lentynos

Kaitinimo funkcija PritaikymasKonservavimas Daržovėms, pavyzdžiui, marinuotiemsagurkėliams stiklainiuose su skysčiu, kon‐servuoti.Džiovinimas Griežinė

kundes palaikykite nuspaudę mygtuką . Keičiasi įkaitinimo indikatorius.Likęs karštisIšjungus prietaisą, ekrane rodomas likęskarštis. Šią šilumą galite

nustatyti laikrodžio funkciją. Prietaisasautomatiškai išsijungia.• Galite naudoti funkcijas Trukmė ir Pa‐baiga tuo pat metu, jeigu norite auto‐matiška

Automatinės svorio progr. patiekalaiKalakutasAntisŽąsisAutomatinės MT programos patieka‐laiKiaulienos nugarinėJautienos kepsnysSkandinaviška jautienaŽ

Mėsos termometro naudojimas:1.Mėsos termometro galą dėkite į mė‐sos vidurį.2.Įjunkite prietaisą.3.Įkiškite mėsos termometro kištuką įlizdą, esantį pri

Vielinės lentynėlės ir gilaus prikaistuvioįdėjimas kartuDėkite vielinę lentynėlę ant gilaus pri‐kaistuvio. Įstumkite gilų prikaistuvį į vienąiš orkait

10. PAPILDOMOS FUNKCIJOS10.1 Meniu MėgstamiausiGalite išsaugoti mėgstamus nustatymus,pavyzdžiui, trukmę, temperatūrą arbakaitinimo funkciją. Juos gali

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. SAUGOS INSTRUKCIJA

Naudinga informacija• Kai veikia kaitinimo funkcija, funkcija„Mygtukų užraktas“ veikia.• Galite įjungti ir išjungti funkciją SET +GO meniu Pagrindinia

Durelių užrakto įjungimas Patraukite du‐relių užraktą į priekį, kol užsifiksuos.Durelių užrakto išjungimas Įspauskitedurelių užraktą atgal į skydelį.1

11.2 Patarimai dėl specialiųorkaitės kaitinimo funkcijųŠilumos palaikymasNaudokite šią funkciją, kai norite, kadmaistas išliktų šiltas.Temperatūra aut

lus. Norėdami tinkamai pagaminti kiek‐vieną patiekalą, naudokite tas kepimotrukmes, kurios yra beveik vienodos.Naudodami prietaisą, pripilkite didžiau

PatiekalasLentynos pa‐dėtisTemperatūra(ºC)Vandens kiekisstalčiuje (ml)Laikas1)(min.)Valgomoji gel‐teklė2 96 600 35 – 45Salieras kube‐liais2 96 500 25

ŽuvisPatiekalasLentynos pa‐dėtisTemperatūra (ºC)Vandens kiekisstalčiuje (ml)Laikas1)(min.)Upėtakis, apie250 g2 85 550 30 - 40Šviežios kre‐vetės2 85 45

KiaušiniaiPatiekalasLentynos pa‐dėtisTemperatūra(ºC)Vandens kiekisstalčiuje (ml)Laikas1)(min.)Kietai virtikiaušiniai2 96 500 18 – 21Vidutinio kietu‐mo

11.7 Garai+karštas oras (50/50)Maisto rūšisGarai+karštas oras (50/50) (vandens kiekis: apie300 ml)Lentynos padė‐tisTemperatūra (°C)Laikas(min.)Pudinga

Maisto rūšisGarai+karštas oras (25/75) 1)Lentynos padė‐tisTemperatūra (°C)Laikas(min.)Vištiena, 1 000 g 2 180 - 200 50 - 60Antis, 1 500–2 000 g 2 180

Kepimo rezultatai Galima priežastis PataisymasPyragas sukrenta ir pasi‐daro tąsus, vandeningas,suskilinėja.Per trumpas kepimo lai‐kas.Nustatykite ilge

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai per‐skaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsako užsužalojimus ir žal

Kepimo tipas Orkaitės funk‐cijaLentynos pa‐dėtisTemperatūra(°C)Laikas (min.)Apkepas, tra‐pus pyragasKaršto orosrautas2170 - 180 1)10 - 25Apkepas,biskv

Kepimo tipasOrkaitės funk‐cijaLentynos pa‐dėtisTemperatūra(°C)Laikas (min.)ŠveicariškasvyniotinisApatinis+vir‐šutinis kaitini‐mas3180 - 200 1)10 - 20T

Kepimo tipasOrkaitės funk‐cijaLentynos pa‐dėtisTemperatūra(°C)Laikas (min.)Short bread /trapios tešloskepiniai / sau‐sainių juoste‐lėsKaršto orosrauta

PatiekalasOrkaitės funk‐cijaLentynos pa‐dėtisTemperatūra(°C)Laikas (min.)LazanijaApatinis+vir‐šutinis kaitini‐mas1 180 - 200 25 - 40Daržovių ap‐kepas1

11.12 Kepimas keliais lygiaisKepimo padėkluose kepami pyragai / pyragaičiai / duonaKepimo tipasKaršto oro srautasTemperatūra(°C)Laikas (min.)Lentynos

Kepimo tipasKaršto oro srautasTemperatūra(°C)Laikas (min.)Lentynos padėtis2 lentynos pa‐dėtys3 lentynos pa‐dėtysSmall cakes /maži pyragai‐čiai (20 vie

Kepimo tipas Lentynos padėtis Temperatūra, °C Laikas (min.)Quiche Lorraine(trapios tešlos py‐ragas pripildytaskiaušiniene ir laši‐nukais)1 170 - 190 4

11.16 Kepimas terminiame kepintuveJautienaMėsos rūšis KiekisOrkaitėsfunkcijaLentynospadėtisTempera‐tūra, °CTrukmė(min.)Troškinta mė‐sa1–1,5 kgApatinis

AvienaMėsos rū‐šisKiekis OrkaitėsfunkcijaLentynospadėtisTemperatū‐ra, °CTrukmė(min.)Ėriuko ko‐ja / keptaaviena1–1,5 kg Terminiskepintuvas1 150 - 170 1

Žuvis (troškinta)Mėsos rū‐šisKiekis OrkaitėsfunkcijaLentynospadėtisTemperatū‐ra, °CTrukmė(min.)Visa žuvis 1–1,5 kg Apatinis+viršutiniskaitinimas1 210

• Durelių stiklo nevalykite šiurkščiu abrazyviniu valikliuar aštriais metaliniais gremžtukais, nes galite subrai‐žyti paviršių ir dėl to stiklas gali

1) Įkaitinkite orkaitę.11.18 PusfabrikačiaiKaršto oro srautasPusfabrikačiai Lentynos padėtis Temperatūra, °C Laikas (min.)Pica, šaldyta 2 200 - 220 15

GaminamasmaistasOrkaitės funk‐cijosLentynos pa‐dėtisTemperatūra,°CLaikas (min.)Vaisių pyragaiApatinis+vir‐šutinis kaitini‐mas3pagal gamin‐tojo nurody‐

Minkšti vaisiaiPasterizavimas Temperatūra, ˚CVirimo trukmė(min.), kol susida‐ro burbuliukaiGaminkite toliau100 °C temperatū‐roje, min.Žemuogės / mėly‐

VaisiaiDžiovinamasmaistasLentynos padėtisTemperatūra(°C)Laikas (val.)1 lygis 2 lygiaiSlyvos 3 1 / 4 60–70 8–10Abrikosai 3 1 / 4 60–70 8–10Pjaustytiobu

VeršienaMaisto produktas Maisto kepimo temperatūra, °CKepta veršiena 75 - 80Veršienos kulninė 85 - 90Aviena / ėrienaMaisto produktas Maisto kepimo tem

4.Pasibaigus programai, pasigirs sig‐nalas. Norėdami išjungti garso sig‐nalus, palieskite bet kurį jutiklio lau‐ką.5.Išvalykite prietaisą minkšta šluo

5.Įdėkite metalinį rėmą ir tarpiklį. Pri‐veržkite varžtus.6.Įtaisykite kairįjį lentynos laikiklį.12.5 Orkaitės durelių valymasDurelių ir stiklo plokšč

13. KĄ DARYTI, JEIGU...ĮSPĖJIMASŽr. saugos skyrius.Problema Galima priežastis AtitaisymasPrietaisas nekaista. Prietaisas yra išjungtas. Įjunkite priet

elektros ir elektronikos prietaisųatliekas. Neišmeskite šiuo ženklu pažymėtų prietaisų kartu su kitomisbuitinėmis atliekomis. Atiduokite šįgaminį į vi

LIETUVIŲ 49

turi būti mažiausiai 3 mm pločio tarpe‐lis.2.2 NaudojimasĮSPĖJIMASSusižalojimo, nudegimo, elektrossmūgio arba sprogimo pavojus.• Naudokite šį prietais

50www.aeg.com

LIETUVIŲ 51

www.aeg.com/shop892960789-A-042013

tik buitiniams prietaisams. Nenaudoki‐te jos būstui apšviesti.ĮSPĖJIMASElektros smūgio pavojus.• Prieš keisdami lemputę, atjunkite prie‐taisą nuo mait

Keptuvas / prikaistuvisSkirtas kepti ir skrudinti arba riebalamssurinkti.Konditerinis padėklasBandelėms, riestainiams ir mažiems ke‐piniams. Tinka gar

4. PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKARTĮSPĖJIMASŽr. saugos skyrius.4.1 Pradinis valymas• Išimkite visas prietaiso dalis.• Prieš pirmąjį naudojimą prietaisą išv

Eil.Nr.Jutik‐liolau‐kasFunkcija Pastabos5Laiko ir papildomos funkcijos Nustatomos skirtingos funkci‐jos. Kai veikia kaitinimo funkci‐ja, palieskite ju