AEG Electrolux HK854220FB manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Unknown AEG Electrolux HK854220FB.
We providing 13 pdf manuals AEG Electrolux HK854220FB for download free by document types: User Manual


Aeg electrolux HK854220FB User Manual (60 pages)


Brand: Aeg-electrolux | Category: Unknown | Size: 1.03 MB |

   

Table of contents

HK854220FB

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.2 Aansluiting aan het

5

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

6

2.5 Verwijdering

6

2.6 Servicedienst

6

3.1 Indeling kookplaat

7

3.2 Bedieningspaneel lay-out

7

3.3 Kookstanddisplays

8

3.4 OptiHeat Control (3-staps

8

4. DAGELIJKS GEBRUIK

9

4.6 Timer

10

4.7 STOP+GO

10

4.8 Toetsblokkering

10

4.9 Het kinderslot

11

4.10 OffSound Control (In- en

11

4.11 Vermogensbeheer-functie

11

5. AANWIJZINGEN EN TIPS

12

6. ONDERHOUD EN REINIGING

13

7. PROBLEEMOPLOSSING

14

NEDERLANDS 15

15

8. MONTAGE

16

8.4 Assemblage

17

9. TECHNISCHE INFORMATIE

18

10. ENERGIEZUINIGHEID

19

11. MILIEUBESCHERMING

20

TABLE DES MATIÈRES

21

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

21

SERVICE APRÈS-VENTE

21

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

22

Sécurité générale

22

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

23

2.2 Branchement électrique

24

2.3 Utilisation

24

2.4 Entretien et nettoyage

25

2.5 Mise au rebut

25

2.6 Maintenance

25

FRANÇAIS 27

27

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

28

4.5 Fonction Booster

29

4.6 Minuteur

29

5. CONSEILS

31

5.2 Bruits pendant le

32

5.3 Öko Timer (Minuteur éco)

32

5.4 Exemples de cuisson

32

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

33

FRANÇAIS 35

35

8. INSTALLATION

36

8.4 Montage

37

8.5 Enceinte de protection

38

9.1 Plaque signalétique

38

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

39

L'ENVIRONNEMENT

40

INHALTSVERZEICHNIS

41

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

41

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

41

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

42

Personen

42

Allgemeine Sicherheit

42

SICHERHEITSANWEISUNGEN

43

2.2 Elektrischer Anschluss

44

2.3 Gebrauch

44

2.4 Reinigung und Pflege

45

2.5 Entsorgung

45

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

46

3.3 Anzeigen der Kochstufen

47

3.4 OptiHeat Control

47

(Restwärmeanzeige, 3-stufig)

47

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

48

5. TIPPS UND HINWEISE

51

5.4 Anwendungsbeispiele zum

52

6. REINIGUNG UND PFLEGE

53

7. FEHLERSUCHE

53

< 20 mm

57

> 20 mm

57

9. TECHNISCHE DATEN

58

10. ENERGIEEFFIZIENZ

59

11. UMWELTTIPPS

59

867317728-A-472014

60

Aeg electrolux HK854220FB User Manual (60 pages)


Brand: Aeg-electrolux | Category: Unknown | Size: 1.02 MB |

  

Table of contents

HK854220FB

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.3 Brug

5

2.4 Vedligeholdelse og

6

2.5 Bortskaffelse

6

2.6 Service

6

3.3 Display for varmetrin

7

4. DAGLIG BRUG

8

4.3 Varmetrin

9

4.4 Opkogningsautomatik

9

4.5 Boosterfunktion

9

4.6 Timer

9

5. RÅD OG TIP

11

5.4 Eksempler på anvendelse

12

6.1 Generelle oplysninger

12

7. FEJLFINDING

13

8. INSTALLATION

15

8.4 Montering

16

9. TEKNISK INFORMATION

17

10. ENERGIEFFEKTIV

18

11. MILJØHENSYN

19

PARA RESULTADOS PERFEITOS

20

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

21

Segurança geral

21

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

22

2.2 Ligação eléctrica

23

2.3 Utilização

23

2.4 Manutenção e limpeza

24

2.5 Eliminação

24

2.6 Assistência Técnica

24

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

25

3.4 OptiHeat Control

26

3 níveis)

26

4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

27

4.6 Temporizador

28

4.7 STOP+GO

28

PORTUGUÊS

29

5. SUGESTÕES E DICAS

30

5.4 Exemplos de modos de

31

6. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

32

7. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

32

PORTUGUÊS 33

33

8. INSTALAÇÃO

34

8.2 Placas encastradas

35

8.3 Cabo de ligação

35

8.4 Montagem

35

8.5 Caixa de protecção

36

9. INFORMAÇÃO TÉCNICA

37

10. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA

37

11. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

38

CONTENIDO

39

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

41

2.2 Conexión eléctrica

42

2.3 Uso del aparato

42

2.4 Mantenimiento y limpieza

43

2.5 Eliminación

43

2.6 Asistencia

43

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

44

3 pasos)

45

4. USO DIARIO

46

5. CONSEJOS

49

5.3 Öko Timer (temporizador

50

5.4 Ejemplos de aplicaciones

50

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

51

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

51

7.2 Si no encuentra una

53

8. INSTALACIÓN

54

< 20 mm

55

> 20 mm

55

9. INFORMACIÓN TÉCNICA

56

10. EFICACIA ENERGÉTICA

57

11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

57

ESPAÑOL 59

59

867317729-A-472014

60

Table of contents

HK854220FB

1

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

Yleiset turvallisuusohjeet

3

2. TURVALLISUUSOHJEET

4

2.3 Käyttö

5

3. LAITTEEN KUVAUS

6

3.2 Käyttöpaneelin painikkeet

7

3.3 Tehotasojen näytöt

7

4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

8

4.3 Tehotaso

9

4.4 Automaattinen kuumennus

9

4.5 Tehotoiminto

9

4.6 Ajastin

9

4.7 STOP+GO

10

4.8 Lukitus

10

4.9 Lapsilukko

10

5. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

11

5.2 Käytön aikana kuuluvat

12

5.3 Öko Timer (Säästöajastin)

12

5.4 Esimerkkejä

12

6. HOITO JA PUHDISTUS

13

7. VIANMÄÄRITYS

13

7.2 Jos ratkaisua ei löydy

15

8. ASENNUS

16

8.5 Suojakotelo

17

9. TEKNISET TIEDOT

18

10. ENERGIATEHOKKUUS

18

11. YMPÄRISTÖNSUOJELU

19

FOR PERFEKTE RESULTATER

20

KUNDESTØTTE OG SERVICE

20

1. SIKKERHETSINFORMASJON

21

Generelt om sikkerhet

21

2. SIKKERHETSANVISNINGER

22

2.3 Bruk

23

3. PRODUKTBESKRIVELSE

24

NORSK 25

25

4. DAGLIG BRUK

26

4.5 Effektfunksjon

27

4.6 Tidsbryter

27

RÅD OG TIPS

28

5.1 Kokekar

29

5.2 Støy under bruk

29

5.3 Öko Timer (Øko-tidsur)

29

5.4 Eksempler på

29

6. STELL OG RENGJØRING

30

7. FEILSØKING

31

8. MONTERING

33

< 20 mm

34

> 20 mm

34

9. TEKNISKE DATA

35

10. ENERGIEFFEKTIV

36

11. BESKYTTELSE AV MILJØET

36

INNEHÅLL

37

FÖR PERFEKT RESULTAT

37

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

37

1. SÄKERHETSINFORMATION

38

Allmän säkerhet

38

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

39

2.3 Användning

40

3. PRODUKTBESKRIVNING

41

3.3 Visningar av värmelägen

42

4. DAGLIG ANVÄNDNING

43

4.4 Automax

44

4.5 Effektfunktion

44

4.6 Timer

44

5. RÅD OCH TIPS

46

6. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

47

7. FELSÖKNING

48

SVENSKA 49

49

8. INSTALLATION

50

9. TEKNISK INFORMATION

52

10. ENERGIEFFEKTIVITET

52

11. MILJÖSKYDD

53

SVENSKA 55

55

867317730-A-472014

56

Table of contents

FI Käyttöohje 18

1

NOBruksanvisning 35

1

SV Bruksanvisning 51

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.2 Brug

5

3.2 Display for varmetrin

7

3.3 OptiHeat Control (3-trins

7

4. DAGLIG BRUG

8

5. NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

10

5.2 Støjen under drift

11

5.3 Energibesparelse

11

5.4 Öko Timer (øko-timer)

11

5.5 Eksempler på anvendelse

11

Information om akrylmid

12

7. FEJLFINDING

13

8. INSTALLATIONSVEJLEDNING

14

8.2 Tilslutningsledning

15

8.3 Montering

15

9. TEKNISK INFORMATION

16

10. MILJØHENSYN

17

SISÄLLYS

18

KULUTTAJANEUVONTA JA HUOLTO

18

1. TURVALLISUUSTIEDOT

19

TURVALLISUUSOHJEET

20

2.2 Käyttö

21

2.3 Hoito ja puhdistus

21

3. LAITTEEN KUVAUS

22

3.2 Tehotasojen näytöt

23

3.3 OptiHeat Control (3

23

4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

24

SUOMI 25

25

SUOMI 27

27

Tietoa akryyliamidista

28

6. HOITO JA PUHDISTUS

29

7. VIANMÄÄRITYS

29

8. ASENNUSOHJEET

31

8.3 Asennus

32

9. TEKNISET TIEDOT

33

KUNDESTØTTE OG SERVICE

35

1. SIKKERHETSINFORMASJON

36

1.2 Generelt om sikkerhet

36

SIKKERHETSANVISNINGER

37

2.2 Bruk

38

2.3 Stell og rengjøring

38

2.4 Kassering

38

3. PRODUKTBESKRIVELSE

39

4. DAGLIG BRUK

40

NORSK 41

41

5. NYTTIGE TIPS OG RÅD

43

5.4 Öko Timer (Øko-tidsur)

44

5.5 Eksempler på

44

6. STELL OG RENGJØRING

45

7. FEILSØKING

45

8. INSTALLASJONSANVISNINGER

47

9. TEKNISKE DATA

49

INNEHÅLL

51

FÖR PERFEKT RESULTAT

51

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

51

1. SÄKERHETSINFORMATION

52

1.2 Allmän säkerhet

52

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

53

2.2 Använd

54

2.3 Skötsel och rengöring

54

3. PRODUKTBESKRIVNING

55

4. DAGLIG ANVÄNDNING

56

4.3 Värmeläge

57

4.4 Automax

57

4.5 Effektfunktion

57

4.6 Effektreglering

57

5. RÅD OCH TIPS

59

5.2 Ljud under användning

60

5.3 Spara energi

60

5.4 Öko Timer (Eko-timer)

60

5.5 Exempel på olika typer av

60

6. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

61

7. FELSÖKNING

62

8. INSTALLATIONSANVISNINGAR

63

8.2 Nätkabel

64

10. MILJÖSKYDD

66

SVENSKA 67

67

892955503-A-362012

68

Table of contents

OM SIKKERHED

4

INSTALLATIONSVEJLEDNING

5

Indbygning

6

Display for varmetrin

8

BETJENINGSVEJLEDNING

9

Opkogningsautomatik

10

Boosterfunktion

10

Effektstyring

10

Nedtællingstimer

10

NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

12

Støjen under drift

13

Spar på energien

13

Öko Timer (øko-timer)

13

Eksempler på anvendelse

13

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

14

HVIS NOGET GÅR GALT

15

MILJØHENSYN

16

SISÄLLYS

18

TURVALLISUUSOHJEET

19

ASENNUSOHJEET

20

LAITTEEN KUVAUS

22

Käyttöpaneelin painikkeet

23

Tehotasojen näytöt

23

KÄYTTÖOHJEET

24

Tehotaso

25

Automaattinen kuumennus

25

Power-toiminto

25

Tehonhallinta

26

Ajanlaskenta-automatiikka

26

Hälytinajastin

27

Lapsilukko

27

Käytön aikana kuuluvat äänet

28

Energian säästö

29

Öko Timer (Säästöajastin)

29

HOITO JA PUHDISTUS

30

KÄYTTÖHÄIRIÖT

30

YMPÄRISTÖNSUOJELU

32

SIKKERHETSINFORMASJON

35

INSTALLASJONSANVISNINGER

36

Montering

37

PRODUKTBESKRIVELSE

38

BRUKERVEILEDNING

39

Automatisk utkobling

40

Effekttrinnet

40

Automatisk oppvarming

40

Power-funksjonen

41

Tidsur med nedtelling

41

Varselur

42

Barnesikring

42

NYTTIGE TIPS OG RÅD

43

Energisparing

44

Öko Timer (Øko-tidsur)

44

Informasjon om akrylamider

44

STELL OG RENGJØRING

45

HVA MÅ GJØRES, HVIS

45

MILJØVERN

46

Emballasje

47

INNEHÅLL

49

SÄKERHETSINFORMATION

50

INSTALLATIONSANVISNINGAR

51

PRODUKTBESKRIVNING

53

Visningar av värmelägen

54

INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING

55

Effektfunktion

56

Effektreglering

56

Nedräkningstimer

56

Signalur

57

RÅD OCH TIPS

58

Ljud under användning

59

Spara energi

59

Öko Timer (Eko-timer)

59

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

60

OM MASKINEN INTE FUNGERAR

61

MILJÖSKYDD

62





More products and manuals for Unknown AEG Electrolux

Models Document Type
BS7304401M Recipe Book   Aeg-Electrolux BS7304401M Recipe Book [nl] , 36 pages
HK634021XB User Manual   Aeg-Electrolux HK634021XB Instrukcja obsługi [es] [pt] , 16 pages
HK654070IB User Manual     Aeg-Electrolux HK654070IB Korisnički priručnik, 56 pages
FM2500DD-A User Manual Aeg-Electrolux FM2500DD-A Brugermanual [bs] [hr] , 36 pages
EE3013021M User Manual   Aeg-Electrolux EE3013021M Instrukcja obsługi [da] , 32 pages
HK654250XB User Manual Aeg-Electrolux HK654250XB Brugermanual, 32 pages
HK884400FS User Manual   Aeg-Electrolux HK884400FS Посібник користувача, 20 pages
BE7314421M User Manual   Aeg-Electrolux BE7314421M Manuali i perdoruesit, 32 pages
30006FF-W R07 User Manual   Aeg-Electrolux 30006FF-W R07 Manuel utilisateur, 56 pages
HK884400FS User Manual   Aeg-Electrolux HK884400FS Lietotāja rokasgrāmata [sv] , 20 pages
E43042-6-M User Manual   Aeg-Electrolux E43042-6-M User Manual [de] [en] [fr] [nl] , 28 pages
EE3000011M User Manual   Aeg-Electrolux EE3000011M User Manual [fr] , 28 pages
FAV44080I-M User Manual    Aeg-Electrolux FAV44080I-M Manual do usuário, 44 pages
BS7304021M Recipe Book Aeg-Electrolux BS7304021M Recipe Book, 36 pages
E4001-4-A NORDIC R05 User Manual Aeg-Electrolux E4001-4-A NORDIC R05 Brugermanual [tr] , 44 pages
HK624000XB User Manual   Aeg-Electrolux HK624000XB Brugermanual, 60 pages
41016VH-WN 23T User Manual   Aeg-Electrolux 41016VH-WN 23T Használati utasítás, 60 pages
BS9304401M Quick Start Guide   Aeg-Electrolux BS9304401M Инструкция по началу работы [en] [fr] [it] , 4 pages
KS7404001M Recipe Book Aeg-Electrolux KS7404001M Recipe Book, 36 pages
B5741-5-A EU2 R08 User Manual Aeg-Electrolux B5741-5-A EU2 R08 Brukermanual, 64 pages