AEG Electrolux HK854400XB manuals

Aeg electrolux HK854400XB User Manual (20 pages)

Brand: Aeg-electrolux | Category: Unknown | Size: 0.77 MB |

Spanish

Table of contents

HK854400XB

1



2

   

2

  

2

1 .  

3

1.2  

3

2 . 

4

2.3 

5

2.4  

5

2.5   

5

2.6 

5

3 . 

6

4 . 

7

4.8 STOP+GO

9

4.9 

9

4.10   

9

4.11 OffSound Control )

9

  (

9

5 . 

10

6 . 

11

7 .  

12

7.2    

13

8 .

14

< 20 mm

15

> 20 mm

15

9 . 

16

10 . 

17

11 . 

17

19

19

867320716-A-472014

20

Aeg electrolux HK854400XB User Manual (16 pages)

Brand: Aeg-electrolux | Category: Unknown | Size: 2.40 MB |

Italian

Table of contents

HK854400XB

1

Sicurezza generale

2

Sicurezza bambini

3

Sicurezza durante l'uso

3

Uso corretto

3

Istruzioni di installazione

4

Montaggio

5

Descrizione del prodotto

6

Istruzioni d'uso

7

Spegnimento automatico

8

Livello di potenza

8

Preriscaldamento automatico

8

Sistema Power Management

9

Impiego del timer

9

Avvio della funzione STOP+GO

10

La sicurezza bambini

10

Consigli e suggerimenti utili

11

Öko Timer (Eco timer)

12

Pulizia e cura

13

Cosa fare se…

13

Considerazioni ambientali

15

892935726-B-032010

16

Aeg electrolux HK854400XB User Manual (20 pages)

Brand: Aeg-electrolux | Category: Unknown | Size: 0.55 MB |

Spanish

Table of contents

HK854400XB

1



2

   

2

  

2

 

2

1.2  

3

2 . 

4

2.3 

5

2.4  

5

3 . 

6

3.3   

7

4 . 

8

4.7 

9

4.8 STOP+GO

9

4.9 

9

4.10   

9

5 . 

10

5.2   

11

5.3 Öko Timer )

11

(

11

5.4    

11

6 . 

12

7 .  

12

13

13

8 .

14

8.4 

15

9 . 

16

10 . 

17

12 . 

18

19

19

867328739-B-362018

20

Aeg electrolux HK854400XB User Manual (44 pages)

Brand: Aeg-electrolux | Category: Unknown | Size: 0.74 MB |

Spanish

Dutch

Table of contents

HK854400XB

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

5

2.3 Gebruik

6

2.4 Onderhoud en reiniging

6

2.5 Verwijdering

7

2.6 Servicedienst

7

3.1 Indeling kookplaat

7

3.2 Bedieningspaneel lay-out

7

3.3 Kookstanddisplays

8

4. DAGELIJKS GEBRUIK

9

4.5 Automatisch opwarmen

10

4.6 Powerfunctie

10

4.7 Timer

10

4.8 STOP+GO

11

4.9 Toetsblokkering

11

4.10 Het kinderslot

11

4.11 OffSound Control (De

11

5. AANWIJZINGEN EN TIPS

12

5.3 Öko Timer (Eco-timer)

13

5.4 Voorbeelden van

13

6. ONDERHOUD EN REINIGING

14

7. PROBLEEMOPLOSSING

14

NEDERLANDS 15

15

8. MONTAGE

17

< 20 mm

18

> 20 mm

18

9. TECHNISCHE GEGEVENS

19

10. ENERGIEZUINIGHEID

20

11. MILIEUBESCHERMING

20

CONTENIDO

21

Seguridad general

22

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

23

2.2 Conexión eléctrica

24

2.3 Uso del aparato

25

2.4 Mantenimiento y limpieza

25

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

26

ESPAÑOL 27

27

4. USO DIARIO

28

4.5 Calentamiento automático

29

4.6 La función Power

29

4.7 Temporizador

29

5. CONSEJOS

31

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

33

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

33

7.1 Qué hacer si

34

ESPAÑOL 35

35

8. INSTALACIÓN

36

8.4 Montaje

37

9. DATOS TÉCNICOS

38

10. EFICACIA ENERGÉTICA

39

11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

40

ESPAÑOL 41

41

ESPAÑOL 43

43

867328738-A-132016

44

Aeg electrolux HK854400XB User Manual (40 pages)

Brand: Aeg-electrolux | Category: Unknown | Size: 0.79 MB |

Spanish

Dutch

Table of contents

HK854400XB

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.2 Aansluiting aan het

5

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

6

2.5 Verwijdering

6

2.6 Servicedienst

6

3.1 Indeling kookplaat

7

3.2 Indeling bedieningspaneel

7

3.3 Kookstanddisplays

8

3.4 OptiHeat Control (3-staps

8

4. DAGELIJKS GEBRUIK

9

4.7 Timer

10

4.8 STOP+GO

10

NEDERLANDS

11

5. AANWIJZINGEN EN TIPS

12

6. ONDERHOUD EN REINIGING

13

7. PROBLEEMOPLOSSING

14

NEDERLANDS 15

15

8. MONTAGE

16

8.4 Assemblage

17

9. TECHNISCHE INFORMATIE

18

10. ENERGIEZUINIGHEID

19

11. MILIEUBESCHERMING

20

CONTENIDO

21

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

23

2.2 Conexión eléctrica

24

2.3 Uso del aparato

24

2.4 Mantenimiento y limpieza

25

2.5 Eliminación

25

2.6 Asistencia

25

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

26

3.4 OptiHeat Control

27

3 pasos)

27

4. USO DIARIO

28

4.6 Función Power

29

4.7 Temporizador

29

5. CONSEJOS

31

5.3 Öko Timer (temporizador

32

5.4 Ejemplos de aplicaciones

32

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

33

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

33

7.2 Si no encuentra una

35

8. INSTALACIÓN

36

< 20 mm

37

> 20 mm

37

9. INFORMACIÓN TÉCNICA

38

10. EFICACIA ENERGÉTICA

39

11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

39

867322766-A-332015

40

Aeg electrolux HK854400XB User Manual (16 pages)

Brand: Aeg-electrolux | Category: Unknown | Size: 2.40 MB |

Spanish

Table of contents

HK854400XB

1

Índice de materias

2

Funcionamiento correcto

3

Cómo evitar daños al aparato

3

Instrucciones de instalación

4

Descripción del producto

6

Instrucciones de uso

7

Encendido y apagado

8

Desconexión automática

8

Para ajustar el calor

8

Calentamiento automático

8

Gestión de la energía

9

Uso del temporizador

9

Inicio de la función STOP+GO

10

Consejos útiles

11

Ahorro de energía

12

Mantenimiento y limpieza

13

Qué hacer si…

14

Aspectos medioambientales

15

892935950-B-032010

16

Aeg electrolux HK854400XB User Manual (20 pages)

Brand: Aeg-electrolux | Category: Unknown | Size: 2.41 MB |

French

Table of contents

HK854400XB

1

Sommaire

2

Sécurité des enfants

3

Utilisation

3

Avertissement importants

4

Notice d'utilisation

8

Niveau de cuisson

9

Utilisation du minuteur

10

Conseils utiles

12

Öko Timer (Minuteur Eco)

13

Exemples de cuisson

13

Entretien et nettoyage

14

Emballage

16

892931718-B-032010

20

Aeg electrolux HK854400XB User Manual (16 pages)

Brand: Aeg-electrolux | Category: Unknown | Size: 2.40 MB |

Dutch

Table of contents

HK854400XB

1

Veiligheidsinformatie

2

Montage-instructies

4

Beschrijving van het product

6

Bedieningsinstructies

7

Temperatuurinstelling

8

Automatisch opwarmen

8

Vermogensbeheer

9

Timer gebruiken

9

Starten van STOP+GO

10

De kinderbeveiliging

10

Nuttige aanwijzingen en tips

11

Öko Timer (Eco-timer)

12

Informatie over acrylamide

12

Onderhoud en reiniging

13

Problemen oplossen

13

Milieubescherming

14

Verpakkingsmateriaal

15

892931716-B-032010

16

Aeg electrolux HK854400XB User Manual (72 pages)

Brand: Aeg-electrolux | Category: Unknown | Size: 12.98 MB |

Spanish

Italian

Table of contents

IT Istruzioni per l’uso 18

1

ES Manual de instrucciones 36

1

SV Bruksanvisning 54

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.2 Brug

5

3. PRODUKTBESKRIVELSE

6

3.3 Display for varmetrin

7

3.4 OptiHeat Control (3-trins

7

4. DAGLIG BRUG

8

5. NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

10

5.2 Brug af kogezonerne

11

5.3 Støjen under drift

11

5.4 Energibesparelse

11

5.5 Öko Timer (øko-timer)

11

5.6 Eksempler på anvendelse

11

Information om akrylmid

12

7. FEJLFINDING

13

8. INSTALLATIONSVEJLEDNING

14

8.2 Tilslutningsledning

15

8.3 Installation

15

9. TEKNISK INFORMATION

16

10. MILJØHENSYN

17

PER RISULTATI PERFETTI

18

ITALIANO 19

19

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

20

Collegamento elettrico

21

2.2 Utilizzo

21

2.3 Pulizia e manutenzione

22

2.4 Smaltimento

22

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

23

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

24

ITALIANO 25

25

ITALIANO 27

27

Informazioni sulle acrilamidi

29

6. PULIZIA E CURA

30

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

30

ITALIANO 31

31

8.1 Apparecchiature da

33

8.2 Cavo di collegamento

33

8.3 Montaggio

33

9. DATI TECNICI

34

10. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

35

ÍNDICE DE MATERIAS

36

1.2 Seguridad general

37

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

38

Conexión eléctrica

39

2.2 Uso del equipo

39

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

40

ESPAÑOL 41

41

4. USO DIARIO

42

4.4 Calentamiento automático

43

4.5 La función Power

43

4.6 Administrador de energía

43

4.7 Temporizador

43

Temporizador de cuenta atrás

43

5. CONSEJOS ÚTILES

45

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

47

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

48

ESPAÑOL 49

49

8.1 Aparatos integrados

50

8.2 Cable de conexión

50

8.3 Montaje

51

9. INFORMACIÓN TÉCNICA

52

ESPAÑOL 53

53

INNEHÅLL

54

FÖR PERFEKT RESULTAT

54

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

54

1. SÄKERHETSINFORMATION

55

1.2 Allmän säkerhet

55

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

56

2.2 Använd

57

2.3 Skötsel och rengöring

57

3. PRODUKTBESKRIVNING

58

4. DAGLIG ANVÄNDNING

59

SVENSKA 61

61

5. RÅD OCH TIPS

62

5.4 Spara energi

63

5.5 Öko Timer (Eko-timer)

63

5.6 Exempel på olika typer av

63

6. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

64

7. FELSÖKNING

64

SVENSKA 65

65

8. INSTALLATIONSANVISNINGAR

66

8.3 Montering

67

SVENSKA 69

69

SVENSKA 71

71

892955507-A-382012

72

Aeg electrolux HK854400XB User Manual (36 pages)

Brand: Aeg-electrolux | Category: Unknown | Size: 5.39 MB |

Italian

Table of contents

OM SIKKERHED

4

INSTALLATIONSVEJLEDNING

5

Indbygning

6

PRODUKTBESKRIVELSE

7

Display for varmetrin

8

BETJENINGSVEJLEDNING

9

Varmetrin

10

Opkogningsautomatik

10

Boosterfunktion

10

Effektstyring

11

Børnesikring

12

NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

13

Spar på energien

14

Öko Timer (øko-timer)

14

Eksempler på anvendelse

14

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

15

HVIS NOGET GÅR GALT

15

MILJØHENSYN

16

Emballage

17

Sicurezza durante l'uso

20

Uso corretto

20

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE

21

Montaggio

22

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

24

ISTRUZIONI D'USO

25

Livello di potenza

26

Riscaldamento automatico

26

Funzione Power

26

Sistema Power Management

27

Sicurezza bambini

28

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

29

I rumori durante l'uso

30

Risparmio energetico

30

Öko Timer (Timer Eco)

30

PULIZIA E CURA

31

COSA FARE SE…

32

CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

33

Aeg electrolux HK854400XB User Manual (60 pages)

Brand: Aeg-electrolux | Category: Unknown | Size: 1.02 MB |

Spanish

Italian

Dutch

Table of contents

HK854400XB

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.2 Aansluiting aan het

5

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

6

2.5 Verwijdering

6

2.6 Servicedienst

6

3.1 Indeling kookplaat

7

3.2 Bedieningspaneel lay-out

7

3.3 Kookstanddisplays

8

3.4 OptiHeat Control (3-staps

8

4. DAGELIJKS GEBRUIK

9

4.7 Timer

10

4.8 STOP+GO

10

NEDERLANDS

11

5. AANWIJZINGEN EN TIPS

12

6. ONDERHOUD EN REINIGING

13

7. PROBLEEMOPLOSSING

14

NEDERLANDS 15

15

8. MONTAGE

16

8.4 Assemblage

17

9. TECHNISCHE INFORMATIE

18

10. ENERGIEZUINIGHEID

19

11. MILIEUBESCHERMING

20

PER RISULTATI PERFETTI

21

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

23

2.2 Collegamento elettrico

24

2.3 Utilizzo

24

2.4 Pulizia e cura

25

2.5 Smaltimento

25

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

26

ITALIANO 27

27

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

28

4.5 Preriscaldamento

29

4.6 Funzione Power

29

4.12 Funzione Power

31

Management

31

5.1 Pentole

31

5.3 Öko Timer (Timer Eco)

32

5.4 Esempi di impiego per la

32

6. PULIZIA E CURA

33

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

33

ITALIANO

35

8. INSTALLAZIONE

36

< 20 mm

37

> 20 mm

37

9. DATI TECNICI

38

10. EFFICIENZA ENERGETICA

39

CONTENIDO

40

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

42

2.2 Conexión eléctrica

43

2.3 Uso del aparato

43

2.4 Mantenimiento y limpieza

44

2.5 Eliminación

44

2.6 Asistencia

44

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

45

3.4 OptiHeat Control

46

3 pasos)

46

4. USO DIARIO

47

4.6 Función Power

48

4.7 Temporizador

48

5. CONSEJOS

50

5.3 Öko Timer (temporizador

51

5.4 Ejemplos de aplicaciones

51

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

52

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

52

ESPAÑOL 53

53

7.2 Si no encuentra una

54

8. INSTALACIÓN

55

9. INFORMACIÓN TÉCNICA

57

10. EFICACIA ENERGÉTICA

58

11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

58

ESPAÑOL 59

59

867312811-A-452014

60

Aeg electrolux HK854400XB User Manual (40 pages)

Brand: Aeg-electrolux | Category: Unknown | Size: 0.81 MB |

Table of contents

HK854400XB

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.3 Brug

5

2.4 Vedligeholdelse og

6

2.5 Bortskaffelse

6

2.6 Service

6

3.3 Display for varmetrin

7

4. DAGLIG BRUG

8

4.3 Varmetrin

9

4.4 Brug af kogezonerne

9

4.5 Opkogningsautomatik

9

4.6 Boosterfunktion

9

4.7 Timer

9

5. RÅD OG TIP

11

5.4 Eksempler på anvendelser

12

6.1 Generelle oplysninger

12

7. FEJLFINDING

13

8. INSTALLATION

15

8.4 Montering

16

9. TEKNISK INFORMATION

17

10. ENERGIEFFEKTIV

18

11. MILJØHENSYN

19

INNEHÅLL

20

FÖR PERFEKT RESULTAT

20

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

20

1. SÄKERHETSINFORMATION

21

Allmän säkerhet

21

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

22

2.3 Användning

23

3. PRODUKTBESKRIVNING

24

3.3 Visningar av värmelägen

25

4. DAGLIG ANVÄNDNING

26

4.4 Använda kokzonerna

27

4.5 Automax

27

4.6 Effektfunktion

27

5. RÅD OCH TIPS

29

6. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

30

7. FELSÖKNING

31

< 20 mm

34

> 20 mm

34

10. ENERGIEFFEKTIVITET

35

11. MILJÖSKYDD

36

SVENSKA 37

37

SVENSKA 39

39

867312812-A-452014

40

Aeg electrolux HK854400XB User Manual (20 pages)

Brand: Aeg-electrolux | Category: Unknown | Size: 2.83 MB |

Table of contents

HK854400XB

1

INDUKTIONSHÄLL BRUKSANVISNING

1

INNEHÅLL

3

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

4

INSTALLATIONSANVISNINGAR

5

Montering

6

PRODUKTBESKRIVNING

7

Visningar av värmelägen

8

INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING

9

Effektfunktion

10

Effektreglering

10

Nedräkningstimer

10

Signalur

11

RÅD OCH TIPS

12

Ljud under användning

13

Spara energi

13

Öko Timer (Eko-timer)

13

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

14

OM MASKINEN INTE FUNGERAR

15

MILJÖSKYDD

16

More products and manuals for Unknown AEG Electrolux

Models	Document Type
41016VH-WN	User Manual Aeg-Electrolux 41016VH-WN Упатство за користење [it] , 32 pages
BE3013421M	User Manual Aeg-Electrolux BE3013421M Vartotojo vadovas [da] , 32 pages
HK634070IB	User Manual Aeg-Electrolux HK634070IB Vartotojo vadovas, 16 pages
F45003M	User Manual Aeg-Electrolux F45003M Manuale utente, 60 pages
LTH57820	User Manual Aeg-Electrolux LTH57820 User Manual, 32 pages
HK654070XB	User Manual Aeg-Electrolux HK654070XB Упутство за коришћење, 16 pages
BS7304401M	Recipe Book Aeg-Electrolux BS7304401M Recipe Book, 36 pages
47745IQ-MN	User Manual Aeg-Electrolux 47745IQ-MN Uživatelský manuál [sv] , 68 pages
KS7100000M	User Manual Aeg-Electrolux KS7100000M User Manual [et] [sv] , 44 pages
F44410VI	User Manual Aeg-Electrolux F44410VI Használati utasítás, 44 pages
FAV86080VI	User Manual Aeg-Electrolux FAV86080VI Handleiding [et] [sv] , 52 pages
F45003M	User Manual Aeg-Electrolux F45003M Brugermanual [de] [en] , 56 pages
E9971-4-M NORDIC	User Manual Aeg-Electrolux E9971-4-M NORDIC Ohjekirja, 64 pages
BS7304021M	User Manual Aeg-Electrolux BS7304021M Používateľská príručka [it] , 32 pages
F44010VIL	User Manual Aeg-Electrolux F44010VIL Brugermanual, 40 pages
AG71RF	User Manual Aeg-Electrolux AG71RF Benutzerhandbuch [it] , 9 pages
B8931-5-A EU R08	User Manual Aeg-Electrolux B8931-5-A EU R08 Brukermanual, 68 pages
B8971-5-M	User Manual Aeg-Electrolux B8971-5-M User Manual, 40 pages
LTH56800	User Manual Aeg-Electrolux LTH56800 Manual do usuário, 32 pages
41016VH-WN 23T	User Manual Aeg-Electrolux 41016VH-WN 23T Упутство за коришћење, 64 pages

AEG Electrolux devices