Aeg-Electrolux KB9820E-M User Manual Page 1

KB9820EУпутство заупотребуУградна пећницаМулти-кување напари

3 Дугме +/-4 Функцијe сата5 Брзо загревање6 Бирање функције пећницеОпшти савети• Увек прво укључујте уређај са дугметом за укључивање/искључивање .• К

• Три сегмента симбола термометра који се пале један за другим, при‐казују да је у току брзо загревање.Мењање функције пећницеДа би променили функци

Функцијe пећнице ПрименаКување у интерва‐лимаЗа печење теста, меса, као и за подгревањехладних и замрзнутих јела.Мулти-врући ваз‐духЗа истовремено печ

Решеткаулагање:Уложите решетку тако да су ногицеокренуте према доле.Увуците решетку између вођица иза‐бране висине за улагање.Унаоколо повишени оквир

Кување на пари1. Додајте (прибл. 650 ml) директноу генератор за пару, већ прекофијоке за воду у командној та‐бли.Залиха воде је довољна за око 30minut

4. Са дугметом Функције сата одаберите функцију Трајање или Крај , а са дугметом или одаберите жењено трајање ку‐вања или време искључивања.Поступ

2. Држите дугме Програми запечење теста/меса притиснутоу трајању од прибл. 2 секунде, доксе не огласи сигнал. Подешење јемеморисано.Да би меморисали

3 Тачно време4 Трајање/крај/време рада5 Функцијe сата6 Дугмад за подешавањеКратко време За подешавање неког кратког времена. Након истека оглашава се

2. Подесите жељено кратко времеса дугметом или (макс. 99.00минута).Након прибл. 5 секунди, на индикаторуће се приказати преостало време. Сим‐бол за

3. Подесите жељено трајање кувањаса дугметом или .Пећница ће се укључити. Симбол за Тра‐јање светли.Вишеструким притискњем дугмета Функ‐ције сата

Хвала Вам што сте изабрали један од наших производа високогквалитета.Да бисте обезбедили постизање оптималних и прописанихкарактеристика, молимо Вас п

3. Подесите жељено време ис‐кључивања са дугметом или .Симболи за Крај и за Трајање свет‐ле.Пећница се аутоматски укључује.Вишеструким притискњем

3. Подесите време, у којем јело тре‐ба да буде готово, функцијом Крај ,на. пр. 14:05.Симболи за Трајање и за Крај свет‐ле.Пећница се аутоматски укљ

Блокада за децу Чим се укључи блокада за децу, уређај се више не може пуштати у рад.Укључивање блокаде за децу1. Према потреби, искључите уређајса дуг

Примене, табеле и саветиКување на париЗа кување на пари употребите функције пећнице Кување на пари илиКување у интервалима .УПОЗОРЕЊЕУ току кувања

потребна за највећу од одабраних компоненти. Погледајте упутства у та‐бели.Јела треба поставити на решетке, у одговарајуће посуде за кување. Раз‐мак и

Врста јела за кување Додавање во‐де преко фијо‐ке за воду mlТемпе‐ратура°CВисинаулагањаВреме 1)у мин.Боранија ДЗ 650 96 2 30-40Пилећа прса 500 96 2 30

Табела за Мулти-врући ваздух и кување на пари, једно за другимВрста јела за кување Мулти-врући ваздухКување на пари (доливањеводе макс. 650ml)Темп.

Кување на више висина улагањаВрста јела за кувањеКување у интервалима (доливање во‐де макс. 250ml)Температурау °CВреме у мин. Висине ула‐гањаГратин

1 калуп:н пр. висина улагања 12 плеха:н пр. висине улагања 2 и 4Општи саветиМожете истовремено пећи два калупа на решетки, један поред другог.Време пе

Код дужег трајања печења можете на 10 минута пре истека времена запечење, да би искористили преосталу топлину.Уколико није другачије наведено, табеле

Упутства за радСигурносне напоменеВажна сигурносна упутства!Прочитајте пажљиво и чувајте их за будућу употребу!Електрична сигурност • Уређај сме да пр

Печење на једној висини улагањаВрста пецива Функција пећнице Виси‐наулага‐њаТемпе‐ратура°CВремечас: мин.Колач од мрвица суви Влажан врућиваздух2 160-1

Печење на једној висини улагањаВрста пецива Функција пећнице Виси‐наулага‐њаТемпе‐ратура°CВремечас: мин.Земичке Мулти-врућиваздух2 210-230 0:20-0:35Ма

Рзултат печења Могући разлог Помоћ Превише течности у тесту Употребите мање течности.Придржавајте се времени‐ма мућења, пре свега, кодупотребе кухињс

Табела за замрзнута готова јелаМатеријалза кувањеФункцијe пећнице Висинаулага‐њаТемпература°CВремеЗамрзнутапицаМулти-врућиваздух3 према упут‐ствима пр

Материјал за печењеМулти-врући ваздух Висина улага‐њаТемпература°CВреме час:мин.Плећа, врат, комад шунке(1000-1500 g)1 170-190 1:30-2:00Котлет, пушена

Материјал за печењеМулти-врући ваздух Висина улага‐њаТемпература°CВреме час:мин.Срнећа/јеленска леђа(1500-2.000 g)1 210-220 1:15-1:45Срнећи/јеленски б

Увек печите на роштиљу са затвореним вратима пећнице.• За печење на роштиљу, заједно употребљавајте решетку и роштиљ.• Наведена времена печења на рошт

Јело Температурау °CПлех Ре‐шетказа ро‐штиљВремепечењана ро‐штиљуу мину‐тиманакон ...минутаокренитеВисина улага‐њаФрикаделе 230 1 3 14-18 6-8Свињски ф

• Употребите плехове обложене папиром за паковање сендвича или запечење.• Бољи резултат се постиже, када после половине времена за сушењеискључите и о

Табела за укувавањеКонзервирање1)Температу‐ра у °СУкувајте до почет‐ка врења у мин.Наставите кува‐ти на 100°C умин.Јагодасто воћеЈагоде, боровница, ма

Овако ћете избећи оштећења на уређају• Немојте облагати пећницу апуминијумском фолијом и не стављајтеплех за печење, лонац, и др. на дно, пошто би се

Троструки звучни сигнал упућује на крај програма за чишћење.3. Искључите звучни сигнал и пећницу са дугметом Ein/Aus (укључива‐ње/искључивање).4. Обри

• 200 ml млека• со, бибер, орашчић, бели лукПрипрема:Ољуштите кромпир, исеците на танке кришке од 3 mm и порећајте у калупза гратин. Зачините сољу, би

Исеците тесто на комаде и положите их на подмазан плех или на плех запециво (допунски прибор). Оставите хепчиће да надођу још око 25 мину‐та.Пре печењ

П 7 ПАСТРМКА250-300 G2 30 мин. 400 mlПИЦА (4 комада, округле Ш 28cm)Припремање:Сос од парагајзаСастојци за тесто:• 500 g брашна типа 405• 250 ml воде•

Помешајте брашно, путер и со, додајте воду и кратко умесите у тесто.Ставите тесто у фрижидер да стоји на хладном 1 час.Састојци за облогу:• 100 ml мле

Припрема:Оперите телећа плећа и посушите кухињским папиром.Помешајте зачине са уљем од кикирикија и равномерно премажите месо.Ставите телећа плећа у т

• Код металних предњих страна употребљавајте уобичајена средства зачишћење.• Не употребљавајте средства за стругање или абразивне сунђере.Унутрашњост

Скидање решетке за улагање1. Пажљиво је извуците према гореиз предњег држача2. Лагано померите решетку кодпредњег држача према унутра.3. Подигните реш

Уметање решетке за улагање1. Лагано је одозго уметните у зад‐њи држач, гурајући уз бочни зид.2. Померите решетку код предњегдржача преко клина према у

Фијока за воду и генератор паре1. Сипајте око 250 ml) воде са сир‐ћетом преко фијоке за воду у ге‐нератор паре.Оставите да делује око 10 мину‐та.2. Не

Опис уређајаОпшти преглед1231 Контролна табла2 Ручица на вратима3 Врата од пуног стаклаКонтролна табла 1231 Индикатори пећнице2 Функцијска дугмад пећн

5. Вратите металну маску и заптив‐ку на место и притегните шрафо‐ве.6. Уметните решетку за улагање.Врата пећнице За лакше чишћење, врата пећнице могу

Окачивање врата пећнице1. Странично, на страни ручице,ухватите врата са обе руке.2. Држите врата под углом од око60°.3. Истовремено угурајте шарке нав

Уколико не можете решити проблем горе наведеним мерама, обратитесе код Вашег специјализованог продавца или код службе за односе сакорисницима.УПОЗОРЕЊ

1a37559256759225238820380-383min. 550min. 560131b375min. 567592252388388380-383592550380560min. 201353

37513375380380380-38337538838838856759225259220min. 550min. 5601c54

90032x3,5x251320455

УклањањеСимбол на производу или на његовој амбалажи означава да се с тимпроизводом несме поступити као са отпадом из домаћинства. Уместо тогатреба

57

58

59

3 Фијокa за водуОпрема пећнице16571232341 Грејач роштиља2 Осветљење у пећници3 Филтер за масноћу4 Задње грејно тело, вентилатор5 Генератор паре/розета

www.electrolux.com315915426-B-112008

Плех за печење За колаче и кексе.Quick Schwamm 180 (Квик швам) Веома упијајући сунђер за сакупљањепреостале воде из лонца на пару.Пре првог пуштања у

Након прибл. 5 секунди треперење пре‐стаје, а сат приказује моментално под‐ешено тачно време.Уређај је сада спреман за рад.Тачно време се може мењати

Руковање пећницом Електронско управљање пећницомПоље индикатора1 2 3 45671 Меморија: П / Тест: d2 Рад са паром3 Температура/тачно време4 Функцијe сата