Aeg-Electrolux KB9820E-M User Manual Page 1

KB9820EУпатство заракувањеВградлива рерна сомулти-готвење напареа

3 Копче +/-4 Функции на часовникот5 Брзо загревање6 Бирање на функција на рернатаОпшти совети• Вклучувајте го уредот секогаш прво со копчето за вклучу

• Трите сегменти на симболот на термометарот , кои се палатедноподруго, прикажуваат дека работи брзото загревање.Менување на функцијата на рернатаЗа

Функции на рерната Функција на рерната ПрименаГотвење на пареа За зеленчук, компир, ориз, тестенини илиостанати прилози.ИнтервалноготвењеЗа печење, пр

Решетка вметнување:Вметнете ја решетката така штоножињата покажуваат надолу.Туркајте ја решетката помеѓу водилкитена одбраната висина на вметнување.П

Готвење на пареа1. Вода (прибл. 650 ml) директнопреку генераторот на пареа, тукупреку фиоката за вода воконтролната табла.Резервата од вода е доволна

4. Со копчето Функции начасовникот изберете јафункцијата Траење или Крај и нагодете го саканото времена готвење со копчето или .Нагодете го време

1. Нагодете ги функцијата на рерната, температурата и, по потреба,функциите на часовникот Траење и/или Крај .2. Држете го копчето Програми запечење

1 Функции на часовникот2 Индикатори за времето3 Точно време4 Траење/крај/време на работа5 Функции на часовникот6 Копчиња за нагодувањеКратко време За

2. Со копчето или нагодете госаканото кратко време (макс.99.00 минути).По прибл. 5 секунди, индикаторот гоприкажува преостанатото време.Симболот з

3. Нагодете го саканото време наготвење со помош на копчето или .Рерната се вклучува. Симболот заТраење свети.Актуелното време може да се провери с

Ви благодариме што одбравте еден од нашите висококвалитетнипроизводи.За да обезбедите оптимална и редовна работа на Вашиот апарат,внимателно прочитајт

3. Нагодете го саканото време наисклучување со помош накопчето или .Симболите за Крај и Траење светат.Рерната се вклучува автоматски.Актуелното вр

3. Со помош на функцијата Крај нагодете го времето, во коејадењето треба да биде готово,на. пр. 14:05.Симболите за Траење и Крај светат.Рерната автом

2. Истовремено притискајте ги копчињата Функции на часовникот и , се додека индикаторот повторно не се појави .Обезбедување за деца Штом обезбедувањ

Рерната автоматски се исклучува при температура на рерната од:30 - 120° C по 12,5 часа120 - 200° C по 8,5 часа200 - 230° C по 5,5 часаНа индикаторот ќ

• Доколку не е наведено поинаку, табелите се однесуваат на вметнувањево студена рерна.Готвење на пареа Начинот на подготовка Готвење на пареа е погод

Вид на материјалот за печење Додавањевода прекуфиоката завода mlТемпература °CВисинанавметнувањеВреме 1)во мин.Карфиол во цветчиња 600 96 2 30-35Кисел

Вид на материјалот за печење Додавањевода прекуфиоката завода mlТемпература °CВисинанавметнувањеВреме 1)во мин.Јајца, тврди 200 96 2 15-201) Наведенит

Табела Интервално готвењеГотвење на повеќе нивоаВид на материјалот за печењеИнтервално готвење (додавање водамакс. 250ml)Температураво °CВреме вомин

Висини на вметнување• Печењето со Мулти-жежок воздух е можно на едно ниво.• Со Мулти-жежок воздух може да печете истовремено на до 2 плеха:1 плех:на

• Сочните печива (на. пр. пица, овошни колачи итн.) се подготвуваат наедна висина.• Висинските разлики на материјалот за печење можат во почетокот нап

Упатство за ракувањеСовети за безбедностВажни безбедносни упатства!Прочитајте ги внимателно и сочувајте ги за идни потреби!Електрична безбедност • Уре

Печење на една висинаВид на печивото Функција на рерната Висина навметнувањеТемпература °CВремечас: мин.Плетенка/венец соквасецВлажен жежоквоздух1 160

Печење на една висинаВид на печивото Функција на рерната Висина навметнувањеТемпература °CВремечас: мин.Печиво од белка, безер Мулти-жежоквоздух2 80-1

Совети за печење Резултат на печење Можна причина РешениеКолачот е премногусветол од долнатастранаПогрешна висина навметнувањеВметнете го колачотпонис

Јадење Функција на рерната Висина навметнувањеТемпература °CВремечас: мин.Лазања Мулти-жежоквоздух1 180-200 0:25-0:40Запечен зеленчук 1)Мулти-жежоквоз

Садови за печење месо• За печење се погодни садови кои се отпорни на високи температури(придржувајте се кон упатствата на производителот!).• За сите п

Материјал за печењеМулти-жежок воздух Висина навметнувањеТемпература°CВреме час:мин.ЈагнешкоЈагнешки бут (1.000-1.500 g) 1 170-190 1:15-2:00Јагнешки г

Внимание: При печењето, вметнете го филтерот за масти!Со функцијата на рерната Готвење на ниска температура секогашгответе отворено без капак .1. За

Јадење Температураво °CПлех Решетка заскараВременапечењескаравоминутипо ...минутизавртетеВисина навметнувањеПиле (900-1.000 g) 180-200 1 2 50-60 25-30

• За одмрзнување, вметнете ја решетката на 1. висина оддолу .Табела за одмрзнувањеЈадење Време наодмрзнување мин.Дополнително време наодмрзнување мин.

Материјал засушењеТемператураво °СВисина на вметнување Време во часови(ориентацонавредност)Модри сливи 75 2 2 / 4 8-12Кајсии 75 2 2 / 4 8-12Резанки од

Совет за акриламидотСпоред најновите научни сознанија, интензивното печење напрехранбените производи, особено кај производите кои содржатнишесте, може

Програмирани функции и рецепти Уредот располага со повеќе од 12 програмирани функции/рецепти, коиедноподруго може да се одбираат преку копчето програм

ЗЕЛЕНЧУК 500-1000 G (чинија со зеленчук)Садови за готвење:Може да се употребуваат секакви садови за готвење, кои се отпорни нависоки температури од на

• 15 g солПодготовка:Ставете ги брашното и солта во голема чинија. Растворете го квасецотво млекото и додадете го во брашното. Сето заедно изработете

• 50 g лебни трошки• сол, црн пипер, лимонов сок•магдонос, сечкан• 40 g путер за подмачкување на калапотПодготовка:Попрскајте ги рибните филети со лим

Растворете го квасецот во водата и заедно со останатите состојкизамесете во меко тесто. Оставете го тестото покриено 30 минути и за тоавреме здиплете

Добро измешајте ги млекото, слатката павлака, јајцата и зачините, и накрај додајте го кашкавалот.Завршување:Развлечете го тестото и положете го на под

огноотпорно стакло, керамички калап или гусена тава.Нагодување Висина навметнувањеТраење Додавање водапреку фиоката заводаП 11 ТЕЛЕШКИГРБ2 80 мин. 200

Внатрешност на рернатаПрограма за чистењеФункцијата ЧИСТЕЊЕ е детално опишана во погјавјето Програмиранифункции и рецепти.Рачно чистењеПРЕДУПРЕДУВАЊЕЗ

Вадење на решетките за вметнување1. Внимателно извлечете ја нагореод предното закачување.2. Полека поместете ја решеткатаод предното закачување конвна

Ставање на решетките за вметнување1. Полека вметнете ја решетката одгоре во закачувањето, туркајќи јапокрај страничниот ѕид.2. Поместете ја решетката

Опис на уредотОпшт преглед1231 Контролна табла2 Рачка на вратата3 Целосно стаклена вратаКонтролна табла 1231 Индикатори на рерната2 Функциски копчиња

ВНИМАНИЕОд хемиските средства за отстранување на бигор може да дојде дооштетување на рерната. Задолжително придржувајте се кон упатстватана производит

5. Вратете ги металната маска изаптивката на место иприцврстете ги завртките.6. Монтирајте ги решетките завметнување.Врата од рерната Вратата од рерна

Закачување на вратата од рерната1. Со двете раце, страничнофатете ја вратата од страната нарачката.2. Држете ја вратата под агол одприбл. 60°.3. Истов

Проблем Можна причина РешениеНа индикаторотсвети "d" и рернатане се загрева.Вентилатор не радиВклучена е тест-функцијата Исклучете го уредот

• Приклучувањето преку приклучна кутија мора да се предвиди на лицеместо, така што приклучната кутија е достапна и лежи надвор одкоординативниот прост

1b375min. 567592252388388380-383592550380560min. 201355

37513375380380380-38337538838838856759225259220min. 550min. 5601c56

90032x3,5x251320457

ОтстранувањеОтстранете го Вашиот истрошен уред според прописите кои важат воВашето место на живеење.АмбалажаАмбалажата е еколошка и може да се рецикли

59

3 Фиока за водаОпрема на рерната16571232341 Грејач за скара2 Осветление на рерната3 филтер за масти4 Задно грејно тело, вентилатор5 Генератор на пареа

www.electrolux.com315915422-B-112008

Плех за печење За колачи и слатки.Quick Schwamm 180 (Квик швам) Многу впивачки сунѓер за собирање напреостанатата вода од лонецот напареа.Пред првото

По прибл. 5 секунди, трепкањето ќепрестане и часовникот ќе го прикажуванагоденото точно време.Уредот е подготвен за работа.Точното време може да се м

Ракување со рерната Електронските контроли на рернатаИндикаторско поле1 2 3 45671 Меморија: П / Тест: d2 Погон на пареа3 Температура/точно време4 Функ