Aeg-Electrolux L14950A User Manual Page 1

Lavamat 14950 AУпутство заупотребуМашина за прање исушење рубља

9.8 - трајање ВРЕМЕНА СУШЕЊА - симбол9.9 - ОДЛОЖЕНИ СТАРТ - симболПРВА УПОТРЕБА• Уверите се да су повезивање струје и воде изведени према упутствим

СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБАПуњење рубља1. Отворите врата пажљивим по‐влачењем ручице на вратимапрема споља. Ставите рубље убубањ, комад по комад, тресућига ш

Изаберите жељени програм окретањем бројчаника за бирањепрограма (1)Можете да изаберете прави програм за сваку врсту рубља следећи описеу табелама прог

Опције ЗАДРЖАВАЊЕ ИСПИРАЊА или НОЋНИ ЦИКЛУС не могу се иза‐брати активирањем програма НОН-СТОП (погледајте одељак „Сушење“).За избацивање воде прочита

Опција ОСЕТЉИВОИзбором ове опције смањује се интензитет прања. Машина додаје једноиспирање у програмима за памук и синтетику. На дисплеју ће се појави

Изаберите ОДЛОЖЕНИ СТАРТ (дугме 8)На дисплеју ће се појавити одговарајући симбол. Притиском на ово дугме,програм прања може да се одложи за 30 min - 6

Отказивање програмаОкрените дугме бирача програма на да бисте отказали програм који јеу току. Сада можете да изаберете нови програм.Отварање врата п

УПОТРЕБА - СУШЕЊЕСамо сушењеПрепоручена количина рубља је 4 kg за памук и лан, а 3 kg за синтетику.Ако притиснете дугме за време сушења такође можете

Напомена!Различите врсте памука (пешкири, постељина, кошуље, итд.) илиевентуално рубље које може да се умота у току фазе центрифугира‐ња могу да проуз

5. Изаберите време сушења притиском на дугме 4 или степен сушењапритиском на дугме 3. Дисплеј приказује цело трајање циклуса прањаи изабраног циклуса

Хвала Вам што сте изабрали један од наших производа високогквалитета.Да бисте обезбедили постизање оптималних и прописанихкарактеристика, молимо Вас п

ПРОГРАМИ ПРАЊАПрограм - Максимална и минимална темпе‐ратура - Опис циклуса - Максимално пуње‐ње - Врста рубљаОпцијеОдељак за де‐терџентПАМУК/ЛАН95° и

Програм - Максимална и минимална темпе‐ратура - Опис циклуса - Максимално пуње‐ње - Врста рубљаОпцијеОдељак за де‐терџентСИНТЕТИКА60° - 50° - 40° - 30

Програм - Максимална и минимална темпе‐ратура - Опис циклуса - Максимално пуње‐ње - Врста рубљаОпцијеОдељак за де‐терџентВУНА ПЛУС (РУЧНО ПРАЊЕ)30° -

Програм - Максимална и минимална темпе‐ратура - Опис циклуса - Максимално пуње‐ње - Врста рубљаОпцијеОдељак за де‐терџентЦЕНТРИФУГАИспуштање воде и ду

Програм - Максимална и минимална темпе‐ратура - Опис циклуса - Максимално пуње‐ње - Врста рубљаОпцијеОдељак за де‐терџент = ИСК.Да би се отказао прогр

Степен сушењаВрста материја‐лаКоличинарубља засушењеБрзинацентри‐фугеПредло‐жено вре‐ме суше‐ња у ми‐нутимаСУВО ЗА ОРМАРПогодно за рубље које сеодлаже

Боја на бази уља: поквасите средством за уклањање мрља на бази бензо‐ла, положите рубље на мекану крпу и тапкајте мрљу; поновите више пута.Осушене мас

Следите препоруке произвођача производа што се тиче количина којетребате користити и немојте прекорачити ознаку "MAX" у фиоци дозаторадетерџ

• Осим тога, тканине које садрже остатке учвршћивача или лака за косу,одстрањиваче лака за нокте или сличне растворе, не смеју да се суше ууређају как

од било ког прања рубља, и према упутствима произвођача омекшивачаводе. То ће помоћи у спречавању стварања наслага каменца.После сваког прањаОставите

Количина детерџента коју требаупотребити 27Степени тврдоће воде 27САВЕТИ ЗА СУШЕЊЕ 27Припрема циклуса сушења 27Рубље није погодно за сушење

Прање бубњаТалози рђе у бубњу могу да буду последица рђања страних тела прили‐ком прања или славине за воду која садржи гвожђе.Немојте чистити бубањ к

3. Отворите врата пумпе.4. Повуците вратанца унапред дабисте их скинули.5. Ставите неки суд близу пумпекако би се сакупила евентуалнапроливена вода.6.

10. Ставите затварач назад на црево за пражњење у хитним случајевимаи вратите га у његово лежиште.11. Вратите филтер у пумпу такошто ћете га правилно

5. Одврните црево са машине. Др‐жите пешкир у близини јер бимогло да дође од истицања во‐де.6. Очистите филтер у вентилу чвр‐стом четком или крпом.7.

5. ставите посуду на под и ставите крај црева за пражњење у хитнимслучајевима у посуду. Скините његов затварач. Вода би требало да сепразни силом теже

Проблем Могући узрок/решењеМашина за прање рубља се не покре‐ће:Врата нису затворена. • Добро затворите врата.Утикач није правилно утакнут у утични‐цу

Проблем Могући узрок/решењеМашина не избацује воду и/или не цен‐трифугира:Црево за одвод воде је савијено илипригњечено. • Проверите како је повезано

Проблем Могући узрок/решењеНезадовољавајући резултати прања:Коришћен је детерџент у недовољнимколичинама или детерџент који је не‐одговарајући.• Повећ

Проблем Могући узрок/решењеЦентрифугирање почиње касно или ма‐шина не центрифугира:Укључио се електронски уређај за от‐кривање неуравнотежености јер р

Проблем Могући узрок/решењеРубље је пуно различито обојенихчестица:Материјали који су прани у претход‐ном циклусу ослободили су честицеразличитих боја

• Ако је уређај испоручен током зимских месеци када су температуреиспод нуле: Држите машину за прање на собној температури 24 сатапре првог коришћења.

ВРЕДНОСТИ ПОТРОШЊЕПрограм Потрошња елек‐тричне енергије(kWh)Потрошња воде (улитрима)Трајање програма(у минутима)Бели памук 95° 2.5 62За информације от

ИНСТАЛАЦИЈАРаспакивањеПре употребе машине треба уклонити сву амбалажу и транспортне заврт‐ње.Саветује се чување паковања за транспорт тако да машина м

3. Одвијте три завртња помоћуалатке која је достављена уз ма‐шину.4. Извуците одговарајући пла‐стичне одстојнике.5. Отворите врата, извадите до‐водно

6. У горњи мањи отвор као и у двавећа поставите одговарајућепластичне капице које се налазеу кесици са упутством за употре‐бу.7. Повежите црево за дов

1. Отворите врата и извадите цре‐во за довод воде.2. Повежите црево са угаоним при‐кључком на машину за прање.Немојте ставити доводно цревоокренуто пр

Уређај за заустаљање водеДоводно црево је опремљено уређајемза заустављање воде, која штити одоштећења проузрокованих цурењем во‐де црева до кога може

Одводно црево може да се продужи највише до 4 метра. Додатно одводноцрево и спојница могу да се добију од Вашег локалног Сервисног центра.ПРИКЉУЧИВАЊЕ

отпада овог производа. За детаљније информације о рециклирању овогпроизвода молимо Вас да контактирате Ваш локални градски завод,услугу за одлагање от

www.aeg.com/shop 132951513-A-032012

• Све радове на водоводној инсталацији који су потребни за инсталирањеовог апарата, треба да обави квалификован водоинсталатер илистручна особа.• Све

• Саставни делови паковања (нпр. пластична фолија, полистирол) могуда буду опасни за децу - опасност од гушења! Држите их ван домашајадеце.• Чувајте с

5Одводна пумпа6Подесиве ножицеФиока дозатора детерџента Одељак за фазу претпрања или од‐страњивач мрља.Детерџент за претпрање додаје се напочетку прог

3Дугме за АУТОМАТСКО СУШЕЊЕ4Дугме за ВРЕМЕ СУШЕЊА5Дугме за избор ОПЦИЈЕ6Дугме OK7Дугме Старт/Пауза8Дугме за ОДЛОЖЕНИ СТАРТ9ДисплејТАБЕЛА СИМБОЛАПамук/

фазе програма који је у току. На крају сваке фазе, пругасти индикаториспод одговарајућег симбола почиње стално да светли.Ако се симбол ПРЕКОМЕРНО ДОЗИ