Aeg-Electrolux EA260 User Manual Page 12

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 20
  • Table of contents
  • TROUBLESHOOTING
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 11
12
de
Fehlersuche /
A) Die LEDs für 1 und 2 Tassen blinken
beide:
• DerWassertankistleer.
B) Alle Anzeigen blinken:
• WennzulangeDampf/Wassererzeugt
wurde, legen Sie eine Pause von 30
Sekunden ein.
• SchaltenSiedieMaschineausundnach
5 Minuten wieder ein. Wenn die Anzei-
gen immer noch blinken, kontahtieren
Sie den Kundendienst.
C) Espresso-Temperatur ist zu niedrig:
• FührenSiedenBrühvorgangohneVer-
wendungvonEspressopulver,jedoch
mit Filter und Filterhalter durch, um das
System vorzuheizen.
• WärmenSiedieTassenvor.
• EntkalkenSiedasGerät.
D) Die Durchussgeschwindigkeit lässt
merklich nach:
• PressenSiedasEspressopulvernichtzu
fest in den Filter.
• MahlenSiedasEspressopulvernichtzu
fein(Mahlgrad„mittel“).
• EntkalkenSiedasGerät.
E) Espresso tritt an der Seite des Filter-
halters aus:
• PrüfenSiedenrichtigenSitzdesFilter-
halters.
• DrehenSiedenFilterhalteretwasfester
in die Halterung.
• ReinigenSiedenRanddesFilterhalters
von Espressopulver.
F) Kein Espresso ießt heraus:
• BeilautenGeräuschenderMaschine
bendet sich Luft im System. Lassen Sie
heißes Wasser durch die Düse austre-
ten, bis es stetig ießt. Wiederholen Sie
anschließend den Brühvorgang.
• VergewissernSiesich,dassderWasser-
tank gefüllt und richtig eingesetzt ist.
• PrüfenSiedenrichtigenSitzdesFilter-
halters.
• VergewissernSiesich,dassderWahl-
schalter in die richtige Stellung ge-
bracht wurde.
• PressenSiedasEspressopulvernichtzu
fest in den Filter.
• ReinigenSiedenBrühlter.
• EntkalkenSiedasGerät.
G) Die Crema ist nicht mehr so, wie sie
sein sollte:
• VergewissernSiesich,dasssichgenü-
gend Espressopulver im Filter bendet.
• PressenSiedasEspressopulverleicht.
• ReinigenSiedenFilter.
H) Beim Aufschäumen entsteht zu we-
nig Milchschaum:
• VerwendenSieimmerkühle,frische
und fettarme Milch.
• ReinigenSiedieDampfdüse.
I) Der Durchuss nimmt zu:
• DasEspressopulverwurdezugrobge-
mahlen.
• VergewissernSiesich,dasssichgenü-
gend Espressopulver im Filter bendet.
J) Die Kaeemaschine schaltet sich im
laufenden Betrieb ab:
• DieGerätepumpebesitzteineTempe-
ratursicherungalsÜberhitzungsschutz.
Die Temperatursicherung unterbricht
die Maschine, wenn diese zu lange in
Betrieb ist oder die Pumpe ohne Wasser
läuft.
• DrehenSiedenWahlschalterindieStel-
lung„0“undziehenSiedenNetzstecker.
• LassenSiedieMaschinemindestens20
Minuten abkühlen. Füllen Sie Wasser
ein.
• SteckenSiedenNetzsteckerwiederein
und schalten Sie die Maschine ein. Falls
das Gerät auch dann nicht funktioniert,
wenden Sie sich bitte an die Kundenbe-
treuung.
GR
A) Αναβοσβήνουν και οι δύο λυχνίες LED για
1 και 2 φλιτζάνια:
• Τοδοχείονερούείναιάδειο.
B) Αναβοσβήνουν όλες οι ενδεικτικές λυχνί-
ες:
• Εάνέχειχρησιμοποιηθείοατμός/ζεστόνερό
για μεγάλο χρονικό διάστημα, διακόψτε τη
λειτουργία για 30 δευτερόλεπτα.
• Απενεργοποιήστετημηχανήγια5λεπτά
και επανεκκινήστε την. Εάν οι λυχνίες ανα-
βοσβήνουν ακόμα, επικοινωνήστε με το
κέντρο υποστήριξης πελατών.
Γ) Η θερμοκρασία του εσπρέσσο είναι πολύ
χαμηλή:
• Εκτελέστετηδιαδικασίαβράσηςχωρίςαλε-
σμένο εσπρέσσο, χρησιμοποιώντας όμως το
φίλτρο και τη θήκη του, για να προθερμάνε-
τε το σύστημα.
• Προθερμάνετεταφλιτζάνια.
• Πραγματοποιήστεαφαλάτωσηστησυ-
σκευή.
Δ) Η ταχύτητα της ροής μειώνεται εμφανώς:
• Μηνπιέζετευπερβολικάτοναλεσμένο
εσπρέσσο στο φίλτρο.
• Οεσπρέσσοδενπρέπειναείναιαλεσμένος
υπερβολικά(«μέτρια»λεπτότητακόκκων).
• Πραγματοποιήστεαφαλάτωσηστησυ-
σκευή.
E) Ο εσπρέσσο ρέει από το πλάι της θήκης
του φίλτρου:
• Βεβαιωθείτεότιηθήκητουφίλτρουέχει
τοποθετηθεί σωστά.
• Σφίξτελίγοπερισσότεροτηθήκητου
φίλτρου στην υποδοχή της περιστρέφοντάς
την.
• Καθαρίστετοναλεσμένοεσπρέσσοπουέχει
απομείνει στο χείλος της θήκης του φίλτρου.
ΣΤ) Δεν εξέρχεται εσπρέσσο:
• Εάνακούγεταιδυνατόςθόρυβοςαπότη
μηχανή, υπάρχει αέρας στο εσωτερικό της.
Αφήστε το ζεστό νερό να εξέλθει μέσω του
ακροφυσίου έως ότου υπάρχει σταθερή ροή.
Έπειτα, προσπαθήστε να βράσετε πάλι καφέ.
• Βεβαιωθείτεότιτοδοχείονερούείναιγεμάτο
και έχει τοποθετηθεί σωστά στη θέση του.
• Βεβαιωθείτεότιηθήκητουφίλτρουέχει
τοποθετηθεί σωστά.
• Βεβαιωθείτεότιοεπιλογέαςείναιστραμμέ-
νος προς τα δεξιά στη θέση.
• Μηνπιέζετευπερβολικάτοναλεσμένο
εσπρέσσο στο φίλτρο.
• Καθαρίστετοφίλτροπαρασκευήςκαφέ.
• Πραγματοποιήστεαφαλάτωσηστησυσκευή.
Ζ) Η κρέμα δεν παράγεται πλέον όπως θα
έπρεπε:
• Βεβαιωθείτεότιυπάρχειαρκετόςαλεσμένος
εσπρέσσο στο φίλτρο.
• Πιέστεελαφράτοναλεσμένοεσπρέσσο.
• Καθαρίστετοφίλτρο.
H) Όταν ρίχνετε ατμό στο γάλα παράγεται
ελάχιστο αφρόγαλα:
• Χρησιμοποιείτεπάντακρύο,φρέσκογάλα
με χαμηλά λιπαρά.
• Καθαρίστετοακροφύσιοατμού.
Θ) Η ροή αυξάνεται:
• Οεσπρέσσοείναιαλεσμένοςσεπολύχο-
ντρούς κόκκους.
• Βεβαιωθείτεότιυπάρχειαρκετόςαλεσμένος
εσπρέσσο στο φίλτρο.
Ι) Η μηχανή του καφέ απενεργοποιείται
μόνη της κατά τη διάρκεια της λειτουργί-
ας:
• Ηαντλίατηςσυσκευήςείναιεξοπλισμένη
με θερμοστάτη που την προστατεύει από
υπερθέρμανση. Ο θερμοστάτης διακόπτει
τη λειτουργία της μηχανής, εάν η μηχανή λει-
τουργεί πολύ ώρα ή αν η αντλία λειτουργεί
χωρίς νερό.
• Ρυθμίστετονεπιλογέαστηθέση"0"καιαπο-
συνδέστε το βύσμα του καλωδίου από την
πρίζα.
• Αφήστετημηχανήνακρυώσειγιατουλάχι-
στον20λεπτά.Γεμίστετημενερό.
• Συνδέστεξανάτησυσκευήστηνπρίζα
και ενεργοποιήστε την. Αν η συσκευή εξα-
κολουθεί να μη λειτουργεί, παρακαλούμε
επικοινωνήστεμετοΤμήμαΕξυπηρέτησης
Πελατών μας.
Επίλυση προβλημάτων
en
ELX12542_Franca_Espresso_Button_AEG_3lang.indd 12 2009-06-10 10:29:59
Page view 11
1 2 ... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Comments to this Manuals

No comments