Aeg-Electrolux F86080IA User Manual

FAVORIT 86080iNavodila za uporaboPomivalni stroj

Pred prvo uporabo10Elektronska nastavitev:1. Pritisnite tipko za VKLOP/IZKLOP.3 Èe sveti samo svetleèa dioda v eni programski tipki, je vkljuèen ta pr

11Pred prvo uporaboPolnjenje s posebno soljoZa mehèanje vode je potrebno posodo za sol napolniti s posebno soljo. Uporabljajte samo posebno sol za pom

Pred prvo uporabo12Polnjenje tekoèine za leskTekoèina za lesk je potrebna za boljše iztekanje vode. Tako se posoda sveti, je brez madežev, kozarci so

13Pred prvo uporaboNastavitev doziranja tekoèine za lesk3 Doziranje spremenite samo, èe na kozarcih in posodah nastanejo gosti, beli madeži (znižajte

Pred prvo uporabo14Pri izbrani funkciji 3-v-1 vkljuèite doziranje tekoèine za lesk.3 Èe funkcija 3-v-1 ni izbrana, je doziranje tekoèine za lesk vedno

15Pred prvo uporaboVklop, izklop zvoènega signalaNa stroju lahko izberete možnost, da se poleg optiènih prikazov (npr. po konèanem programu, ob napaka

Vsakodnevna uporaba16Vsakodnevna uporabaZlaganje jedilnega pribora in posode1 Gobic, kuhinjskih krp in drugih predmetov, ki vsrkajo vodo, v pomivalnem

17Vsakodnevna uporabaVstavljanje jedilnega pribora1 Pomembno opozorilo: Konice nožev in dele jedilnega pribora z ostrimi robovi je potrebno zaradi nev

Vsakodnevna uporaba18Ponjenje / praznjenje spodnje in zgornje košareZa ponjenje in praznjenje spodnje in zgornje košare primite sprednji roèaj na sred

19Vsakodnevna uporabaKozarci za pivo in peninoV držala kozarcev za pivo na levi strani spodnje košare lahko vstavite do štiri kozarce za pivo razlièni

2Spoštovani kupec!Zahvaljujemo se vam, da ste izbrali enega naših kakovostnih aparatov.Preprièani smo, da bo aparat izpolnil vaša prièakovanja, saj na

Vsakodnevna uporaba20Ogrodje za pritrditev držala kozarcev za pivo oz. nosilca skodelic lahko po potrebi odstranite. 1. S palcem potisnite ogrodje naz

21Vsakodnevna uporabaSkodelice, kozarci, kavni servisManjšo, obèutljivo posodo in dolge, ostre dele jedilnega pribora zložite v zgornjo košaro. • Poso

Vsakodnevna uporaba22• Levi nosilci v zgornji košari so prav tako dvodelno zložljivi.Nezloženi nosilci: v zgornjo košaro zložite kozarce, lonèke itd.Z

23Vsakodnevna uporabaNastavitev višine zgornje košare 3 Višino je možno nastaviti tudi pri naloženi košari. Dviganje / spušèanje zgornje košare 1. Zgo

Vsakodnevna uporaba24Polnjenje z detergentomDetergent odstrani neèistoèe s posode in jedilnega pribora. Pred zaèetkom programa napolnite dozirno poso

25Vsakodnevna uporabaKoncentrirani detergentiDetergenti za pomivalne stroje so dandanes skoraj izkljuèno nizko-alkalni koncentrirani detergenti z nara

Vsakodnevna uporaba26Èe uporabljate tablete 3-v-11. Pritisnite tipko za VKLOP/IZKLOP.2. Pritisnite tipko 3IN1. Prikaz tipke zasveti: izbrana je funkci

27Vsakodnevna uporabaIzbira programa (razpredelnica programov)Program pomivanjaPrimeren za:Vrsta in stopnja umazanostiPotek programaVrednosti porabe1)

Vsakodnevna uporaba28Izbira programaGlede na stanje posode izberiteprogram za temeljito pomivanje.normalen ali energetsko varèen program.kratek progra

29Vsakodnevna uporabaVklop programa pomivanja1. Preverite, èe se razpršilci lahko prosto vrtijo.2. Odprite vodovodno pipo.3. Zaprite vrata.4. Pritisni

3VsebinaVsebinaNavodila za uporabo 4Varnost 4Opis pomivalnega stroja 5Upravljalna plošèa 6Pred prvo uporabo 9Nastavitev mehèalca vode 9Polnjenje

Vsakodnevna uporaba30Nastavitev èasa vklopa3 Z nastavitvijo èasa vklopa lahko preložite zaèetek programa pomivanja za 1 do 19 ur.1. Tipko za nastavlja

31Vsakodnevna uporabaIzklop pomivalnega strojaPomivalni stroj izklopite šele, ko je na veènamenskem zaslonu izpisana vrednost “0” za preostali èas pom

Vzdrževanje in èišèenje32Vzdrževanje in èišèenje1Za èišèenje ne uporabljajte èistil za pohištvo ali agresivnih èistilnih sredstev.• Dele za upravljanj

33Možni ukrepi ob…5. Filtrirno plošèo (3) vzemite iz pomivalnega stroja in jo na obeh straneh temeljito oèistite. 6. Ponovno vstavite filtrirno plošèo

Možni ukrepi ob…34Nepravilnosti v delovanjuMožni vzroki RešitevZasliši se 1 kratek opozorilni ton, ki se stalno ponavlja,Utripa signalna luèka izbrane

35Možni ukrepi ob…Program se ne zažene.Omrežni vtiè ni vklopljen. Vklopite omrežni vtiè.Varovalka elektriène napeljave v zgradbi je pregoreta ali izkl

Možni ukrepi ob…36Ko rezultati pomivanja niso zadovoljiviPosoda ni èista.• Morda niste izbrali ustreznega programa.• Posoda je bila nepravilno zložena

37Odstranjevanje odpadnih delovOdstranjevanje odpadnih delov2EmbalažaEmbalaža je izdelana iz okolju neškodljivih materialov, ki jih je možno ponovno u

Navodila za testiranje38Navodila za testiranje Testiranje v skladu s standardom EN 60704 se mora izvajati pri polnem pomivalnem stroju s kontrolnim pr

39Navodila za testiranjeSpodnja košara s košarico za jedilni pribor *)Košarica za jedilni pribor*) Po potrebi odstranite nosilce za skodelice na levi

Navodila za uporabo4Navodila za uporabo1 VarnostPred prvo uporabo• Upoštevajte “Navodila za namestitev in prikljuèitev”.Namenska uporaba• Pomivalni st

Navodila za namestitev in prikljuèitev40Navodila za namestitev in prikljuèitev1 Varnostna navodila za namestitev• Pomivalni stroj premikajte samo v st

41Namestitev pomivalnega strojaNamestitev pomivalnega stroja• Pomivalni stroj mora biti stabilno postavljen na trdi, ravni podlagi, v vodoravnem polož

Prikljuèitev pomivalnega stroja42Prikljuèitev pomivalnega strojaPrikljuèitev na vodovodno omrežje • Pomivalni stroj lahko prikljuèite na hladno ali to

43Prikljuèitev pomivalnega stroja1 Opozorilo: Nevarnost udara elektriènega toka (Velja samo za pomivalne stroje z varnostnim ventilom).Elektrièni kabe

Prikljuèitev pomivalnega stroja44Zašèitni sistem za zaporo vodePomivalni stroj je opremljen z zašèitnim sistemom za zaporo vode, ki prepreèuje poplavl

45Garancija/servisna službaGarancija/servisna službaWeitere Kundendienststellen im AuslandIn diesen Ländern gelten die Garantiebedingungen der örtlich

Garancija/servisna služba46U.A.E. Abu DhabiUniversal Trading CompanyP.O. Box 43 99Tel.: 6335331Service Center 6733974JordanJordan HouseholdSupply Co.

47Garancija/servisna službaIsraelEvis Ltd.Tadiran-Ampa Service10 Gibonay Israel StreetNew Industrial ZoneNetanya, 42504IsraelMalaysiaArzbergh Engineer

Garancija/servisna služba48Evropska GarancijaPodjetje Electrolux nudi garancijo za napravo v vseh, na zadnji strani priroènika naštetih državah v obdo

49Garancija/servisna službawww.electrolux.comp t bAlbania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Belgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 B

5Opis pomivalnega strojaOpis pomivalnega stroja1 Pomivalni stroj ima notranjo svetilko, ki se prižge in ugasne ob odpiranju in zapiranju vrat.Za notra

Garancija/servisna služba50Slovensko +421 2 43 33 43 22 Electrolux Slovakia s.r.o., Electrolux Domáce spotrebièe SK, Seberíniho 1, 821 03 Bratislava

51ServisServisPri tehniènih motnjah najprej preverite, èe lahko težavo odpravite sami ob pomoèi navodil za uporabo (poglavje “Možni ukrepi ob...”).Èe

www.electrolux.com117 995 83/0-00-040906-05 Pridržujemo si pravico do sprememb

Upravljalna plošèa6Upravljalna plošèaS tipko za VKLOP/IZKLOP vklopite/izklopite pomivalni stroj.S programskimi tipkami izberete želen program pomivanj

7Upravljalna plošèaFunkcijske tipke: Te tipke omogoèajo poleg izbire programa pomivanja tudi nastavitev naslednjih funkcij: Doziranje tekoèine za lesk

Upravljalna plošèa8Prikazi poteka programa: prikaz poteka programa vedno prikazuje trenutno fazo programa.Pomen kontrolnih prikazov: SALZ1)1)Kontrolna

9Pred prvo uporaboPred prvo uporabo3Èe želite uporabiti tablete 3-v-1:– Najprej preberite odsek “Uporaba tablet 3-v-1”.– Ne napolnite posebne soli in