Aeg-Electrolux AGS57200S0 User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Aeg-Electrolux AGS57200S0. Aeg-Electrolux AGS57200S0 Εγχειρίδιο χρήστη [et]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 40
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
AGS57200S0 EL Οδηγίες Χρήσης 2
IT Istruzioni per l’uso 21
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 39 40

Summary of Contents

Page 1 - IT Istruzioni per l’uso 21

AGS57200S0 EL Οδηγίες Χρήσης 2IT Istruzioni per l’uso 21

Page 2 - ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ

Για να αφαιρέσετε τον πάγο, ακολουθή‐στε τις παρακάτω οδηγίες:1.Απενεργοποιήστε τη συσκευή.2.Αφαιρέστε τα αποθηκευμένα τρόφι‐μα, τυλίξτε τα με πολλές

Page 3 - ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ

5.3 Περίοδοι εκτός λειτουργίαςΌταν η συσκευή δε χρησιμοποιείται γιαμεγάλα χρονικά διαστήματα, παίρνετε τιςακόλουθες προφυλάξεις:• αποσυνδέστε τη συσκε

Page 4 - 1.5 Εγκατάσταση

Πρόβλημα Πιθανή αιτία Λύση Η θερμοκρασία τουπροϊόντος είναι πολύυψηλή.Αφήστε τη θερμοκρασίατου προϊόντος να μειωθείσε θερμοκρασία δωματίουπριν από τη

Page 5 - 2. ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ

Κλιμα‐τική κα‐τηγορίαΘερμοκρασία περιβάλλο‐ντοςSN +10°C έως + 32°CN +16°C έως + 32°CST +16°C έως + 38°CT +16°C έως + 43°C7.2 Ηλεκτρική σύνδεσηΠριν από

Page 6 - 2.5 Συναγερμός υπέρβασης

7.4 Απαιτήσεις εξαερισμού5 cmmin.200 cm2min.200 cm2Πρέπει να υπάρχει επαρκής ροή αέραπίσω από τη συσκευή.7.5 Εγκατάσταση της συσκευήςΠΡΟΣΟΧΗΒεβαιωθείτ

Page 7 - 3. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

12Τοποθετήστε τη συσκευή στη θέση της.Σπρώξτε τη συσκευή προς την κατεύθυν‐ση του βέλους (1) μέχρι το κάλυμμα τουάνω διάκενου να σταματήσει στο ντουλά

Page 8 - 5. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

Αφαιρέστε το σωστό τμήμα από το κά‐λυμμα του μεντεσέ (E). Βεβαιωθείτε ότιέχετε αφαιρέσει το τμήμα DX στην περί‐πτωση του δεξιού μεντεσέ και το τμήμαSX

Page 9 - 5.2 Απόψυξη του καταψύκτη

ca. 50 mmca. 50 mm21 mm90° 90° 21 mmΤοποθετήστε το τμήμα (Ha) στην εσωτε‐ρική πλευρά της διακοσμητικής πόρτας.HaHcΣπρώξτε το τμήμα (Hc) στ

Page 10

HaK8 mmΑφαιρέστε τα στηρίγματα και σημαδέψτετο σημείο όπου πρέπει να τοποθετηθείτο καρφί (Κ) σε απόσταση 8 mm από τοεξωτερικό άκρο της πόρτας.HbΤοποθε

Page 11 - 6. ΤΙ ΝΑ ΚΆΝΕΤΕ ΑΝ

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!ΕΛΛΗΝΙΚΑ 19

Page 12 - 7. ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡ

Page 13 - 7.3 Δυνατότητα αντιστροφής

9. ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ Διαστάσεις εσοχής Ύψος 720 mm Πλάτος 560 mm Βάθος 550 mmΧρόνος ανόδου 20 ώρεςΤάση 230-240 VΣυχνότητα 50 HzΤ

Page 14 - 7.5 Εγκατάσταση της συσκευής

INDICE1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222. PANNELLO DEI COMAND

Page 15 - ΕΛΛΗΝΙΚΑ 15

1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZAPer garantire un impiego corretto e sicu-ro dell'apparecchio, prima dell'installa-zione e del primo utilizz

Page 16

AVVERTENZA!Tutti i componenti elettrici (cavodi alimentazione, spina, com-pressore) devono essere sostituitida un tecnico certificato o dapersonale d&

Page 17 - ΕΛΛΗΝΙΚΑ 17

• Se possibile il retro dell'apparecchiodovrebbe essere posizionato controuna parete per evitare di toccare leparti calde o di rimanervi impiglia

Page 18 - 8. ΘΌΡΥΒΟΙ

2.3 Regolazione dellatemperaturaLa temperatura all'interno dell'apparec-chiatura è controllata dalla manopola diregolazione della temperatur

Page 19 - ΕΛΛΗΝΙΚΑ 19

targhetta del modello, un'etichetta chesi trova all'interno dell'elettrodomestico.Il processo di congelamento dura 24ore: finché non è

Page 20 - 9. ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ

• Il tempo di trasferimento dei surgelatidal punto vendita al congelatore do-mestico deve essere il più breve possi-bile;• Non aprire frequentemente l

Page 21 - PER RISULTATI PERFETTI

Per rimuovere la brina, procedere comesegue:1.Spegnere l'apparecchiatura.2.Rimuovere i surgelati, avvolgerli inalcuni strati di carta di giornale

Page 22 - INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA

6. COSA FARE SE…AVVERTENZA!Prima della ricerca guasti, stacca-re la spina dalla presa.Le operazioni di ricerca guastinon contenute nel presente ma-nua

Page 23 - 1.5 Installazione

1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣΧάρη της ασφάλειάς σας και για να εξα‐σφαλιστεί η σωστή χρήση, πριν τηνεγκατάσταση και την πρώτη χρήση τηςσυσκευής, διαβάστε

Page 24 - 2. PANNELLO DEI COMANDI

Problema Possibile causa SoluzioneLa temperatura nelcongelatore è trop-po alta.Il regolatore della tempe-ratura non è impostatocorrettamente.Impostare

Page 25 - 3. UTILIZZO QUOTIDIANO

7.3 Reversibilità delle porteLa porta dell'apparecchio si apre versodestra. Se si desidera che la porta si apraverso sinistra, prima di installar

Page 26

xxSe necessario, tagliare la striscia sigillan-te adesiva e applicarla come illustrato infigura.12Installare l'apparecchiatura nella nicchia.Spin

Page 27 - 5. PULIZIA E CURA

IIFissare l'apparecchiatura nella nicchiacon 4 viti.Rimuovere la parte appropriata del co-pricerniera (E). Accertarsi di rimuovere laparte DESTRA

Page 28 - 5.3 Periodi di inutilizzo

Staccare le parti (Ha), (Hb), (Hc) e (Hd).ca. 50 mmca. 50 mm21 mm90° 90° 21 mmInstallare la parte (Ha) sul lato internodell'anta del

Page 29 - 6. COSA FARE SE…

HaK8 mmTogliere le staffe e segnare la posizionein cui deve essere inserito il chiodo (K)ad una distanza di 8 mm dal bordoesterno della porta.HbRiappl

Page 30 - 7. INSTALLAZIONE

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!36www.aeg.com

Page 31 - 7.5 Installazione

9. DATI TECNICI Nicchia di incasso Altezza 720 mm Larghezza 560 mm Profondità 550 mmTempo di salita 20 hTensione 230-240 VFrequenza 5

Page 32

38www.aeg.com

Page 34

ζημιά, μπορεί να προκληθεί βραχυκύ‐κλωμα, πυρκαγιά ή/και ηλεκτροπληξία.ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΓια την αποφυγή κινδύνων, ηαντικατάσταση των ηλεκτρικώνεξαρτημάτων

Page 35 - 8. RUMORI

www.aeg.com/shop222349833-A-172012

Page 36

• Είναι σκόπιμο να περιμένετε τουλάχι‐στον δύο ώρες προτού συνδέσετε τησυσκευή, ώστε το έλαιο να επιστρέψεικαι πάλι στο συμπιεστή.• Θα πρέπει να υπάρχ

Page 37 - 9. DATI TECNICI

4.Η λυχνία συναγερμού αναβοσβήνεικαι ενεργοποιείται το ηχητικό σήμασυναγερμού, υποδεικνύοντας ότι ηθερμοκρασία στο εσωτερικό της συ‐σκευής είναι πολύ

Page 38

3. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ3.1 Καθάρισμα του εσωτερικούΠροτού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή γιαπρώτη φορά, πλύντε το εσωτερικό καιόλα τα εσωτερικά εξαρτήματα με

Page 39 - ITALIANO 39

αναγράφεται στην πινακίδα τεχνικώνστοιχείων;• η διαδικασία κατάψυξης διαρκεί 24ώρες. Κατά τη διάρκεια αυτής της πε‐ριόδου δε θα πρέπει να προστίθενται

Page 40 - 222349833-A-172012

Μην τραβάτε, μετακινείτε ή προ‐καλείτε ζημιά σε σωλήνες ή/καικαλώδια που βρίσκονται στοεσωτερικό του θαλάμου.Ποτέ μη χρησιμοποιείτε απορρυ‐παντικά, σκ

Comments to this Manuals

No comments