E47410-5Oäçãßåò ×ñÞóçò Çëåêôñéêüòåíôïé÷éæüìåíïòöïýñíïò
×åéñéóìüò ôïı öïýñíïı10Åíåñãïðïßçóç öïýñíïõˆıñßóôå ôï äéÆŒüðôç "Ëåéôïıñãßåò öïýñíïı" óôç ŁÝóç ðïı åðéŁıìåßôå. ˙ ëı÷íßÆ åëÝã÷ïı ëåéôïıñãßÆò Æ
11×åéñéóìüò ôïı öïýñíïı3 ÁíåìéóôÞñáò øýîçòˇ ÆíåìéóôÞñÆò ðÆñåìâÜëëåôÆé ÆıôüìÆôÆ, ðñïŒåéìÝíïı íÆ ðÆñÆìåßíïıí Œñýåò üëåò ïé åîøôåñéŒÝò åðéöÜíåéåò ôçò óıó
×åéñéóìüò ôïı öïýñíïı121. ÑıŁìßóôå ôç ëåéôïıñãßÆ öïýñíïı ðïı åðéŁıìåßôå (ð.÷. ÐÜíø/ŒÜôø ŁÝñìÆíóç ). `ëëÜîôå åÜí ÷ñåéÆóôåß ôçí ðñïôåéíüìåíç ŁåñìïŒñÆóß
13×åéñéóìüò ôïı öïýñíïıÔïðïèÝôçóç ó÷Üñáò, ëáìáñßíáò øçóßìáôïò êáé ëáìáñßíáò ëßðïõò3 ÁóöÜëåéá åîáãùãÞò êáé ðñïóôáóßá áðü áíáôñïðÞˆéÆ ôçí ÆóöÜëåéÆ åîÆãø
×åéñéóìüò ôïı öïýñíïı14ÔïðïèÝôçóç/áöáßñåóç ößëôñïõ ëßðïõò×ñçóéìïðïéÞóôå ôï ößëôñï ëßðïõò ìüíïí óôï øÞóéìï, ãéÆ íÆ ðñïóôÆôÝłåôå ôçí ÆíôßóôÆóç ôïı ðßóø
15×åéñéóìüò ôïı öïýñíïı¿ñáˆéÆ ôç ñýŁìéóç, ÆëëÆãÞ Þ åìöÜíéóç ôçò çìåñÞóéÆò þñÆò.(´ëÝðå ŒÆé ˚åöÜëÆéï "Ðñéí Æðü ôçí ðñþôç ÷ñÞóç")3 Õðïäåßîåéò ó
×åéñéóìüò ôïı öïýñíïı16¼ôÆí ðåñÜóåé ôï 90% ôïı åðéëåãìÝíïı ÷ñüíïı, ÆŒïýãåôÆé ÝíÆ ç÷çôéŒü óÞìÆ.¼ôÆí ðåñÜóåé ï åðéëåãìÝíïò ÷ñüíïò ŁÆ Æñ÷ßóåé íÆ ÆíÆâïóâÞ
17×åéñéóìüò ôïı öïýñíïı¼ôÆí ðåñÜóåé ï åðéëåãìÝíïò ÷ñüíïò ŁÆ Æñ÷ßóåé íÆ ÆíÆâïóâÞíåé ç Ýíäåéîç "0.00" ŒÆé ç ëı÷íßÆ åëÝã÷ïı ëåéôïıñãßÆò. ¨Æ ÆŒï
×åéñéóìüò ôïı öïýñíïı18¼ôÆí ðåñÜóåé ï åðéëåãìÝíïò ÷ñüíïò ŁÆ Æñ÷ßóåé íÆ ÆíÆâïóâÞíåé ç Ýíäåéîç "0.00" ŒÆé ç ëı÷íßÆ åëÝã÷ïı ëåéôïıñãßÆò. ¨Æ ÆŒï
19×åéñéóìüò ôïı öïýñíïı˚Æé ìåôÜ ôï ðÝñÆò ôçò ðñïŒÆŁïñéóìÝíçò ÷ñïíéŒÞò äéÜñŒåéÆò ôߣåôÆé åŒôüò ëåéôïıñãßÆò.¯äþ óôéò 14:05.ËïéðÝò ëåéôïõñãßåòÐáéäéêÞ áóö
ÐßíÆŒÆò ðåñéå÷ïìÝíøí2Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùíÏäçãßåò ×ñÞóçò 3Õðïäåßîåéò ÆóöÆëåßÆò 3ÐåñéãñÆöÞ óıóŒåıÞò 4ˆåíéŒÞ Üðïłç 4×åéñéóôÞñéÆ 5¯îïðëéóìüò Öïýñíïı Ø
¯öÆñìïãÝò, ðßíÆŒåò ŒÆé óıìâïıëÝò20Áðåíåñãïðïßçóç ðáéäéêÞò áóöÜëåéáò1. ˆıñßóôå ôï äéÆŒüðôç / ðñïò ôÆ ÆñéóôåñÜ ŒÆé ŒñÆôÞóôå ôïí óÕ ÆıôÞ ôç ŁÝóç.2. Ð
21¯öÆñìïãÝò, ðßíÆŒåò ŒÆé óıìâïıëÝò3 Ðñïôåßíïıìå, ŒÆôÜ ôï âñÜóéìï Þ ôï óïôÜñéóìÆ, íÆ ŁÝóåôå Æñ÷éŒÜ ôï äéÆŒüðôç óôç ìåãÆëýôåñç óŒÜëÆ ìÆãåéñÝìÆôïò ŒÆé óô
¯öÆñìïãÝò, ðßíÆŒåò ŒÆé óıìâïıëÝò22ØÞóéìïËåéôïõñãßá öïýñíïõ: Èåñìüò áÝñáò Þ ÐÜíù/êÜôù èÝñìáíóçÖüñìåò øçóßìáôïò• ˆéÆ ôçí ÐÜíø/ŒÜôø ŁÝñìÆíóç åßíÆé ŒÆôÜ
23¯öÆñìïãÝò, ðßíÆŒåò ŒÆé óıìâïıëÝò3 ˚ÆôÜ ôç ÷ñÞóç ŒÆôåłıãìÝíøí ôñïößìøí åíäÝ÷åôÆé íÆ ðÆñÆôçñçŁåß ìßÆ ðÆñÆìüñöøóç ôçò ëÆìÆñßíÆò. `ıôÞ ïöåßëåôÆé óôç ìåã
¯öÆñìïãÝò, ðßíÆŒåò ŒÆé óıìâïıëÝò24ÔÜñôÆ ìðéóŒüôïı ¨åñìüò ÆÝñÆò 1 140 0:25-0:40ÔÜñôÆ ìðéóŒüôïı ÐÜíø/ŒÜôø ŁÝñìÆíóç1 160 0:25-0:40ÐÜôïò ôïýñôÆò ìÆëÆŒÞ æý
25¯öÆñìïãÝò, ðßíÆŒåò ŒÆé óıìâïıëÝò ˆëıŒü öñïýôøí(ìå ðñïæýìé / ŒÆíïíéŒÞ æýìç)2)ÐÜíø/ŒÜôø ŁÝñìÆíóç3 170 0:35-0:50˚ÝéŒ öñïýôøí ìå îçñÞ æýìç¨åñìüò ÆÝñÆò 3
¯öÆñìïãÝò, ðßíÆŒåò ŒÆé óıìâïıëÝò26ØÞóéìï óå ðåñéóóüôåñá åðßðåäá ÷ñÞóçò ÓõìâïõëÝò ãéá ôï øÞóéìïÔýðïò ãëõêïýÈåñìüò áÝñáòÈåñìüò áÝñáòÈåñìïêñáóßá °C×ñüíï
27¯öÆñìïãÝò, ðßíÆŒåò ŒÆé óıìâïıëÝò Ðßíáêáò PIZZAÔï ŒÝéŒ åßíÆé ðïëý îåñü ×ÆìçëÞ ŁåñìïŒñÆóßÆ łçóßìÆôïòÑıŁìßóôå ìßÆ łçëüôåñç ŁåñìïŒñÆóßÆ łçóßìÆôïòÌåãÜëïò
¯öÆñìïãÝò, ðßíÆŒåò ŒÆé óıìâïıëÝò28Ðßíáêáò øçôÜ êáé ìáãåéñåõôÜ óôï öïýñíï Ðßíáêáò ÊáôåøõãìÝíá Ýôïéìá öáãçôÜ ÓõíôáãÞ Ëåéôïõñãßá öïýñíïõÅðéöÜ-íåéá ÷ñÞóçò
29¯öÆñìïãÝò, ðßíÆŒåò ŒÆé óıìâïıëÝòØÞóéìïËåéôïõñãßá öïýñíïõ: ÐÜíù/êÜôù èÝñìáíóç Þ ¸íôïíï øçóéìïÓêåýç øçóßìáôïò• ˚ÆôÜëëçëÆ ãéÆ ôï łÞóéìï åßíÆé üëÆ ôÆ ð
3ˇäçãßåò ×ñÞóçòÏäçãßåò ×ñÞóçò1 Õðïäåßîåéò áóöáëåßáòÇëåêôñéêÞ áóöÜëåéá• ˙ óıóŒåıÞ åðéôñÝðåôÆé íÆ óıíäåŁåß ìüíïí áðü Ýíáí åîåéäéêåõìÝíï ôå÷íßôç.• Óå âëÜ
¯öÆñìïãÝò, ðßíÆŒåò ŒÆé óıìâïıëÝò30×ïéñéíü êñÝáòÙìïðëÜôç, ëÆéìüò, ìðïýôé1-1,5 kg¸íôïíï łçóéìï1 160-180 1:30-2:00ÌðñéæüëÆ łÆñïíÝöñé1-1,5 kg¸íôïíï łçóéìï
31¯öÆñìïãÝò, ðßíÆŒåò ŒÆé óıìâïıëÝò ØÞóéìï óôç ó÷ÜñáËåéôïõñãßá öïýñíïõ: Ãêñéë Þ Ãêñéë ìåãÜëï ìå ìÝãéóôç èåñìïêñáóßá1 Ðñïóï÷Þ: ËåéôïıñãßÆ ôïı ãŒñéë ðÜ
¯öÆñìïãÝò, ðßíÆŒåò ŒÆé óıìâïıëÝò32ÎåðÜãùìáËåéôïõñãßá öïýñíïõ: ÎåðÜãùìá (÷ùñßò ñýèìéóç èåñìïêñáóßáò)• ´Üëôå ôÆ ÆðïóıóŒåıÆóìÝíÆ ôñüöéìÆ óå ÝíÆ ðéÜôï ŒÆ
33¯öÆñìïãÝò, ðßíÆŒåò ŒÆé óıìâïıëÝò Óõóêåõáóßá óå ãõÜëéíá äï÷åßáËåéôïõñãßá öïýñíïõ: ÊÜôù èÝñìáíóç• ˆéÆ ôï âñÜóéìï ŒÆé ôç óıóŒåıÆóßÆ ÷ñçóéìïðïéÞóôå óıíç
˚ÆŁÆñéóìüò ŒÆé öñïíôßäÆ34Ðßíáêáò óõóêåõáóßáòˇé ÆíÆöåñüìåíïé ÷ñüíïé âñÆóìïý ŒÆé ïé ŁåñìïŒñÆóßåò åßíÆé åíäåéŒôéŒÝò Êáèáñéóìüò êáé öñïíôßäá1 Ðñïåéäïðïßçó
35˚ÆŁÆñéóìüò ŒÆé öñïíôßäÆÅóùôåñéêüò ÷þñïò ôïõ öïýñíïõ1 Ðñïåéäïðïßçóç: ˆéÆ ôïí ŒÆŁÆñéóìü ï öïýñíïò ŁÆ ðñÝðåé íÆ åßíÆé åŒôüò ëåéôïıñãßÆò ŒÆé Œñýïò.3 ˚ÆŁ
˚ÆŁÆñéóìüò ŒÆé öñïíôßäÆ36Êáèáñéóìüò ìå ðõñüëõóç1. ˚ÆŁÆñßóôå ðñïçãïıìÝíøò ôÆ óôåñåÜ ŒÆôÜëïéðÆ.2. ¯ðéëÝîôå ôç ëåéôïıñãßÆ öïýñíïı Måíïã ðıñüëıóçò .– ¯ìöÆ
37˚ÆŁÆñéóìüò ŒÆé öñïíôßäÆ ÔïðïèÝôçóç ôùí ðëåõñéêþí ó÷áñþí3 Óçìáíôéêü! ˇé óôñïããıëåìÝíåò ÜŒñåò ôøí ñÜâäøí ïäÞãçóçò ŁÆ ðñÝðåé íÆ äåß÷íïıí ðñïò ôÆ åìðñüò
˚ÆŁÆñéóìüò ŒÆé öñïíôßäÆ38ÁíôéêáôáóôÞóôå ôç ëÜìðá ôïõ öïýñíïõ/Êáèáñßóôå ôï ãõÜëéíï êÜëõììá 1. `öÆéñÝóôå ôï ãıÜëéíï ŒÜëıììÆ ðåñéóôñÝöïíôÆò ðñïò ôÆ Æñéóô
39˚ÆŁÆñéóìüò ŒÆé öñïíôßäÆ4. ˚ñÆôÞóôå ôçí ðüñôÆ ôïı öïýñíïı Æðü ôï ðëÜé ìå ôÆ äýï ÷ÝñéÆ ŒÆé ôñÆâÞîôå ôçí Æðü ôï öïýñíï ëïîÜ ðñïòôÆ åðÜíø (Ðñïóï÷Þ: ìåãÜ
ÐåñéãñÆöÞ óıóŒåıÞò4• ˇé ÷ıìïß öñïýôøí ðïı óôÜæïıí Æðü ôç ëÆìÆñßíÆ łçóßìÆôïò ÆöÞíïıí ëåŒÝäåò ïé ïðïßåò äåí ìðïñïýí ÆñãüôåñÆ íÆ ÆöÆéñåŁïýí. ˆéÆ ôÆ ãëıŒÜ
˚ÆŁÆñéóìüò ŒÆé öñïíôßäÆ403. ˆıñßóôå ôïıò ìï÷ëïýò ÆóöÜëéóçò (A) óôïıò äýï ìåíôåóÝäåò ôçò ðüñôÆò óôçí Æñ÷éŒÞ ôïıò ŁÝóç. 4. ˚ëåßóôå ôçí ðüñôÆ ôïı öïýñíïı
41˚ÆŁÆñéóìüò ŒÆé öñïíôßäÆ3. ˚ëåßóôå ôçí ðüñôÆ ôïı öïýñíïı ìÝ÷ñé ôçí ðñþôç ŁÝóç ÆóöÜëéóçò (ðåñ. 45°). 4. ˚ñÆôÞóôå ôï ŒÜëıììÆ ôçò ðüñôÆò (B) Æðü ôçí åðÜ
˚ÆŁÆñéóìüò ŒÆé öñïíôßäÆ422. ÐéÜóôå Æðü ôï ðëÜé ôï ŒÜëıììÆ ôçò ðüñôÆò (B), óôçñßîôå ôï óôçí åóøôåñéŒÞ ðëåıñÜ ôçò ðüñôÆò ŒÆé ðåñÜóôå ôï ŒÜëıììÆ (B) Æðü
43Ôé ŒÜíåôå, üôÆí ...4. ˆıñßóôå ôïıò ìï÷ëïýò ÆóöÜëéóçò (A) óôïıò äýï ìåíôåóÝäåò ôçò ðüñôÆò óôçí Æñ÷éŒÞ ôïıò ŁÝóç. 5. ˚ëåßóôå ôçí ðüñôÆ ôïı öïýñíïı.Ôé
Ôé ŒÜíåôå, üôÆí ...44 ¯Üí äåí ìðïñåßôå íÆ Æíôéìåôøðßóåôå ôï ðñüâëçìÆ ìå ôÆ ðñïÆíÆöåñüìåíÆ ìÝôñÆ Æíôéìåôþðéóçò ÆðåıŁıíŁåßôå óôï ÔìÞìÆ ÕðïóôÞñéîçò Þ óôï
45`ðüññéłçÁðüññéøç2 Õëéêü óõóêåõáóßáòÔÆ ıëéŒÜ óıóŒåıÆóßÆò åßíÆé ÆíÆŒıŒëþóéìÆ ŒÆé öéëéŒÜ ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí. ÔÆ ðëÆóôéŒÜ ìÝñç öÝñïıí ìßÆ óıãŒåŒñéìÝíç ó
ÓÝñâéò46ÓÝñâéòÓå ðåñßðôøóç ôå÷íéŒþí ðñïâëçìÜôøí ðÆñÆŒÆëïýìå åëÝãîôå ðñþôÆ åÜí ìðïñåßôå íÆ Æíôéìåôøðßóåôå ôï ðñüâëçìÆ ìüíïé óÆò ìå ôç âïÞŁåéÆ ôøí ïäçãé
www.electrolux.com387 996 709-A-030609-01 Yðüêåéôáé óå áëëáãÝò ÷ùñßò ðñïåéäïðïßçóç
5ÐåñéãñÆöÞ óıóŒåıÞò×åéñéóôÞñéá Åîïðëéóìüò Öïýñíïõ Øçóßìáôïò Ëåéôoıñãßåò öoýñvoı¯ðéëïãÞ ŁåñìïŒñÆóßÆò/þñÆò˜éÆŒüðôçò åóôßÆò ìÆãåéñÝìÆôoòÐëÞŒôñÆ ëåéôïıñãé
ÐåñéãñÆöÞ óıóŒåıÞò6ÅóùôåñéêÞ ðëåõñÜ ðüñôáò Óôçí åóøôåñéŒÞ ðëåıñÜ ôçò ðüñôÆò ôïı öïýñíïı ÆíÆãñÜöåôÆé ç Æñߣìçóç ôøí åðéöÆíåéþí÷ñÞóçò ôïı öïýñíïı. ¯ðßóç
7Ðñéí ôçí ðñþôç ÷ñÞóçÐñéí ôçí ðñþôç ÷ñÞóçÑýèìéóç êáé áëëáãÞ çìåñÞóéáò þñáò3 ˇ öïýñíïò ëåéôïıñãåß ìüíïí åÜí Ý÷åé ñıŁìéóôåß ç þñÆ.ÌåôÜ ôçí çëåŒôñéŒÞ óýí
×åéñéóìüò ôøí åóôéþí ìÆãåéñÝìÆôïò83 ˆéÆ ôéò ìåôÆëëéŒÝò ðñïóüłåéò ÷ñçóéìïðïéÞóôå óıíçŁéóìÝíÆ ŒÆŁÆñéóôéŒÜ ðñïœüíôÆ ôïı åìðïñßïı.1. `íïßîôå ôçí ðüñôÆ ôïı
9×åéñéóìüò ôïı öïýñíïıÅðéëïãÞ óêÜëáò ìáãåéñÝìáôïò1. ¯ðéëïãÞ óŒÜëÆò ìÆãåéñÝìÆôïò. 2. ˆéÆ íÆ ôåñìÆôßóåôå ôï ìÆãåßñåìÆ öÝñôå ôï äéÆŒüðôç ðÜëé óôç ŁÝóç Æð
Comments to this Manuals