Aeg-Electrolux FAV88080VI User Manual

FAVORIT 88080 ViDe volledig integreerbare afwasautomaatInformatie voor de gebruiker

10DisplayDe Infobalk bestaat uit een reeks lichtelementen. • In het menu Programma’s kunt u zien op welke positie zij zich mo-menteel binnen dit menu

11Basisprincipes van de bedieningIn dit hoofdstuk krijgt u informatie met betrekking tot de bediening van uw afwasautomaat. Lees dit hoofdstuk zorgvul

12Het submenu instellingenGa hier met de richtingstoetsen ( resp. ) naar de gewenste instel-ling.• TAALTaal van de tekstregel in het display instell

13De eerste keer gebruiken3Als u een 3in1-afwasmiddel wilt gebruiken:– Lees a.u.b. eerst hoofdstuk ”Gebruik van 3in1- afwasmiddelen”.– Niet vullen met

14Elektronische instelling:1. De toets AAN/UIT indrukken.3 Als in het display de naam van een programma wordt aangegeven, is een afwasprogramma actief

15Speciaal zout doserenOm de waterontharder te ontkalken dient speciaal zout gedoseerd te worden. Alleen zout gebruiken dat voor afwasautomaten voor h

16Glansmiddel doserenOmdat het glansmiddel het spoelwater beter laat aflopen krijgt u vlek-vrij, glanzend servies en heldere glazen.Als u geen 3-in-1

17Glansmiddeldosering instellen3 De dosering alleen dan veranderen als op glazen en servies vegen, melk-achtige vlekken (dosering lager instellen) of

18Het dagelijks gebruikBestek en servies in de machine plaatsen 1 Sponzen, huishouddoeken en alle voorwerpen die water opnemen mo-gen niet in de afwas

19Bestek in de machine plaatsen1 Waarschuwing: Messen met een scherpe punt en scherpkantig bestek dienen door de kans op verwondingen in de bovenste k

2Geachte klant,Lees deze gebruiksaanwijzing a.u.b. zorgvuldig door en bewaar het boekje zodat u nog eens iets kunt nalezen.Geeft u deze gebruikersinfo

20Onderste korf en bovenste korf laden / uitladenVoor het laden en uitladen de on-derste- en bovenste korf in het mid-den van de voorgreep uittrekken

21Bierglazen en flûtesIn de bierglashouder, links in de on-derkorf, kunnen tot vier Duitse bier-glazen, fluitjes, enz. worden gehangen.Indien nodig ka

22Het rooster voor de bevestiging van de bierglashouder of het kopjesrek kan, indien gewenst worden verwij-derd. 1. Het rooster met de duimen naar ac

23• Voor hoge serviesdelen kunnen de kopjesrekken omhoog worden geklapt.• Wijn- of cognacglazen in de kop-jesrekken hangen of hiertegen la-ten steunen

24Bovenste korf in hoogte verstellen3 In hoogte verstellen is ook bij beladen korven mogelijk. Hoger / Lager plaatsen van bo-venste korf 1. Bovenkorf

25Afwasmiddel doserenAfwasmiddelen lossen de vervuilin-gen van servies en bestek op. Het afwasmiddel moet vóór de start van het programma worden gedo

26Compacte afwasmiddelenAfwasmiddelen voor afwasautomaten zijn vandaag de dag bijna uit-sluitend compacte afwasmiddelen, in tablet- of poedervorm, met

27Gebruik van 3in1-afwasmiddelenBij deze producten betreft het een afwasmiddel met een gecombineer-de afwasmiddel-, glansmiddel- en zoutfunctie.Met he

28Afwasprogramma kiezen (programmatabel)Afwas-programmaGeschikt voor:SoortvervuilingProgrammaverloopVerbruiks-waarden1)1) De verbruikswaarden zijn ond

292) Bij dit programma wordt aan de hand van de vertroebeling van het spoelwater vastgesteld hoe sterk het servies vervuild is. Programmaduur, water-

3InhoudGebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . .

30ProgrammakeuzeWanneer uw vaatwerk er zo uitziet, kiest ueen intensief programma.een normaal of energiebesparend programma.een kort programma (bijvoo

31Afwasprogramma starten1. Controleer of de sproeiarmen vrij kunnen draaien.2. De kraan helemaal opendraaien.3. De toets AAN/UIT indrukken.4. Met de r

32Afwasprogramma afbreken1. De toetscombinatie RESET indrukken.In het display: ANNULEREN?2. Toets OK/START indrukken.Het programma is afgebroken. In h

33Afwasautomaat uitschakelenAan het einde van het afwasprogramma gaat het lichtpuntje onder de apparaatdeur uit.Wanneer de signaaltoon is ingeschakeld

34Onderhoud en reiniging1Geen meubelreinigingsmiddel of agressieve reinigingsmiddelen gebrui-ken.• De bedieningselementen van de afwasautomaat met een

355. Platte zeef (3) uit de bodem van de afwasautomaat nemen en aan beide zijden grondig reinigen.6. Platte zeef weer plaatsen.7. Fijne zeef in de mic

363. Gereinigde bovenkorf-sproeiarm weer plaatsen door deze schuin op het verbindingsstuk aan te brengen: de beide delen goed samendrukken, tot deze h

37Wat te doen als …Taal terugzettenU kunt op elk moment de taal van het display op de oorspronkelijke taal terugzetten. Naast de taal worden tevens de

38Storing Mogelijke oorzaak OplossingEr klinkt 1 kort waar-schuwingssignaal, dat voortdurend wordt her-haald,in het display: WATER-KRAAN OPENENDe kraa

39 Het programma start niet.De stekker zit niet in hetstopcontact.De stekker in het stopcon-tact steken.De zekering in de huisin-stallatie is niet in

4Opstel- en aansluitaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Veiligheidsaanwijzingen voor de installatie . . . . . . . . .

40Als het afwasresultaat niet bevredigend isHet servies wordt niet schoon.• Onjuiste keuze van het afwasprogramma.• Het servies was zo geplaatst dat h

41Afvalverwerking2VerpakkingsmateriaalDe verpakkingsmaterialen zijn niet schadelijk voor het milieu en her-bruikbaar. De kunststoffen hebben de volgen

42Technische gegevens 5 Dit apparaat is in overeenstemming met de volgende EG-richtlijnen:– 73/23/EEG van 19.02.1973 Laagspanningsrichtlijn– 89/336/EE

43Aanwijzingen voor testinstituten De test volgens EN 60704 moet bij een volle belading met het test-programma (zie programmatabel) worden uitgevoerd.

44 Onderste korf met bestekkorf *)Bestekkorf *) Eventueel de aan de linkerkant beschikbare kopjesrekken evenals de eventueel be-schikbare bierglashoud

45Opstel- en aansluitaanwijzing1 Veiligheidsaanwijzingen voor de installa-tie• De afwasautomaat alleen staand transporteren omdat anders zout water ui

46Opstellen van de afwasautomaat• De afwasautomaat dient op een vaste vloer opgesteld te worden, sta-biel en horizontaal te staan en in alle richtinge

47Aansluiten van de afwasautomaatWateraansluiting • De afwasautomaat kan zowel aan koud water als aan warm water tot max. 60 °C aangesloten worden.• D

48WaterafvoerAfvoerslang1 De afvoerslang mag niet geknikt, platgedrukt of ineengestrengeld zijn.• Aansluiting van de afvoerslang:maximale toegestane h

49Elektrische aansluitingGegevens over netspanning, stroomsoort en vereiste zekering zijn op het typeplaatje aangegeven. Het typeplaatje is aan de rec

5Gebruiksaanwijzing1 VeiligheidVoor de eerste keer gebruiken• Volg de ”Opstel- en aansluitaanwijzing” op.Gebruik volgens de voorschriften• De afwasaut

50GarantievoorwaardenNederlandOnze producten worden met de grootst mogelijke zorgvuldigheid geproduceerd. Desondanks kan het voorkomen dat er een defe

51producten dient de gebruiker zich te vergewissen van de bepalingen in Nederland. Noodzakelijke of gewenste aanpassingen vallen niet onder de garanti

52BelgiëWAARBORGVOORWAARDENOnze toestellen worden met de grootst mogelijke zorgvuldigheid geproduceerd. Desondanks kan het voorkomen dat er een defect

53Ook na afloop van de waarborgtermijn staat onze klantendienst u ter beschikking.Adres Klantendienst:ELECTROLUX HOME PRODUCTS BELGIUMBergensesteenweg

54Adres service-afdelingNederlandBelgië Onderdelen, toebehoren en verbruiksproduktenVoor België: U kan onderdelen, toebehoren en verbruiksprodukten on

55ServiceControleer bij technische storingen eerst of u met behulp van de ge-bruiksaanwijzing (hoofdstuk „Wat te moet doen als…“) het probleem zelf ku

From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice.De Electrolux Groep is de grootste producent ter wereld van aangedreven apparaten voor gebruik in d

6Algemene veiligheid• Reparaties aan de afwasautomaat mogen alleen door vakmensen worden uitgevoerd. • Als de afwasautomaat niet gebruikt wordt, het a

7Apparaataanzicht PlafondsproeierBovenkorf-sproeiarm enbodemsproeiarmSchakelaar hardheids-bereikVoorraadvat voor zoutVakje voorafwasmiddelVoorraadvak

8BedieningspaneelVoor de bediening van het apparaat moet altijd eerst de deur van de af-wasautomaat worden geopend.Functie van de toetsenAAN/UIT – App

9De eerste keer inschakelen – taal instellen1. Druk op de toets AAN/UIT. In het display verschijnt eerst HELLO. Zodra de afwasautomaat klaar voor gebr