Aeg-Electrolux MC2660EW User Manual

PERFEKT IN FORM UND FUNKTIONMikrowellengerätFour á micro-ondesForno a microondeGebrauchsanweisungNotice d’utilisationLibretto IstruzioniMC2660EDFIAG-3

54Que sont les mico-ondes?Les micro-ondes sont, tout comme les ondes radio ettélévision, des ondes électromagnétiques.Dans le micro-ondes, les ondes s

55FBien choisir la vaisselleFilm plastique pour micro-ondesLa feuille plastique résistante à la chaleur est idéalepour recouvrir ou envelopper les ali

56Avant de commencer...Pour simplifier le plus possible l’utilisation du micro-ondes,nous avons réuni ici les conseils les plus importants : nefaire f

57FConseils et techniquesRecipients creux et platsSi l’on prend deux récipients de même contenance, uncreux et un plat, le récipient creuxnécessitera

58Conseils et techniquesComment disposer les mets ?Placer plusieurs portions individuelles (ramequins,tasses ou pommes de terre en robe des champs) en

59FDecongelationLe micro-ondes est idéal pour décongeler les aliments.Les temps de décongélation sont inférieurs à ladécongélation traditionnelle. Dan

60•En achetant la viande, choisissez dans la mesure dupossible des morceaux de taille égale. Vousobtiendrez ainsi les meilleurs résultats à la cuisson

61FNiveau de puissance du micro-ondesVotre four offre 5 niveaux de puissance. Afin de choisirle niveau de puissance pour la cuisson, suivre lesconseil

62Cuisson aux micro-ondesExemple:Supposez que vous vouliez réchauffer une soupe pendant 2 minutes et 30 secondes à la puissance 630 W du micro-ondes.2

63FAutres fonctions pratiques1. CUISSON A SEQUENCES MULTIPLESIl est possible de saisir un maximum de 3 séquences, comprenant le temps et mode de cuiss

46Cher Client,Merci d’avoir acheté un four à micro-ondes AEG et d’avoir fait confiance à lamarque AEG.Avant d’utiliser votre four à micro-ondes AEG po

64Autres fonctions pratiques2.FONCTION START/QUICK.La touche START/QUICK vous permet d’utiliser les deux fonctions suivantes:a. Démarrage directVous p

65FUtilisation des fonctions cuisson auto, Cuisson depuisl’état congelé & Décongélation autoLes fonctions CUISSON AUTO, CUISSON DEPUIS L’ETAT CONG

66Utilisation des fonctions cuisson auto, Cuisson depuisl’état congelé & Décongélation autoExemple 1 pour CUISSON AUTOMATIQUE 2:Pour cuire Filets

67FTableaux des fonctions cuisson auto,cuisson depuis l’état congelé & décongélation autoTOUCHETOUCHEPROCÉDURE•Voir recettes pour le CasserolePoul

68Tableaux des fonctions cuisson auto,cuisson depuis l’état congelé & décongélation autoPROCÉDURE • Placer les aliments sur une assiette aucentre

69FTableaux des fonctions cuisson auto,cuisson depuis l’état congelé & décongélation autoPROCÉDURE• Placer une assiette renversée sur leplateau to

70Recettes pour cuisson automatiqueCASSEROLE POULET AVEC LÉGUMES (A1-1)Poelee de poulet epiceeIngrédients0,5 kg (1) 1,0 kg (2) 1,5 kg (3)60 g 120 g 18

71FRecettes pour cuisson automatiqueGRATIN (A2-2)Gratin d’épinardsIngrédients0,5 kg (1) 1,0 kg (2) 1,5 kg (3)150 g 300 g 450 g D’épinards en branches

72Tableaux de cuissonBoissons/mets Quant Puissance Temps Conseils de preparation-g/ml- -Niveau- -Mn-Café, 1 Tasse 150 900 W env.1 ne pas couvrirLait

73FTableaux de cuissonAliments Quant Puissance Temps Addition d’eau Conseils de préparation Temps de repos-g- -Niveau- -Mn- -EL/ml- -Mn-TABLEAU: D

47FTable des matieresInstructions importantes de securite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 - 50F

74Tableaux de cuissonADAPTATION DE RECETTESCONVENTIONNELLES A LA CUISSONAUX MICRO-ONDESSi vous voulez préparer vos recettes favorites avec lemicro-ond

75FSoupesEspagneVeloute d’avocatsTemps de cuisson total : env. 11-13 minutesVaisselle : 1 terrine à couvercle (2 litres)Ingédients3 avocats (600 g de

76Viandes, poissons et volaillesAutrichePoulet farci roti2 portionsTemps de cuisson total : env. 36-40 minutesVaisselle : 1 terrine (2 litres)Ingrédie

77FViandes, poissons et volaillesPays-BasTerrine de viande hacheeTemps de cuisson total : env.20-23 minutes Vaisselle : 1 terrine à couvercle (2 litre

78Viandes, poissons et volaillesGrèceAubergines farcies a la viande hachee Temps de cuisson total : env. 20-24 minutes Vaisselle : 1 terrine à couver

79FViandes, poissons et volaillesFranceFilets de sole2 PortionsTemps de cuisson total: 11-13 MinutenVaisselle: 1 plat à gratin avec couvercle (longuer

80Legumes, pates, riz et quenellesSuisseChou-rave o la sauce a l’aneth2 PortionsTemps de cuisson total: env. 101/2-131/2 minutes Vaisselle : 2 terrine

81FLegumes, pates, riz et quenellesItalieLasagne au fornoTemps de cuisson total : env. 18-25 minutes Vaisselle: 1 terrine à couvercle (2 litres)1 plat

82Legumes, pates, riz et quenelleAutricheQuenelles de pain blancPour 5 piècesTemps de cuisson total : env. 8-11 minutes Vaisselle : 1 terrine à couver

83FBoissons, desserts et gateauPays-BasVin chaud au rhum10 PortionsTemps de cuisson total :env. 8-10 minutes Vaisselle : 1 terrine à couvercle (2 litr

48Instructions importantes de securitePour éviter toute blessureAVERTISSEMENT:N’utilisez pas le four s’il est endommagé ou nefonctionne pas normalemen

84Boissons, desserts et gateauFrancePoires au chocolatTemps de cuisson total : env. 8-13 minutes Vaisselle: 1 terrine à couvercle (2 litres)1 terrine

85FBoissons, desserts et gateauAllemagneGateau au fromage blanc12 PortionsTemps de cuisson total :env. 21-27 minutes Vaisselle : 1 moule rond (env. 26

86Entretien et nettoyageATTENTION : N’UTILISEZ PAS DE DÉCAPE FOURSVENDUS DANS LE COMMERCE OU DE PRODUITSABRASIFS OU AGRESSIFS, OU DE PRODUITS QUICONTI

87FQue faire si... le four micro-ondes ne fonctionne pascorrectement ?Vérifiez- que les fusibles de la boîte à fusibles n’ontpas sauté,- qu’il n’y

88Service après-vente et pièces de rechange (Belgique)Si l’appareil ne fonctionne pas correctement,effectuez d’abord les vérifications suivantes avant

89FDéclaration de conditions de garantie (Belgique)Nos appareils sont produits avec le plus grand soin. Malgrécela, un défaut peut toujours se présent

90Fiche techniqueInformation importanteTension d’alimentation c.a.Fusible/disjoncteur d’alimentationTension c.a. requise : Micro-ondesPuissance de sor

91FInstallation1. Retirez tout l’emballage et contrôlez soigneusementpour détecter les traces de détérioration possibles.2. Si vous installez le four

92Installation• La prise électrique doit être facile d'accès pour que l'appareil puisse êtredébranché rapidement en cas d'urgence.• La

93FElectrolux Home Products France S.A.S. au capital de 67 500 000 € - 552 042 285 RCS SENLIS AEGPour tenir nos engagements, nous écoutons les Consomm

49FInstructions importantes de securitePour éviter toute brûlureUtilisez un porte-récipient ou des gants lorsque vousretirez les aliments du four de f

AEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp://www.aeg.hausgeraete.de© Electrolux plc 2004TINS-A357URR01From the Electrolux Group. The World’s

50Instructions importantes de securitePour éviter de casser le plateau tournant:(a) Avant de nettoyer le plateau tournant, laissez-le refroidir.(b) Ne

51FFour & accessoires1. Garniture avant2. Eclairage du four3. Panneau de commande4. Touche ouverture de la porte5. Cadre du répartiteur d'ond

52Panneau de commande1Affichage numérique2 IndicateursL’indicateur approprié clignotera ou s’allumera justeau-dessus de chaque symbole suivant l’instr

53FAvant mise en serviceExemple: Pour régler l’horloge en mode 24 heures à 23:35. Choisir l’horlogesur 24 heures.1. Choisir la fonctiond’horloge.(horl