AEG Electrolux EDE 5360 User Manual Page 93
- Page / 104
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
93
MODO DE USO
➊ "Mulching" - Picado y deposición del césped en el
prado
➋ Corte y recolección del césped cortado
➌ Corte y expulsión del césped cortado
NORMAS DE SEGURIDAD
A) Generalidades
1) Esta hoja de instrucciones completa la información
contenida en el manual de uso de la máquina y consti-
tuye parte integrante del mismo cuando se utiliza el
accesorio para "mulching".
2) La aplicación del accesorio para "mulching" modifi-
ca el sistema tradicional de corte y eventual recogida o
expulsión del césped cortado previsto originalmente en
la máquina.
3) La aplicación del accesorio y el uso de la máquina
equipada para "mulching" se debe efectuar conforme a
las normas de seguridad previstas en el manual de uso
de la máquina y de las indicaciones suministradas de
acuerdo con las distintas condiciones de uso y mante-
nimiento.
B) Normas de uso
1) El montaje y desmontaje del accesorio se efectuará
siempre con el motor apagado, después de haber qui-
tado la llave de arranque (si prevista), o tras haber saca-
do el capuchón de la candela del motor.
2) Aplicar el accesorio para “mulching” comprobando
la correcta fijación y la estabilidad de las piezas monta-
das.
3) Inclusive con el accesorio para "mulching" instalado,
es necesario trabajar siempre con la bolsa de recolec-
ción o la pantalla de protección correctamente monta-
dos.
4) No retire una considerable cantidad de césped para
evitar atascar el plato de corte y no sobrecargar el
motor y los órganos de corte. Ajuste la velocidad de
avance de acuerdo con las condiciones del prado y con
la cantidad de césped cortada.
INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE
Y DESMONTAJE
Montaje
Levantar la pantalla de protección e introducir el tapón
deflector (1) en la boca de salida inclinándolo ligera-
mente hacia abajo; luego empújelo a fondo hasta la
parada de la parte inferior de la empuñadura (2) contra
la carrocería
Desmontaje
Levantar la pantalla de protección y quitar el tapón
deflector (1).
E
MODO DE USO
➊ “Mulching” – Esmiuçamento e cobertura do relvado
com a relva
➋ Corte e recolha da relva cortada
➌ Corte e expulsão da relva cortada
NORMAS DE SEGURANÇA
A) Generalidades
1) Este folheto de instruções completa as informações
do manual de instruções da máquina e é parte inte-
grante do mesmo, quando é utilizado o acessório para
“mulching”.
2) A instalação do acessório para “mulching” modifica
o sistema tradicional de corte e eventual recolha ou
expulsão da relva cortada, prevista originariamente pela
máquina.
3) A instalação do acessório e o uso da máquina equi-
pada para “mulching” devem ser feitos segundo as nor-
mas de segurança previstas no manual de instruções da
máquina e informações dadas para as diversas situa-
ções de uso e manutenção.
B) Normas de uso
1) A montagem e desmontagem do acessório devem
sempre ser feitas com o motor desligado, e depois de
ter retirado a chave de ignição (se prevista) ou sem o
cachimbo da vela do motor.
2) Instalar o acessório para “mulching” certificar-se de
que esteja fixado correctamente e de que as partes
estejam estáveis.
3) Mesmo se o acessório para “mulching” estiver insta-
lado, é sempre necessário trabalhar com o saco colec-
tor ou com o pára-pedras montado correctamente.
4) Evite sempre de retirar uma grande quantidade de
relva para evitar de obstruir o prato de corte e para não
sobrecarregar o motor e os mecanismos de corte.
Adaptar a velocidade de avanço às condições do relva-
do e à quantidade de relva retirada.
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM E DESMONTAGEM
Montagem
Levantar o pára-pedras e introduzir a tampa deflectora
(1) na boca de saída mantendo-o ligeiramente inclinado
para baixo; depois empurrá-lo a fundo até a parada da
parte inferior da empunhadura (2) contra a estrutura.
Desmontagem
Levantar o pára-pedras e retirar a tampa deflectora (1).
P
- 41 42 43 44 6
- C) HANDHABUNG 14
- B) VORBEREITENDE MAßNAHMEN 14
- A) ALLGEMEINE HINWEISE 14
- E) TRANSPORT UND UMSTELLUNG 14
- D) WARTUNG UND LAGERUNG 14
- GEBRAUCHSANLEITUNG 15
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ 16
- NORMES D’UTILISATION 17
- SAFETY REGULATIONS 18
- STANDARDS OF USE 19
- NORME DI SICUREZZA 20
- NORME D’USO 21
- VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 22
- GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN 23
- NORMAS DE SEGURIDAD 24
- NORMAS DE USO 25
- NORMAS DE SEGURANÇA 26
- KANONI™MOI A™ºA§EIA™ 28
- √¢∏°π∂™ Ã∏™∏™ 29
- ÖZENLE UYULMASI GEREKEN 30
- KULLANIM KURALLARI 31
- SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 32
- ANVÄNDNINGSREGLER 33
- SIKKERHEDSFORSKRIFTER 34
- BRUGSANVISNINGER 35
- TURVALLISUUSSÄÄNNÖT 36
- KÄYTTÖMÄÄRÄYKSET 37
- BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 38
- POKYNY K POUŽITÍ 39
- ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 40
- ZASADY OBSŁUGI 41
- BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK 42
- HASZNÁLATI SZABÁLYOK 43
- AA)) ééÅÅììóóÖÖççààÖÖ 44
- ¯Î‡Ì„‡ 45
- PRAVILA ZA SIGURNOST 46
- UPUTE ZA UPORABU 47
- VARNOSTNI PREDPISI 48
- NAVODILA ZA UPORABO 49
- BEZPEČNOSTNÉ POKYNY 50
- POKYNY NA POUŽITIE 51
- MĂSURI DE SIGURANŢĂ 52
- MOD DE UTILIZARE 53
- SAUGOS TAISYKLĖS 54
- DARBO TAISYKLĖS 55
- DROŠĪBAS NOTEIKUMI 56
- LIETOŠANAS NOTEIKUMI 57
- OHUTUSNÕUDED 58
- KASUTAMINE 59
- SIGURNOSNA PRAVILA 60
- PRAVILA KORIŠĆENJA 61
- (1) 126T02 103
- (2) 126T07 103
- (3) GCV160E 103
- 171505276/2 104
Related products and manuals for Electric laundry dryers AEG Electrolux EDE 5360
(19 pages)
(90 pages)
(48 pages)
(92 pages)
(28 pages)
(28 pages)
(68 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 2.433 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals