Aeg-Electrolux A43210GT User Manual

A43210GTBenutzerinformation GefriertruheΟδηγίες Χρήσης Οριζόντιοςκαταψύκτης

• öffnen Sie den Deckel nicht zu häufig, und lassen Sie ihn nicht länger offen als unbe-dingt notwendig.• Abgetaute Lebensmittel verderben sehr schnel

3. Lassen Sie den Deckel offen, ziehen Sie den Stopfen aus dem Tauwasserablauf und fan-gen Sie das Tauwasser in einer Schale auf. Entfernen Sie mit de

Störung Mögliche Ursache AbhilfeDer Kompressor arbeitetständig.Die Temperatur ist nicht richtigeingestellt.Stellen Sie eine höhere Tempera-tur ein. D

Störung Mögliche Ursache AbhilfeDie Lampe funktioniertnicht.Die Lampe ist defekt. Siehe hierzu „Austauschen derLampe“.Es ist zu warm im Ge-frierschran

KundendienstWenn Ihr Gerät noch immer nicht korrekt arbeitet, nachdem Sie die oben genannten Prüf-ungen durchgeführt haben, kontaktieren Sie bitte den

MONTAGEAufstellungWARNUNG!Wenn Sie ein altes Gerät entsorgen möchten, das ein Schloss oder einen Riegel an der Türbesitzt, müssen Sie das Schloss bzw.

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZDas Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass diesesProdukt nicht als normaler Haushaltsabfall z

Ευχαριστούμε που επιλέξατε ένα από τα υψηλής ποιότητας προϊόνταμας.Για να εξασφαλίσετε την άψογη και συνεχή απόδοση της συσκευής σας,παρακαλούμε διαβά

το εγχειρίδιο χρήστη, συμπεριλαμβανομένων των συμβουλών και των προειδο-ποιήσεών του. Για την αποφυγή περιττών λαθών και ατυχημάτων, είναι σημα-ντικό

Εάν προκληθεί ζημιά στο κύκλωμα ψυκτικού υγρού:– αποφύγετε τις γυμνές φλόγες και τις πηγές ανάφλεξης– εξαερίστε καλά το χώρο στον οποίο βρίσκεται η συ

Danke, dass Sie sich für eines unserer hochqualitativen Produkte entschieden haben.Lesen Sie für eine optimale und gleichmäßige Leistung Ihres Gerätes

• Μην τοποθετείτε ανθρακούχα ποτά στον καταψύκτη εφόσον δημιουργείταιπίεση στο δοχείο, το οποίο μπορεί να εκραγεί, προκαλώντας ζημιές στη συ-σκευή.• Τ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΕνεργοποίησηΣυνδέστε το φις στην πρίζα τοίχου.Θα ανάψει η ενδεικτική λυχνία.Περιστρέψτε το ρυθμιστή θερμοκρασίας δεξιόστροφα σε μια μέτρια ρ

ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ1 2 3 41 Λυχνία συναγερμού υψηλής θερμοκρασίας2 Λυχνία λειτουργίας3 Λυχνία FROSTMATIC4 Διακόπτης FROSTMATICΔιακόπτης επαναρρύθμιση

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗΚατάψυξη φρέσκων τροφίμωνΟ θάλαμος του καταψύκτη είναι κατάλληλος για την κατάψυξη φρέσκων τροφί-μων και τη μακροχρόνια αποθήκευση κατ

Σύστημα αποφυγής δημιουργίας πάγουΗ συσκευή είναι εξοπλισμένη με ένα Σύστημα αποφυγής δημιουργίας πάγου(μπορείτε να δείτε μια βαλβίδα στο εσωτερικό το

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΦυλάσσετε τα κλειδιά μακριά από τα παιδιά.Βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει το κλειδί από την κλειδαριά πριν από τηναπόρριψη της παλιάς συσ

ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑΠΡΟΣΟΧΗΠριν από οποιαδήποτε εργασία συντήρησης αποσυνδέετε τη συσκευή από τηνπρίζα.Η συσκευή αυτή περιέχει υδρογονάνθρακες στην

5. Ενεργοποιήστε τη συσκευή.6. Επιλέξτε την κατάλληλη θέση για το ρυθμιστή θερμοκρασίας, ώστε να επι-τευχθεί μέγιστη ψύξη και αφήστε τη συσκευή να λει

Πρόβλημα Πιθανή αιτία Αντιμετώπιση Ανοίγετε πολύ συχνά το κα-πάκι.Μην αφήνετε το καπάκι ανοι-κτό για περισσότερο χρόνοαπό όσο χρειάζεται. Το καπάκι

Πρόβλημα Πιθανή αιτία Αντιμετώπιση Οι συσκευασίες των τροφί-μων εμποδίζουν το καπάκι.Τοποθετήστε τις συσκευα-σίες σωστά. Ανατρέξτε στοαυτοκόλλητο που

Sie sie bei einem Weiterverkauf des Gerätes dem neuen Besitzer, so dass jeder während dergesamten Lebensdauer des Gerätes über Gebrauch und Sicherheit

Πρόβλημα Πιθανή αιτία ΑντιμετώπισηΗ συσκευή δεν λει-τουργεί καθόλου. Δενλειτουργεί ούτε η ψύ-ξη ούτε ο φωτισμός.Δεν έχει συνδεθεί σωστά τοφις στην πρί

ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ Όγκος (μι-κτός)Λί-τρα213 Ύψος χι-λιο-στά876 Χρόνος ανόδου ώρες 28Όγκος (κα-θαρός)Λί-τρα210 Πλά-τοςχι-λιο-στά806

Ηλεκτρική σύνδεσηΠριν από τη σύνδεση, επαληθεύστε ότι η τάση και η συχνότητα που αναγράφο-νται στην πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών αντιστοιχούν στα

33

34

35

www.aeg-electrolux.com/shop 804180011-A-472010

WARNUNG!Elektrische Bauteile (Netzkabel, Stecker, Kompressor) dürfen nur vom Kundendienst oder ei-ner Fachkraft ausgewechselt werden.1. Das Netzkabel

• Kontrollieren Sie nach dem Auspacken das Gerät auf eventuelle Beschädigungen. Neh-men Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn es beschädigt ist. Melden

Bedienen Sie das Gerät wie folgt:• drehen Sie den Temperaturregler auf , umdie minimal mögliche Kühlung zu erreichen.• drehen Sie den Temperaturregle

In der Alarmphase kann der Summer durch Drücken des Alarm-Rückstellschalters ausge-schaltet werden.Bitte legen Sie während der Alarmphase keine Lebens

Die Zahlen geben die Lagerdauer in Monaten für das Gefriergut an. Es hängt von der Quali-tät der Lebensmittel und ihrer Behandlung vor dem Einfrieren

hen und den Deckel nur so schließen können, wenn Sie den Schlüssel in die Verriegelungstecken.Zum Schließen der Gefriertruhe gehen Sie bitte wie folgt