B57415-5Manual de instrucciones Horno eléctricoempotrable
Manejo del horno103 Ventilador-enfriadorEl ventilador se conecta automáticamente para mantener frías las superficies del apara-to. Después de desconec
11Manejo del hornoMenu cal. rapidoDespués de seleccionar una función de horno, la función adicional Menu cal. rapido permite calentar el horno vacío
Manejo del horno12Colocación de la parrilla, la bandeja y la bandeja recogedora de grasa3 Seguro de extracción y seguridad contra el vuelcoComo seguro
13Manejo del hornoAccesorios antiadherentesPara asegurar que estos accesorios se conserven en buen estado y sean siempre fáciles de limpiar, debería o
Manejo del horno14DuraciónSirve para programar el tiempo que ha de funcionar el horno.FinSirve para fijar el momento en que el horno se ha de apagar.A
15Manejo del hornoAvisador1. Pulse la tecla Indicador tiempo hasta que parpadee el piloto de función Avisador . 2. Con el interruptor / , ajuste l
Manejo del horno16Duración1. Seleccione la función del horno y la temperatu-ra. 2. Pulse la tecla Indicador tiempo hasta que parpadee el piloto de fu
17Manejo del hornoFin1. Seleccione la función del horno y la temperatura.2. Pulse la teclaIndicador tiempo hasta que parpadee el piloto de función Fi
Manejo del horno18Duración y Fin en combinación3 Duración y Fin se pueden utilizar al mismo tiempo para conectar y desconectar el horno automática
19Manejo del hornoOtras funcionesBloqueo contra la manipulación del horno por niñosEl horno está equipado con un bloqueo contra la manipulación por ni
Índice de materias2Índice de materiasInstrucciones para el uso 3Indicaciones para la seguridad 3Descripción del aparato 4Vista general 4Panel de m
Aplicaciones, tablas y consejos prácticos20Desconexión automática del horno3 Si, al cabo de cierto tiempo, no se desconecta el horno o no se modifica
21Aplicaciones, tablas y consejos prácticos2 bandejas: p.ej. nivel 1 y 33 bandejas: Niveles 1, 3 y 5Indicaciones generales• ¡Insertar la bandeja con l
Aplicaciones, tablas y consejos prácticos22Tabla de cocciónHornear en un solo nivelClase de alimentoFunción de horno NivelTemperatu-ra°CTiempohoras: m
23Aplicaciones, tablas y consejos prácticosTartas con guarniciones sen-sibles (p.ej.queso fresco, na-ta, miel)Calor sup+inf. 3 160-1801)0:40-1:20Pizza
Aplicaciones, tablas y consejos prácticos24Hornear en varios niveles Consejos para hornear Tipo de alimentoTurbo TurboTempera-tura ºCTiempohoras: min
25Aplicaciones, tablas y consejos prácticos Tabla Gratenes Tabla platos congelados preparados El pastel se dora irregu-larmenteTemperatura demasiado a
Aplicaciones, tablas y consejos prácticos26AsarFunciones de horno: Calor sup+inf. o Grill + aire cal¡Para asar, utilice el filtro de grasa!Fuente• Pa
27Aplicaciones, tablas y consejos prácticos Picadillo 750 g-1 kg Grill + aire cal 1 160-170 0:45-1:00Codillos decerdo (precocidos)750 g-1 kg Grill + a
Aplicaciones, tablas y consejos prácticos28Asar con el grill en la superficieFunción del horno: Grill o Grill grande con el ajuste de temperatura má
29Aplicaciones, tablas y consejos prácticosTabla de descongelación Secar Funciones de horno: Turbo• Utilice parrillas forradas con papel vegetal.• Se
3Instrucciones para el usoInstrucciones para el uso1 Indicaciones para la seguridadSeguridad eléctrica• La conexión del aparato sólo debe ser realizad
Aplicaciones, tablas y consejos prácticos30Preparación de conservasFunciones de horno: Solera• Para preparar conservas, utilizar únicamente botes del
31Limpieza y mantenimientoLimpieza y mantenimiento1 Advertencia: Antes de limpiar el aparato, éste debe apagarse y dejarse enfriar.Advertencia: Por ra
Limpieza y mantenimiento32Accesorios antiadherentesLimpie los accesorios con una esponja suave o un trapo en agua caliente con detergente.3 La presenc
33Limpieza y mantenimientoModificar el tiempo de desconexión de la limpieza pirolítica.La hora de desconexión se puede retrasar con la función de relo
Limpieza y mantenimiento34Para el montaje, enganche primero la rejilla por detrás (1), arrímela luego a la pared del horno por delante y oprímala lige
35Limpieza y mantenimiento2. Abra la palanca de apriete (A) en las dos bisa-gras de la puerta por completo. 3. Cierre la puerta del horno hasta la pri
Limpieza y mantenimiento362. Abra por completo la puerta del horno. 3. Situe las palancas de apriete(A) en ambas bisa-gras de puerta a su posición ori
37Limpieza y mantenimiento2. Abra la palanca de apriete (A) en las dos bisa-gras de la puerta por completo. 3. Cierre la puerta del horno hasta la pri
Limpieza y mantenimiento38Inserte los cristales de puerta1. Introduzca los cristales de puerta en posición inclinada desde arriba en el perfil de puer
39Limpieza y mantenimiento3. Abra por completo la puerta del horno. 4. Vuelva las palancas de apriete (A) en ambas bisa-gras de puerta a su posición o
Descripción del aparato4• En caso de aplicación de violencia, sobre todo en los bordes del cristal frontal, éste se puede romper.• No guarde objetos i
¿Qué hacer cuando …40¿Qué hacer cuando … Si no lograra eliminar el problema con las medidas de corrección indicadas, sírva-se consultar a su distribui
41Eliminación de desechosEliminación de desechos2 Material de embalajeLos materiales de embalaje respetan el medio ambiente y son reciclables. Los ele
Servicio posventa42Servicio posventaEn caso de fallos técnicos, compruebe primero si puede corregir el problema por sí mis-mo con la ayuda de las inst
www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.com.es387 996 657-A-030609-01 Salvo modificaciones
5Descripción del aparatoPanel de mando Equipamiento del horno Teclas de funciónFunciones del hornoSelección de temperatura/tiempoIndicador de temperat
Descripción del aparato6Interior de la puerta En el interior de la puerta del horno se presenta la numeración de los niveles de uso del horno. Además,
7Antes de la primera puesta en servicioAntes de la primera puesta en servicioAjuste y modificación de la hora3 El horno funciona únicamente si está aj
Manejo del horno8Primera limpiezaAntes de usar el horno por primera vez debería limpiarlo.1 Atención: ¡No utilice productos de limpieza agresivos o ab
9Manejo del hornoConectar el hornoGire el selector de funciones a la función desea-da. El piloto de control de funcionamiento se ilumi-na. El indicado
Comments to this Manuals