Aeg-Electrolux E4431-5-M User Manual

E4431-5Bruksanvisning Elektro-Innbyggingsovn

Betjening av stekeovnen10Betjening av stekeovnenInn- og utkopling av stekeovnen 1. Drei bryteren for stekeovnsfunksjoner til ønsket funksjon.2. Drei t

11Betjening av stekeovnenStekeovnfunksjonerFor stekeovnen står følgende funksjoner til disposisjon:Sette inn rist, stekeplate og fettpanne 3 Uttrekkss

Betjening av stekeovnen12Sette inn rist: Sett inn risten slik at føringsstavene peker ned-over.Skyv risten inn mellom føringsstavene på den innsetting

13Betjening av stekeovnen1. Spissen på steketermometeret bør stikkes inn til der hvor maten er tykkest. Unngå at spissen be-rører ben.2. Sett steketer

Betjening av stekeovnen141 Advarsel: Steketermometeret er varmt! Når stikkontakten og spissen skal trekkes ut, kan man brenne seg! 7. Trekk ut stekete

15Betjening av stekeovnen3 Generell informasjon• Etter å ha valgt en klokkefunksjon blinker displayet i ca. 5 sekunder. I løpet av denne tiden kan øns

Betjening av stekeovnen16Steketid1. Trykk mange ganger på knappen Velger til indikatorlampen Steketid blinker.2. Still inn ønsket tilberedningstid m

17Betjening av stekeovnenFerdig Tid1. Trykk mange ganger på knappen Velger til indikatorlampen Ferdig Tid blinker.2. Still klokkeslettet med knappen

Betjening av stekeovnen18Steketid og Ferdig Tid kombinert3 Steketid og Ferdig Tid kan brukes samtidig, hvis stekeovnen skal slå seg på og av autom

19Betjening av stekeovnenMekanisk dørsperreVed levering av apparatet er dørsperren ikke aktivert. Aktivere dørsperrenTrekk knappen forover inntil den

Innhold2InnholdBruksanvisning 3Sikkerhetsanvisninger 3Beskrivelse av apparatet 4Totalbilde 4Betjeningspanel 5Utstyr stekeovn 5Tilbehør stekeovn

Anvendelse, tabeller og tips20Anvendelse, tabeller og tipsKoketabellAngivelsene i følgende tabell er veiledende.3 Vi anbefaler å stille inn på høyeste

21Anvendelse, tabeller og tipsSteking av kakerStekeovnsfunksjon: Varmluft eller Over-og UndervarmeKakeformer• For Over-og Undervarme er belagte form

Anvendelse, tabeller og tips22Om tabellen for steking av kakerI tabellene finner du et utvalg av retter med nødvendige temperaturangivelser, tilbered-

23Anvendelse, tabeller og tipsPikant bakst (f.eks. Quiche Lorraine)Varmluft 1 160-180 0:30-1:10Ostekake Over-og Undervar-me1 170-190 1:00-1:30Bakst på

Anvendelse, tabeller og tips24 Steking av kaker på flere innsettingsriller Småkaker av eggehvite, marengsVarmluft 3 80-100 2:00-2:30Makroner Varmluft

25Anvendelse, tabeller og tipsTipps ved bakingen Tabell Pizza-PaiBakeresultat Mulig årsak LøsningKaken er for lys på under-siden Gal innsettingshøyde

Anvendelse, tabeller og tips26Tabell gryteretter og overbakte retter Tabell for dypfryste ferdigretterElsasser pizza 1 250 - 2701)12 - 20Piroger 1 180

27Anvendelse, tabeller og tipsStekingStekeovnsfunksjon: Over-og Undervarme eller GratineringStekeutstyr• Alle varmebestandige kar er egnet for stekin

Anvendelse, tabeller og tips28 Svineknoke (forhåndskokt)750 g-1 kg Gratinering 1 150-170 1:30-2:00KalvekjøttKalvestek 1 kg Gratinering 1 160-180 1:30-

29Anvendelse, tabeller og tipsTabell Steketermometer FlatgrillStekeovnsfunksjon: Mingrill eller Maksgrill med maksimal temperaturinn-stilling1 OBS:

3BruksanvisningBruksanvisning1 SikkerhetsanvisningerElektrisk sikkerhet• Apparatet må kun tilkoples av en autorisert fagperson.• Ved forstyrrelser ell

Anvendelse, tabeller og tips30Grilltabell OpptiningStekeovnsfunksjon: Tining (uten temperaturinnstilling)• Plasser matvarer som er pakket ut, på en t

31Anvendelse, tabeller og tipsTørkingStekeovnsfunksjon: Varmluft• Bruk ristene belagt med matpapir eller bakepapir.• Du oppnår et bedre resultat hvis

Rengjøring og pleie32HermetiseringstabellDe angitte hermetiseringstidene er veiledende.Rengjøring og pleie1 Advarsel: Før rengjøring må apparatet slås

33Rengjøring og pleie1. Tenn belysningen i stekeovnen ved rengjøring.2. Vask stekeovnen med såpevann etter hver gang du har brukt den, og tørk godt.3H

Rengjøring og pleie34Ved montering henges stigen først på i bakkant (1) og deretter stikkes det inn og trykkes på plass i forkant (2).Stekeovnsbelysni

35Rengjøring og pleie4. Monter glassdekselet på igjen.5. Sett inn innskyvningsgitteret.Taket i stekeovnenFor å lette rengjøringen av taket i stekeovne

Rengjøring og pleie36Feste varmeelementet1. Løft varmeelementet opp igjen til taket.2. Trekk varmeelementet forover mot fjærkraften og før det over pr

37Rengjøring og pleie3. Lukk stekeovnsdøren igjen til første holderstil-ling (ca. 45°). 4. Grip stekeovnsdøren på sidene med begge hen-dene og trekk d

Rengjøring og pleie383. Vipp klemmefestet(A) på begge dørhengslene til-bake til opprinnelig posisjon. 4. Lukk stekeovnsdøren.Glasset i stekeovnsdørenS

39Rengjøring og pleie3. Lukk stekeovnsdøren igjen til første holderstil-ling (ca. 45°) 4. Grip tak øverst på begge sider av dørdekselet og press innov

Beskrivelse av apparatet4• Ikke oppbevar fuktige matvarer i stekeovnen. Det kan oppstå skader på emaljen.• Ikke oppbevar matretter utildekket i stekeo

Rengjøring og pleie402. Ta tak i sidene på dørdekselet (B), legg det inn mot innsiden av dørkanten og sett dørdekselet (B) ned øverst på døren. 3 På d

41Hva må gjøres hvis …4. Vipp klemmefestet (A) på begge dørhengslene tilbake til opprinnelig posisjon. 5. Lukk stekeovnsdøren.Hva må gjøres hvis … Hvi

Avfallsbehandling423 Informasjon om stekeovner med metallfront:Avhengig av hvor kjølig fronten på apparatet er, kan det, i løpet av eller straks etter

43MontasjeveiledningMontasjeveiledning1 OBS: Montering og tilkopling av det nye apparatet må kun utføres av en autorisert fagperson.Overholdes ikke de

Montasjeveiledning44

45Montasjeveiledning

Montasjeveiledning46

47Montasjeveiledning

Garanti/Kundeservice48Garanti/KundeserviceServiceVed behov for service på ditt produkt, bør du kontakte din lokale forhandler for å få opplysninger om

49Garanti/KundeserviceEuropeisk Garantiwww.electrolux.comDette apparatet er dekket av garantien fra Electrolux i alle de landene som er oppført på bak

5Beskrivelse av apparatetBetjeningspanel Utstyr stekeovn Stekeovnsfunksjoner TemperaturvelgerVarmesone-bryterFunksjonsknapperVarmesone-bryterDrifts-ko

Garanti/Kundeservice50Österreich +43 18 66 400 Herziggasse 9, 1230 Wien Polska +48 22 43 47 300 ul. Kolejowa 5/7, Warszawa Portugal +35 12 14 40

51ServiceServiceVed tekniske forstyrrelser, kontroller først om du selv kan løse problemet ved hjelp av bruksanvisningen (kapittelet „Hva må gjøres, h

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.no387 997 678-A-080709-01 Med forbehold om endringer

Beskrivelse av apparatet6Dørens innside På innsiden av stekeovnsdøren finner du en nummert fremstilling av innsettingsrillene i stekeovnen. Dessuten f

7Før første gangs brukSteketermometerFor nøyaktig bestemmelse av kjøttets steketil-stand. Før første gangs brukInnstillle tid på dagen, og endre3 Stek

Betjening av kokesonene8Første rengjøringInnen stekeovnen tas i bruk for første gang, bør den rengjøres grundig. 1 OBS! Ikke bruk sterke eller skurend

9Betjening av kokesoneneStille inn kokenivå1. Velg kokenivå. 2. Drei tilbake til Av-posisjonen for å avslutte koke-prosessen. 3 Driftsindikatorlampen