Aeg-Electrolux F65510VI User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Aeg-Electrolux F65510VI. Aeg-Electrolux F65510VI Brugermanual [bg]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 72
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
FAVORIT 65510 VI
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Oppvaskmaskin
Opvaskemaskine
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 71 72

Summary of Contents

Page 1 - FAVORIT 65510 VI

FAVORIT 65510 VIBruksanvisningBrugsanvisningOppvaskmaskinOpvaskemaskine

Page 2 - Med forbehold om endringer

2. Tilsett skyllemiddel i beholderen. Maksi-mumsnivået for påfylling vises med "max".Beholderen rommer ca 110 ml skyllemid-del som er tilstr

Page 3 - Bruksanvisning

Sette inn bestikk og serviseSvamper, husholdningstekstiler og andre gjenstander som kan absorbere vann, må ikkevaskes i oppvaskmaskinen.• Før du sette

Page 4 - Produktbeskrivelse

Nedre kurvDen nedre kurven er utformet for å romme koke-kar, lokk, serveringsfat, salatboller, bestikk osv.Et serveringsfat kan plasseres foran bestik

Page 5

Gafler og skjeer bør plasseres i den uttakbare be-stikkurven med skaftet ned, og kniver med skaftetopp.Hvis skaftene stikker ut gjennom bunnen i kurve

Page 6 - Innstillingsmodus

Bestikkurven er todelt og kan tas fra hverandre forå gjøre det lettere å sette inn eller ta ut bestikket.For å separere de to delene, skyv dem horison

Page 7 - Still inn vannavherderen

GlassholdereFor glass med lang stett eller høye sylinderformedeglass, vippes glassholderen opp. (Øvre bilde)Når glassene skal tas ut eller det ikke er

Page 8 - Elektronisk innstilling

Maks. tallerkenstørrelse med den øvre kur-ven hevet.182532Maks. tallerkenstørrelse med den øvre kur-ven senket.202530Plassering av store tallerkner i

Page 9 - Bruk av skyllemiddel

Fylle i oppvaskmiddel1. Åpne lokket.2. Fyll oppvaskmiddelbeholderen (1) medoppvaskmiddel. Markeringen viser dose-ringsmengden:20 = omlag 20 g med oppv

Page 10 - Daglig bruk

Multitab-funksjonDenne maskinen er utstyrt med Multitab-funksjonen som gjør at du kan bruke kombinerteMultitab-oppvaskmiddeltabletter.Dette er oppvask

Page 11 - Sette inn bestikk og servise

Dersom du bestemmer deg for å gå til bake til å bruke systemet for standard oppvaskmiddel,råder vi deg til at du:1. Deaktiver "Multitab-funksjon&

Page 12 - Bestikkurven

Takk for at du valgte ett av våre høykvalitetsprodukter.For å sørge for at dette produktet regelmessig yter optimalt, bør du lese dennebruksanvisninge

Page 13

Velge og starte et oppvaskprogramVelg oppvaskprogram og starttidsforvalg med døren litt på gløtt. Programmet ellernedtellingen vil starte først når du

Page 14 - Øvre kurv

Når oppvaskprogrammet er ferdig, anbefaler vi at du trekker ut støpselet og stengervannkranen.Ta ut av oppvaskmaskinen• Varmt servise er ømfintlig mot

Page 15

Finfilteret (2) må rengjøres en gang i blant.1. Åpne døren, ta ut den nedre kurven.2. Grip finfilteret i håndtaket og fjern det ved ådreie det mot høy

Page 16 - Bruk av oppvaskmidler

1. Fjern spylearmen i øvre kurv ved å dreie den tilsiden.2. Rengjør dysene på spylearmen.3. Når spylearmen skal settes på plass, trykker duden opp til

Page 17 - Fylle i oppvaskmiddel

Forholdsregler ved frostUnngå å sette oppvaskmaskinen et sted der temperaturen er under 0°C. Hvis dette ikke kanunngås, tøm maskinen, steng døren, kop

Page 18 - Multitab-funksjon

Feilkode og feilfunksjon Mulig årsak og løsningProgrammet starter ikke. • Døren til oppvaskmaskinen er ikke skikkeliglukket. Lukk døren.• Støpselet er

Page 19 - Oppvaskprogrammer

Tekniske dataDimensjoner Bredde - høyde - dybde (cm) 54,6 x 75,9 x 56,3Elektrisk tilkopling - Spenning -Totaleffekt - SikringPå typeskiltet på kanten

Page 20 - Oppvaskprogramslutt

Eksempler på plasseringsarrangementer:Øvre kurv 1)Nedre kurv1) (øvre kurv i senket posisjon)Bestikkurv67782222 222 22224444 444 44445555 555 555511111

Page 21 - Pleie og rengjøring

InstallasjonsanvisningInstallasjonADVARSELAlt rørlegger- og/eller elektrisk arbeid som er nødvendig for å installere dette apparatet,må utføres av kva

Page 22 - Rengjøre spylearmene

Ta hensyn til følgende når du installerer vanninntaksslangen:• Den elektriske kabelen for sikkerhetsventilen er integrert i den dobbeltkapslede vann-i

Page 23 - Lengre perioder uten bruk

BruksanvisningInformasjon om sikkerhetFor din egen sikkerhets skyld og for å sikre korrekt bruk, bør du lese denne bruksanvisningenog dens henvisninge

Page 24 - Hva må gjøres, hvis

Våre apparater er utstyrt med en sikkerhetsinnretning sombeskytter mot at det brukte vannet kan renne tilbake til ma-skinen igjen. Hvis røret på vaske

Page 25

Hengslet dør med spesialhåndtak kan også leveres som ekstrautstyr. Følgende må bestillesseparat:• Hengslet dørsett med "AEG Nexxt" design:Ek

Page 26 - Tips for testinstitutter

4. I sokkelområdet må siden av apparatetflukte med hjørnet AN, stram så litt tilskruen V.5. Før montering av hengselbeslaget:Skru den nedre delen av h

Page 27

7. Ved hjelp av medfølgende hullskjema,(mal) avmerker du og borer to hull på(ø35 mm, 11 mm dype) for hengslenenederst på den hengslede døren. Dettegjø

Page 28 - Installasjonsanvisning

10. Smekk hengslene på den hengslede dø-ren fast i den nedre delen av hengslene.Hold godt i den hengslede døren, slikat hengslene ikke bendes.11. Just

Page 29

14. Juster dybden på apparatet, åpne dø-ren til apparatet forsiktig mens du opp-rettholder den posisjonen du fant. Festapparatet på siden øverst ved h

Page 30 - Elektrisk tilkopling

Tak for, at du har valgt et af vores hjkvalitetsprodukter.Du bedes lse denne brugsanvisning omhyggeligt for at sikre optimal ogregelmssig ydelse fr

Page 31

BrugsanvisningOplysninger om sikkerhedLæs denne brugervejledning igennem (inkl. tips og advarsler), før produktet installeres ogtages i brug. Det fore

Page 32

Installering• Efterse opvaskemaskinen for eventuelle transportskader. Tilslut aldrig et beskadiget pro-dukt. Kontakt forhandleren, hvis opvaskemaskine

Page 33

6 Beholder til opvaskemiddel7 Beholder til afspændingsmiddel8 Typeplade9 SaltbeholderBetjeningspanel1 Tænd-/sluk-knap2 Digitalt display3 Knap for sene

Page 34

Installasjon• Kontroller at oppvaskmaskinen ikke er blitt skadet under transporten. Du må aldri kopletil en defekt maskin. Ta kontakt med forhandleren

Page 35 - Miljøvern

Digitaldisplayet viser:• den hårdhedsgrad blødgøringsanlægget er indstillet til,• den tilnærmelsesvise tid programmet har tilbage,•beholder til afspæn

Page 36

= Lydsignaler slået fra = Lydsignaler slået til4.Tryk igen på funktionsknap C for at ændre indstillingen: Digitaldisplayet viser den nyeindstilling.5

Page 37 - Brugsanvisning

Vandets hårdhedsgrad Justering af vandets hårdheds-gradBrug af salt°dH °TH mmol/l manuelt elektronisk< 4 < 7 < 0,7 1 niveau 1 nejElektronisk

Page 38 - Beskrivelse af maskinen

3. Påfyld salt, til beholderen er fuld.4. Sæt hætten på igen, og sørg for, at der ikkeer salt på skruegevindet eller på paknin-gen.5. Sæt hætten på, o

Page 39 - Betjeningspanel

2. Fyld afspændingsmiddel i beholderen. På-fyld kun til "max"-mærket.Beholderen kan indeholde ca. 110 ml af-spændingsmiddel, hvilket er nok

Page 40 - Lydsignaler

• Før tallerkenerne lægges i, skal følgende gøres:– Fjern alle madrester og efterladenskaber.– Opblød fastbrændt mad i gryder og pander.• Bemærk følge

Page 41 - Indstille blødgøringsanlægget

Bageste tallerkenholder kan nemt lægges ned, såder bliver plads til gryder, pander og skåle.Når højre tallerkenholder lægges ned, kommer deren anden t

Page 42 - Brug af filtersalt

Hvis håndtagene stikker ud under bunden af kur-ven og dermed blokerer for den nederste spulearm,sættes bestikket ind med håndtaget opad.Bland skeer me

Page 43 - Brug af afspændingsmiddel

Den øverste kurvDen øverste kurv er beregnet til underkopper, sa-latskåle, kopper, glas, gryder og låg.Justérbare kophylder• Fordel køkkentøjet på og

Page 44 - Ilægning af bestik og service

GlasholdereTil glas med lang stilk og høje cylindriske glas vip-pes glasholderen op. (Øverste billede)Ved tømning, eller når der ikke er brug for glas

Page 45 - Den nederste kurv

5 Nedre spylearm6 Oppvaskmiddelbeholder7 Skyllemiddelbeholder8 Typeskilt9 SaltbeholderBetjeningspanel1 På/Av-knapp2 Digitalt display3 Knapp for startt

Page 46

Maks. tallerkenstørrelse med øverste kurv ihøjeste stilling.182532Maks. tallerkenstørrelse med øverste kurv inederste stilling.202530Placering af stor

Page 47

Påfylde opvaskemiddel1. Åbn låget.2. Fyld beholderen til opvaskemiddel (1) medopvaskemiddel. Mærkningen angiver do-seringsniveauerne:20 = ca. 20 g opv

Page 48 - Den øverste kurv

Multitab-funktionMaskinen er udstyret med "Multitab"-funktionen, der giver mulighed for at bruge "Multitab"kombitabletter.Disse pr

Page 49

Hvis det besluttes at gå tilbage til standardsystemer, er det tilrådeligt at:1. Slå "Multitab"-funktionen fra.2. Fylde saltbeholderen og beh

Page 50 - Brug af opvaskemiddel

Vælge og starte et opvaskeprogramVælg opvaskeprogrammet og Senere start med lågen en smule åbnet. Programmeteller nedtællingen starter først, når låge

Page 51 - Påfylde opvaskemiddel

Når opvaskeprogrammet er afsluttet, anbefales det at tage stikket ud af stikkon-takten og lukke for vandhanen.Tømning af opvaskemaskinen• Meget varme

Page 52 - Multitab-funktion

Finfilteret (2) skal renses en gang imellem.1. Åbn lågen, og fjern den nederste kurv.2. Tag fat i finfilterets håndtag, og tag det ud vedat dreje det

Page 53 - Opvaskeprogrammer

1. Fjern spulearmen til øverste kurv ved at drejeden sidelæns.2. Rens hullerne i spulearmen.3. Sæt spulearmen på plads ved at trykke denopad, til den

Page 54

Forholdsregler mod frostUndgå at stille maskinen et sted, hvor temperaturen kommer under 0°C. Hvis dette ikke kanundgås, tømmes maskinen, lågen lukkes

Page 55 - Vedligeholdelse og rengøring

Fejlkode og fejlfunktion Mulig årsag og løsningProgrammet starter ikke. • Opvaskemaskinens låge er ikke ordentligt luk-ket. Luk lågen.• Stikket er ikk

Page 56 - Rengøring af spulearme

Det digitale displayet viser:• hvilket hardhetsnivå avherderen er innstilt på,• omtrentlig resttid for et program som er i gang,•aktivering/deaktiveri

Page 57 - Længere pause i brug

Tekniske specifikationerMål Bredde x højde x dybde (cm) 54,6 x 75,9 x 56,3Spænding - samlet effekt - sik-ringDer findes oplysninger om den elektriske

Page 58 - Hvad gør man, hvis

Eksempel på fyldning af maskine:Den øverste kurv 1)Den nederste kurv1) (Øverste kurv i nederste stilling)Bestikkurv67782222 222 22224444 444 44445555

Page 59

InstallationsvejledningInstalleringADVARSELEventuelt el- og VVS-arbejde i forbindelse med installationen skal udføres af en fagud-dannet elektriker og

Page 60 - Tekniske specifikationer

• Det elektriske kabel til sikkerhedsventilen sidder i den dobbeltvæggede tilløbsslange.Sænk aldrig slangen eller sikkerhedsventilen ned i vand.• Hvis

Page 61

Kontroller efter installationen, at slangekoblingerne er tætte, så der ikke opstår vandskade.Tilslutning, elADVARSELIfølge stærkstrømsregulativet skal

Page 62 - Installationsvejledning

Den del af soklen, der stadig kan ses, når denhængslede dør er monteret, kan enten afblæn-des med et panel i samme materiale eller ved atforlænge pane

Page 63

5. Inden montering af hængselbeslaget:Skru nederste del af hængslet i huller-ne på hængselbeslaget.6. Placer hængselbeslagene symmetrisk inichens bund

Page 64 - Tilslutning, el

8. Brug den medfølgende boreskabelon tilat opmærke og bore 8 huller b til de tostyr (Ø 2 mm, 12 mm dybe) øverst i denhængslede låge. Det gøres ved at

Page 65 - Tilpasning af hængslet dør

12. Sæt styretappene i styrene.13. Fastgør med skruer styretappene tilhøjre og venstre side af maskinens låge.68Tilpasning af hængslet dør

Page 66

14. Justér maskinens i dybden, og åbn ma-skinens låge forsigtigt uden at ændreden fundne stilling. Fastgør maskinenssider foroven med en træskrue.15.

Page 67

3.Trykk på funksjonsknapp C, indikatorlampene for funksjonsknappene A og B slukker,mens indikatorlampen i funksjonsknapp C fortsetter å blinke. Det di

Page 70

www.electrolux.comBesøk vår hjemmeside www.electrolux.no for bestilling av tilbehør og reservedeler:www.aeg-hvitevarer.noBesøg vor hjemmeside www.elec

Page 71

Vannhardhet Justere innstillingen for vann-hardhetBruke salt°dH °TH mmol/l manuelt elektronisk15 - 18 26 - 32 2,6 - 3,2 1 nivå 4 ja11 - 14 19 - 25 1,9

Page 72 - 117966530-00-052008

3. Fyll i salt til beholderen er full.4. Sett hetten tilbake på plass og pass på atdet ikke er saltrester i gjengene eller påtetningen.5. Sett hetten

Comments to this Manuals

No comments