Aeg-Electrolux FM4500FR-A User Manual

FM 4500 FR-AÈíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèèÃðèëü/ôðèòþðíèöà

Ïîäãîòîâêà ïðèáîðà10Ïîäãîòîâêà ïðèáîðàÈñïîëüçîâàíèå ãðèëÿ1 Ãðèëü ðàçðåøàåòñÿ èñïîëüçîâàòü òîëüêî ñ óñòàíîâëåííûì ïîääîíîì.1. Óñòàíîâèòü â ãðèëü ïîääîí

11Ïîäãîòîâêà ïðèáîðàÈñïîëüçîâàíèå ôðèòþðíèöû1. Âûíóòü ðåøåòêó ãðèëÿ è ïîääîí.2. Çàêðûòü ñëèâíîé êðàí è óñòàíîâèòü ïðåäîõðàíèòåëüíûé çàïîð.3 Óðîâåíü ìà

Óïðàâëåíèå ïðèáîðîì12Óïðàâëåíèå ïðèáîðîìÂêëþ÷åíèå è îòêëþ÷åíèå ïðèáîðàÂíèìàíèå! Äåòàëè øòåêåðíîãî ãíåçäà íàõîäÿòñÿ ïîä íàïðÿæåíèåì.Íå äîïóñêàòü ïîïàäà

13Óïðàâëåíèå ïðèáîðîìÓñòàíîâêà ñòóïåíè ðàçîãðåâà ãðèëÿ / òåìïåðàòóðû ôðèòþðíèöû 3 Ïðè âûáîðå îäíîé èç ñòóïåíåé ðàçîãðåâà ãðèëÿ èëè óñòàíîâêå òåìïåðàò

Óïðàâëåíèå ïðèáîðîì14Ïðèãîòîâëåíèå ïèùè âî ôðèòþðå1. Óëîæèòü âî ôðèòþðíóþ êîðçèíó, íàõîäÿùóþñÿ âíå ôðèòþðíèöû, ïðîäóêòû è âñòðÿõíóòü åå.Ëåä è ìåëêèå ê

15Óïðàâëåíèå ïðèáîðîìÏðèìåíåíèå çàùèòû îò äîñòóïà äåòåéÑèñòåìà çàùèòû îò äîñòóïà äåòåé ïðåïÿòñòâóåò íåñàíêöèîíèðîâàííîé ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà.Âêëþ÷åíèå

Óïðàâëåíèå ïðèáîðîì16Óñòàíîâêà âðåìåíèÎòêëþ÷åíèå ôóíêöèè òàéìåðàÈçìåíåíèå âðåìåíèÄåéñòâèå Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ Èíäèêàòîð 1. Íàæàòü Êîíòðîëüíàÿ ëàìïî÷êà

17Óïðàâëåíèå ïðèáîðîìÏðîñìîòð îñòàâøåãîñÿ âðåìåíèÎòêëþ÷åíèå çâóêîâîãî ñèãíàëà ÄåéñòâèåÏàíåëü óïðàâëåíèÿ Èíäèêàòîð1. Íàæàòü Êîíòðîëüíàÿ ëàìïî÷êà íà÷èí

Óïðàâëåíèå ïðèáîðîì18Àâòîìàòè÷åñêîå âûêëþ÷åíèå• Åñëè îäíî èëè íåñêîëüêî ñåíñîðíûõ ïîëåé áóäóò çàêðûòû (íàïð., ëåæàùåé ñâåðõó ïðèõâàòêîé) áîëåå 10 ñåêó

19Ñîâåòû ïî ïðîâåäåíèþ âàðêè è æàðêèÑîâåòû ïî ïðîâåäåíèþ âàðêè è æàðêè3Çàìå÷àíèå êàñàòåëüíî àêðèëàìèäàÑîãëàñíî ðåçóëüòàòàì íîâåéøèõ íàó÷íûõ èññëåäîâàí

2Óâàæàåìûé ïîêóïàòåëü,Áëàãîäàðèì Âàñ çà âûáîð îäíîãî èç íàøèõ âûñîêîêà÷åñòâåííûõ òîâàðîâ.Ñ ýòèì ïðèáîðîì Âû ñìîæåòå îöåíèòü ñîâåðøåííóþ êîìáèíàöèþ ôóí

Ñîâåòû ïî ïðîâåäåíèþ âàðêè è æàðêè20Ïðèìåðû ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè âî ôðèòþðåÄàííûå â ýòîé òàáëèöå ÿâëÿþòñÿ îðèåíòèðîâî÷íûìè âåëè÷èíàìè.Êîìáèíèðîâàíèå ãðè

21Ìûòüå è óõîäÌûòüå è óõîä1Îñòîðîæíî! Ïðèáîð âî âðåìÿ åãî ÷èñòêè äîëæåí áûòü âûêëþ÷åí. Äàòü ïðèáîðó îñòûòü, ÷òîáû ê åãî ÷àñòÿì ìîæíî áûëî ïðèêàñàòüñÿ

Ìûòüå è óõîä22Ãðèëü Ðåøåòêà è ïîääîí ãðèëÿÐåøåòêó è ïîääîí ãðèëÿ íåîáõîäèìî ìûòü ïîñëå êàæäîãî èñïîëüçîâàíèÿ.Äëÿ ÷èñòêè ðåøåòêè ãðèëÿ íàãðåâàòåëüíûé ý

23Ìûòüå è óõîäÑíÿòèå íàãðåâàòåëüíîãî ýëåìåíòà1. Âûíóòü èç ïðèáîðà ðåøåòêó ãðèëÿ2. Îòêðóòèòü âèíòû íà íèæíåé ñòîðîíå ðåøåòêè ãðèëÿ.3. Ñíÿòü ïëàñòèíó.4.

Ìûòüå è óõîä24ÔðèòþðíèöàØòåêåð ôðèòþðíèöûÏðîìîéòå øòåêåð ôðèòþðíèöû ãîðÿ÷åé âîäîé.Ôðèòþðíàÿ âàííàÑëåéòå èñïîëüçîâàííîå ìàñëî, ïîìîéòå ôðèòþðíóþ âàííó.

25×òî äåëàòü, åñëè …×òî äåëàòü, åñëè …Íåïîëàäêà Âîçìîæíàÿ ïðè÷èíàÑïîñîá óñòðàíåíèÿ íåïîëàäêèÏðèáîð íå âêëþ÷àåòñÿ èëè íå ðàáîòàåòÏîñëå âêëþ÷åíèÿ ïðèáîð

×òî äåëàòü, åñëè …26Åñëè Âû íå ñìîãëè óñòðàíèòü íåïîëàäêó ñ ïîìîùüþ âûøåïåðå÷èñëåííûõ ìåð, îáðàòèòåñü, ïîæàëóéñòà, â àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð.1

27ÓòèëèçàöèÿÓòèëèçàöèÿ2Óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû Óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû ýêîëîãè÷åñêè áåçîïàñíû è ïðèãîäíû äëÿ âòîðè÷íîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Ñèíòåòè÷åñêèå ÷àñòè

Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó28Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó1Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòèÂíèìàíèå! Îáÿçàòåëüíî ïðî÷åñòü!Ñîáëþäàéòå çàêîíû, ðàñïîðÿæåíèÿ, ïðåäïèñàí

29Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæóz Ïîâðåæäåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì. • Ñâîáîäíûå è íåçàòÿíóòûå ðàçúåìíûå ñîåäèíåíèÿ ìîãóò ïðèâåñòè ê ïåðåãðåâó êëåììû.• Êëåììîâûå

3ÑîäåðæàíèåÑîäåðæàíèåÈíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè 4Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè 4Îïèñàíèå ïðèáîðà 6Ïðèíàäëåæíîñòè ãðèëÿ/ôðèòþðíèöû 6Ôóíêöèîíàëüíûå ý

Ìîíòàæ30Ìîíòàæ

31Ìîíòàæ

Ìîíòàæ32

33Ìîíòàæ

Ìîíòàæ íåñêîëüêèõ ôðîíòàëüíûõ ëîòêîâ34Ìîíòàæ íåñêîëüêèõ ôðîíòàëüíûõ ëîòêîâäîïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå: ñîåäèíèòåëüíàÿ ïîïåðå÷èíà (-û), æàðîñòîéêèé ñèë

35Ìîíòàæ íåñêîëüêèõ ôðîíòàëüíûõ ëîòêîâ5. Óñòàíîâèòü â íèøó ïåðâûé ïðèáîð. Óëîæèòü â íèøó ñîåäèíèòåëüíóþ ïîïåðå÷èíó è çàäâèíóòü ïîïåðå÷èíó íàïîëîâèíó ï

Ìîíòàæ íåñêîëüêèõ ôðîíòàëüíûõ ëîòêîâ368. Óñòàíîâèòü íà ïðèáîðû ôðîíòàëüíûå íàêëàäêè. Óáåäèòüñÿ â ïðàâèëüíîé óñòàíîâêå ôðîíòàëüíûõ íàêëàäîê ïî îòíîøåíè

37Ìîíòàæ íåñêîëüêèõ ôðîíòàëüíûõ ëîòêîâÎïèñàíèå âñåõ ïàðàìåòðîâ øèðèíû ïðèáîðîâ180 ììÂûòÿæêà360 ììÑòåêëîêåðàìè÷åñêîå ïîêðûòèå ñ 2-ìÿ ýëåêòðîíàãðåâàòåëü

38Ôèðìåííàÿ òàáëè÷êà 941 177 716230 V2.3 kW59 FED 23 KOFM4500FR-A50 HzAEG-ELECTROLUX

39Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáàÃàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáàÑåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå è çàïàñíûå ÷àñòè  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ðåìîíòà ïðèáîðà, èëè åñëè Âû õîòèòå

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè4Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè1 Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòèÏðîñèì îáÿçàòåëüíî ñîáëþäàòü ýòè ïðàâèëà, èáî â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïî

Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà40ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÀß ÃÀÐÀÍÒÈßÄàííîå óñòðîéñòâî ïîääåðæèâàåòñÿ ãàðàíòèåé Electrolux â êàæäîé èç ñòðàí, ïåðå÷èñëåííûõ íà îáîðîòå ýòîãî

41Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáàwww.electrolux.comp t bAlbania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Belgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 B

Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà42Slovensko +421 2 43 33 43 22 Electrolux Slovakia s.r.o., Electrolux Domáce spotrebièe SK, Seberíniho 1, 821 03 Bratislava

43Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêàÑåðâèñíàÿ ïîääåðæêàÏðè âîçíèêíîâåíèè òåõíè÷åñêèõ íåèñïðàâíîñòåé ïîïûòàéòåñü ñíà÷àëà óñòðàíèòü ïðîáëåìó ñàìîñòîÿòåëüíî ñ ïîìîùüþ í

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.ru374 475 430-M-061107-01 Ïðàâî íà èçìåíåíèÿ ñîõðàíÿåòñÿwww.electrolux.comwww.aeg-electrolux.ru

5Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòèÎáùèå ìåðû áåçîïàñíîñòè• Ìîíòàæ è ïîäêëþ÷åíèå íîâîãî ïðèáîðà èìåþò ïðàâî âûïîëíÿòü òîëüêî îáó÷åííûå è êâàëèôèöèðîâàííûå

Îïèñàíèå ïðèáîðà6Îïèñàíèå ïðèáîðàÏðèíàäëåæíîñòè ãðèëÿ/ôðèòþðíèöû Ðåøåòêà ãðèëÿ Ïîääîí ãðèëÿñ áàçàëüòîâûìè êàìíÿìèÍàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíòÑëèâíîå ñèòîÏðå

7Îïèñàíèå ïðèáîðàÔóíêöèîíàëüíûå ýëåìåíòû ïàíåëè óïðàâëåíèÿÊîíòðîëüíàÿ ëàìïî÷êà çàùèòû îò äîñòóïà äåòåéÈíäèêàòîð òåìïåðàòóðûÊîíòðîëüíàÿ ëàìïî÷êà ãðèëÿÊ

Îïèñàíèå ïðèáîðà8Ñåíñîðíûå ïîëÿ Touch ControlÓïðàâëåíèå ïðèáîðîì îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ ñåíñîðíûõ ïîëåé Touch Control. Íóæíûå ôóíêöèè àêòèâèçèðóþòñÿ

9Îïèñàíèå ïðèáîðàÈíäèêàöèÿÈíäèêàöèÿ îñòàòî÷íîãî òåïëà1 Ïðåäóïðåæäåíèå! Îïàñíîñòü îæîãà èç-çà îñòàòî÷íîãî òåïëà. Ïîñëå îòêëþ÷åíèÿ äëÿ îñòûâàíèÿ ïðèáîðó