Aeg-Electrolux L 14950 A User Manual

L 14950 ABrugsanvisning Vaske-tørremaskine

Daglig brugIlægning af vasketøj1. Åbn lugen ved forsigtigt at trække hånd-taget udad. Læg tøjet i tromlen, et stykkead gangen, og sørg for at ryste de

Vælg det ønskede program med programvælgeren (1)Brug tabellerne med vaskeprogrammer til at finde det rigtige program til alle slags vasketøj(se "

Ikke alle tilvalg kan kombineres indbyrdes. Symbolerne for de funktioner, der ikke kan til-vælges, forsvinder.Hvis der tilvælges en funktion, der ikke

EKSTRA SKYL (ekstra skylning)Dette apparat er designet til at spare på vandet. Folk med meget sart hud (vaskemiddelal-lergi) kan dog være nødt til at

Ændring af en funktion eller et igangværende programDet er muligt at ændre en hvilken som helst funktion, før programmet udfører den. Før duforetager

Brug - TørringKun tørringDen anbefalede tøjmængde er 4 kg for bomuld/hør og 3 kg for syntetiske stoffer.Når du trykker på knappen TØRRETID, kan du ogs

Hvis lugen skal åbnes før eller under antikrølfasen, eller hvis den skal afbrydes: Tryk på envilkårlig knap, eller sæt programvælgeren på et vilkårlig

ProgramoversigtProgram - Maks.- og min.temperatur - Beskrivelse afprogramtrin - Maks. fyldning - Vasketøjets artTilvalgRum i vaskemid-delskuffenKOGE-/

Program - Maks.- og min.temperatur - Beskrivelse afprogramtrin - Maks. fyldning - Vasketøjets artTilvalgRum i vaskemid-delskuffenSTRYGELET40°Vask - Sk

Program - Maks.- og min.temperatur - Beskrivelse afprogramtrin - Maks. fyldning - Vasketøjets artTilvalgRum i vaskemid-delskuffenCENTRIFUGERINGVand pu

Tak for, at du har valgt et af vores højkvalitetsprodukter.Du bedes læse denne brugsanvisning omhyggeligt for at sikre optimal ogregelmæssig ydelse fr

TørreprogrammerAutomatiske programmerTørhedsgrad Stoffets art Maks. fyldningEKSTRA TØRTEgnet til tøj, der lægges på plads uden stryg-ningBomuld og hør

Nyttige oplysninger og rådSortering af vasketøjFølg instruktionerne på hvert vaskemærke samt producentens anvisninger. Sortér vaske-tøjet: i hvidt, ku

Alle vaskemidler i almindelig handel kan anvendes i denne vaskemaskine:• vaskepulver til alle stoftyper• vaskepulver til sarte stoffer (60°C maks.) og

• Genstande med skumgummibagside eller -indlæg (eller lignende materiale) må ikke tør-res i tørretumbler; De kan udgøre en brandrisiko.• Stoffer, der

VedligeholdelsesvaskNår der vaskes ved lave temperaturer, kan der ske akkumulering af restprodukter i tromlen.Det anbefales, at der jævnligt foretages

Lugens pakningKontrollér med mellemrum lugens pakning, ogfjern eventuelle genstande, der måtte have sat sigfast i folden.UdtømningspumpePumpen skal ef

6. Når der ikke kommer mere vand ud,skrues pumpen ud og fjernes. Sørg altidfor at have en klud ved hånden til attørre vandspild op, når pumpen tagesud

1. Luk for vandhanen.2. Skru slangen af hanen.3. Rengør slangefilteret med en stiv børste.4. Skru slangen på hanen igen. Kontrollér, attilslutningen e

Når dette gøres, fjernes eventuelt resterende vand fra maskinen, hvilket forhindrer dannelseaf is med deraf følgende skade på maskinen.Kontrollér, at

Fejl Mulig årsag/LøsningVaskemaskinen starter ikke:Lugen er ikke blevet lukket. • Luk lugen godt til.Stikket er ikke sat helt ind i stikkontakten.• Sæ

Udtømningspumpe 25Rengøring af tilløbsslangens filtre 26Frostsikring 27Nødtømning 28Når der opstår fejl 28Tekniske data 31Forbrugsværd

Fejl Mulig årsag/LøsningDer er vand på gulvet:Vaskemidlet er uegnet eller overdoseret (skum-mer for meget).• Reducér mængden af vaskemiddel, eller bru

Fejl Mulig årsag/LøsningCentrifugeringen er længe om at starte, ellermaskinen centrifugerer slet ikke:Maskinens elektroniske kontrolsystem for uba-lan

Vandtilførslens tryk MindstHøjst0,05 MPa0,8 MPaMaksimal fyldning Bomuld 8 kgMaks. fyldning, tørring BomuldBomuld stor kapacitetSyntetisk4 kg6 kg3 kgCe

1. Når al emballage er fjernet, lægges ma-skinen forsigtigt ned på bagsiden, så po-lystyrenbunden kan fjernes.2. Fjern strømkablet, og tag afløbsslang

4. Løsn og fjern de to store bageste skruerB og de seks mindre skruer C . Fjern be-slaget D .5.Stram de seks mindre skruer C . Trækplastmellemringen E

Opstilling og nivelleringInstallér maskinen på et plant, hårdt gulv.Sørg for, at luftcirkulationen om maskinen ikkehindres af tæpper og lignende.Sørg

3. Placér slangen korrekt ved at løsne ring-møtrikken. Når slangen er placeret, skalringmøtrikken strammes igen for at und-gå udslip.4. Forbind slange

Det kan gøres ved at binde slangen fast tilvandhanen med snor eller fastgøre den påvæggen.2.Til udtag på afløbsrør. Udtaget skal pla-ceres over vandlå

Angående miljøSymbolet på produktet eller på pakken angiver, at dette produkt ikke må behandlessom husholdningsaffald. Det skal i stedet overgives

39

• Vask små ting som sokker, snører, vaskbare bælter og lignende i en vaskepose eller etlukket pudebetræk, da den slags ting ellers kan komme ind melle

www.electrolux.comBesøg vor hjemmeside www.electrolux.dk for bestilling av tilbehør og reservedele: www.aeg-electrolux.dk132956860-00-312009

• Doseringsbeholdere af plastik må ikke blive i tromlen under tørringen, da materialet ikkeer beregnet på at modstå varme. Hvis tøjet skal vaskes og t

1654321 Vaskemiddelskuffe2 Betjeningspanel3 Lugehåndtag4 Typeplade5 Udtømningspumpe6 Justérbare benVaskemiddelskuffe Rum til forvaskemiddel eller plet

1234567 891 Programvælger2 Knap til CENTRIFUGERING ved nedsat hastighed3 Knap, AUT. TØRRING4 Knap, TØRRETID5 TILVALG-knap6 OK-knap7 START/PAUSE-knap8

program er nået til. Når et trin er slut, holder stregen under det tilhørende symbol op medat blinke.Hvis symbolet OVERDOSERING lyser, når programmet

StandbyHvis tøjet stadig ikke er fjernet 10 minutter efter programslut, slukker displayet, og ener-gisparesystemet aktiveres. Kun lampen ud for knap 7