Aeg-Electrolux LB3051 User Manual

LAVAMAT BELLA 3051LavatriceInformazioni per l'utente

8Panoramica termini I termini italiani utilizzati in queste Istruzioni per l'uso corrispondono alle seguenti denominazioni in tedesco/francese ri

7Prima del primo lavaggio1.Aprite il cassetto del detersivo.2.Versate circa 2 litri di acqua nella lavatrice attraverso il cassetto del de-tersivo. Al

8Esecuzione del lavaggioApertura della porta/Introduzione della biancheria1.Aprite la porta: tirate la maniglia della porta.Con la lavatrice accesa le

7• A partire da un valore di durezza dell’acqua di 2 (= medio) è consi-gliabile l'impiego di anticalcare. Il detersivo può essere sempre dosato p

8Accensione dell’apparecchio/Selezione del programmaImpostate il programma e la tem-peratura con la manopola dei pro-grammi. 3 Durante la selezione di

7Selezione dei programmi supplementariSe necessario, premete il tasto(i) dei programmi supplementari. Si illumi-na la spia corrispondente. 3 Se nel m

8Impostazione della partenza ritardata3 Con il tasto PARTENZA RITARDATA potete posticipare l'avvio di un pro-gramma di 30 minuti (30' fino m

7Interruzione del programma/Aggiunta di biancheriaInterruzione del programma• Il tasto AVVIO/PAUSA consente di interrompere in qualsiasi momento un pr

8Protezione bambiniSe la protezione bambini è impostata, non è più possibile chiudere l'oblò.Impostazione della protezione bambini: ruotate con u

7Cassetto del detersivoIl cassetto del detersivo dovrebbe essere pulito regolarmente.1.Estraete il cassetto della lavatrice con forza.2.Togliete l&apo

2Gentile clienteLa preghiamo di leggere attentamente queste informazioni e di conser-varle per una consultazione futura.Consegni queste Istruzioni per

8Cosa fare se…Risolvete direttamente i piccoli problemiSe durante il funzionamento nel multidisplay viene visualizzato uno dei seguenti codici d'

7È visualizzato E10.La spia FINE lampeggia 1 volta, contemporane-amente viene emesso un segnale acustico.(Problemi con l'alimen-tazione dell&apos

8La lisciva del lavaggio principale produce mol-ta schiuma. Alla fine del lavaggio la centrifuga si interrompe. Si illumina la spia DOSE ECCESSIVA.Pro

7Se il risultato del lavaggio non è soddisfacenteLa biancheria tende ad ingrigire e nel cestello sono presenti depo-siti di calcare• Il dosaggio del d

8Esecuzione dello svuotamento di emergenza1 Avvertenza! Spegnete la lavatrice prima dello svuotamento di emer-genza e sfilate la spina dalla presa!Avv

7Pompa della liscivaLa pompa della lisciva non richiede manutenzione. L'apertura del co-perchio della pompa è necessaria solo in caso di guasto,

8Smaltimento2Materiale di imballaggioI materiali di imballaggio sono ecologici e riciclabili. Gli elementi in ma-teriale plastico sono contrassegnati

7Dati tecnici5Questo apparecchio è conforme alle seguenti direttive CE:– 73/23/CEE del 19.02.1973 Direttiva sulla bassa tensione– 89/336/CEE del 03.05

28Istruzioni di installazione e collegamento1 Avvertenze di sicurezza per l'installazione• Questa lavatrice non è idonea all'installazione s

29• È vietato trasportare la lavatrice senza la protezione di trasporto. Togliete la protezione di trasporto solo sul luogo di installazione! Tra-spor

3IndiceIstruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Sicurezza . . . . . . . . . . . .

303.Svitare e togliere (con una chiave adatta) la vite centrale A nella parte superiore dello schienale della mac-china. Estrarre il relativo perno in

317.Aprire l’oblò, estrarre il tubo di ali-mentazione dell’acqua e liberare dal nastro adesivo il blocco di polistirolo fissato alla guarnizione dell’

32Livellamento della lavatriceI quattro piedini dell'apparecchio sono preregolati. È possibile compensare forti disu-guaglianze regolando singola

33Alimentazione dell’acquaAttenzione!• Il tubo di alimentazione dell’acqua si trova dentro il cesto.• Non utilizzare, per l’allacciamento, vecchi tubi

34AcquastopQuesto dispositivo protegge da eventuali danni dovuti all’acqua. Il tubo di alimentazione può deterio-rarsi per usura naturale: in questo c

35Scarico dell'acqua in un lavandino/vasca1 Attenzione! – I lavandini piccoli non sono adatti. L'acqua può traboccare! – La terminazione del

36Garanzia/Servizio clientiRicambi, accessori e prodotti di puliziaPer la Svizzera: Ricambi, accessori e prodotti di pulizia si possono ordi-nare dire

37www.electrolux.comp t bAlbania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Belgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719, 1502

38 Slovenija +38 61 24 25 731Electrolux Ljubljana, d.o.o.Tržaška 132, 1000 LjubljanaSlovensko +421 2 43 33 43 22 Electrolux Slovakia s.r.o., Electrol

39AssistenzaIn caso di problemi tecnici Vi preghiamo di tentare di risolvere diretta-mente il problema con l'ausilio delle Istruzioni per l'

4Istruzioni di installazione e collegamento . . . . . . . . . . . . . . . 28Avvertenze di sicurezza per l'installazione . . . . . . . . . . . . .

www.electrolux.comwww.aeg.ch132 977 560-00-101006-01 Con riserva di modifiche

7Istruzioni per l'uso1 SicurezzaPrima della prima messa in funzione• Leggete attentamente le “Istruzioni di installazione e allacciamen-to”.• In

8Sicurezza generale• Le riparazioni sulla lavatrice devono essere eseguite solo da personale qualificato. • Non mettete mai in funzione la lavatrice,

7Descrizione dell’apparecchioPannello di comando Cassetto per detersivo e additiviPiedini a vite(regolabili in altezza)Sportellino dello zoccolo/Pompa

8Panoramica dei programmi Programmamax carico 1) (biancheria asciutta)1) Un secchio da 10 litri contiene circa 2,5 kg di biancheria asciutta (cotone)O

7Impiego/CaratteristicheSimboli di lavaggio1) 1) I numeri riportati nei simboli indicano le temperature massime.Programma di risparmio energetico a 60