Aeg-Electrolux SKZ71800F0 User Manual download pdf (Page 72)

9. TECHNICKÉ ÚDAJE

Rozmery priestoru pre

chladničku

Výška 1780 mm

Šírka 560 mm

Hĺbka 550 mm

Elektrické napätie 230-240 V

Frekvencia 50 Hz

Technické informácie sa uvádzajú na ty‐

povom štítku na vnútornej ľavej strane

spotrebiča a na štítku energetických pa‐

rametrov.

10. OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

Materiály označené symbolom

odovzdajte na recykláciu. Obal hoďte

do príslušných kontajnerov na

recykláciu.

Chráňte životné prostredie a zdravie

ľudí a recyklujte odpad z elektrických

a elektronických spotrebičov.

Nelikvidujte spotrebiče označené

symbolom

spolu s odpadom z

domácnosti. Výrobok odovzdajte v

miestnom recyklačnom zariadení

alebo sa obráťte na obecný alebo

mestský úrad.

www.aeg.com

1 2 ... 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 ... 91 92

NOBruksanvisning 20 1
PL Instrukcja obsługi 37 1
SK Návod na používanie 56 1
SV Bruksanvisning 73 1
PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY 2
PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS 2
BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE 3
1.3 Denní používání 4
1.4 Čištění a údržba 4
1.5 Instalace 4
1.6 Servis 4
2. OVLÁDACÍ PANEL 5
2.4 Regulace teploty 6
2.5 Funkce Minute Minder 6
2.6 Funkce dětské pojistky 6
2.7 Funkce COOLMATIC 6
3. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ 7
3.6 Uhlíkový vzduchový filtr 8
3.7 Oddíl LONGFRESH 8
3.8 Regulace vlhkosti 9
3.9 Zásuvky Longfresh 9
3.10 Doba skladování 10
Longfresh 0 °C 10
ČESKY 11 11
4. UŽITEČNÉ RADY A TIPY 12
5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA 12
6. CO DĚLAT, KDYŽ 13
7. INSTALACE 15
7.3 Požadavky na větrání 16
8. ZVUKY 17
9. TECHNICKÉ ÚDAJE 19
FOR PERFEKTE RESULTATER 20
KUNDESTØTTE OG SERVICE 20
SIKKERHETSINFORMASJON 21
1.3 Daglig bruk 22
1.4 Rengjøring og stell 22
1.5 Installasjon 22
1.6 Service 22
2. BETJENINGSPANEL 23
2.4 Regulere temperaturen 24
2.5 Minute Minder-funksjon 24
2.6 Barnesikring 24
2.7 COOLMATIC-funksjonen 24
2.8 Alarm ved åpen dør 24
3. DAGLIG BRUK 25
3.6 Kull-filter 26
3.7 LONGFRESH -seksjonen 26
3.9 Longfresh-skuffene 27
NORSK 29 29
4. NYTTIGE TIPS OG RÅD 30
5. STELL OG RENGJØRING 30
6. HVA MÅ GJØRES, HVIS 31
7. MONTERING 33
7.3 Krav til ventilasjon 34
NORSK 35 35
9. TEKNISKE DATA 36
SPIS TREŚCI 37
OBSŁUGA KLIENTA 37
1.1 Bezpieczeństwo dzieci i 38
1.2 Ogólne zasady 38
1.3 Codzienna eksploatacja 39
1.4 Konserwacja i czyszczenie 39
1.5 Instalacja 39
2. PANEL STEROWANIA 40
POLSKI 41 41
3. CODZIENNA EKSPLOATACJA 42
3.2 Wskaźnik temperatury 43
3.3 Zmiana położenia półek 43
3.4 Rozmieszczanie półek na 43
3.6 Węglowy filtr powietrza 44
3.7 Komora LONGFRESH 44
3.8 Regulacja wilgotności 45
3.9 Szuflady Longfresh 45
3.10 Czas przechowywania w 46
POLSKI 47 47
4. PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI 48
5. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE 48
5.1 Okresowe czyszczenie 49
5.2 Wymiana filtra węglowego 49
5.3 Rozmrażanie chłodziarki 49
5.4 Okresy przerw w 49
6. CO ZROBIĆ, GDY… 50
6.1 Wymiana żarówki 51
7. INSTALACJA 52
8. HAŁAS/GŁOŚNA PRACA 53
9. DANE TECHNICZNE 55
PRE DOKONALÉ VÝSLEDKY 56
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY 57
1.3 Každodenné používanie 58
1.4 Starostlivosť a čistenie 58
1.5 Inštalácia 58
2.3 Vypnutie 60
2.4 Regulácia teploty 60
2.5 Funkcia Minute Minder 60
2.6 Funkcia Detská poistka 60
2.7 Funkcia COOLMATIC 60
3. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE 61
CLEANAIR CONTROL 62
3.10 Doba skladovania 64
SLOVENSKY 65 65
4. UŽITOČNÉ RADY A TIPY 66
5. OŠETROVANIE A ČISTENIE 66
6. ČO ROBIŤ, KEĎ 67
7. INŠTALÁCIA 69
SLOVENSKY 71 71
INNEHÅLL 73
FÖR PERFEKT RESULTAT 73
KUNDTJÄNST OCH SERVICE 73
SÄKERHETSINFORMATION 74
1.3 Daglig användning 75
1.4 Skötsel och rengöring 75
1.5 Installation 75
2. KONTROLLPANEL 76
2.4 Temperaturreglering 77
2.5 Minute Minder-funktion 77
2.6 Barnlås 77
2.7 COOLMATIC-funktion 77
2.8 Larm vid öppen dörr 77
3. DAGLIG ANVÄNDNING 78
3.5 Placering av skjutlådan 79
3.6 Kolfilter 79
3.7 LONGFRESH -låda 79
3.8 Fuktkontroll 80
3.9 Longfresh-lådor 80
3.10 Lagringstid i longfresh 81
4. RÅD OCH TIPS 83
5. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING 83
6. OM MASKINEN INTE FUNGERAR 84
SVENSKA 85 85
7. TEKNISKA DATA 86
8. BULLER 87
9. TEKNISKA DATA 89
SVENSKA 91 91
222346608-A-172012 92

Comments to this Manuals

No comments

Aeg-Electrolux SKZ71800F0 User Manual Page 72

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Unknown Aeg-Electrolux SKZ71800F0