Aeg-Electrolux T88800 User Manual

LAVATHERM 88800Bruksanvisning ProSteamKondenstørketrommel

Produktbeskrivelse1 Betjeningspanel2 Vannsirkuleringsventil/filter3 Påfyllingsstuss for vannbeholder for damp4 Skuff med kondensvannbeholder5 Fint fil

13 Ventilasjonsåpninger14 Tømmeslange for vannbeholder15 Skruføtter (kan justeres i høyden)Betjeningspanel1 2 34561 Programvelger og OFF (AV)-bryter2

Meldingene i displayetDisplayet kan vise følgende grunnleggende meldinger:1 Navnet på aktuelt innstilte ProSteam- eller tørkeprogrammer og deres varig

Første gangs brukSlå maskinen på / tenne lampenDrei programvelgeren til et program eller til LYS TÆNDT BELYSNING. Nå er maskinenslått på. Når ileggsdø

Stille inn tidenNår du har stilt inn språk, blir du bedt om åstille inn tiden.Når du trykker på knappen TILVALG (ALTER-NATIV) eller OK, endres hjelpet

Sortere og forberede tøyetSortere tøyet• Sorter tøyet etter tekstiltype:–Bomull/lin for programmer i programgruppen BOMULL .–Blandingskvaliteter og sy

• Ikke bruk rensesett i kombinasjon med ProSteam-programmer.Forberede tøyet• For å forhindre at tøyet filtrer seg sammen: lukk glidelåser, knapp igjen

ProSteam-systemFyll vannbeholderen for damp.Du må fylle vannbeholderen for damp før du bruker et ProSteam-program for førstegang. Bruk medfølgende des

Vannet i kondensvannbeholderen blir ikke automatisk overført vannbeholderen fordamp.Vannsirkuleringssystemet fungerer kun dersom det tilsettes vann so

Oversikt over ProSteam-programmeneProgrammermaks. ileggsmengde (tørr vekt)Tilleggsfunksjoner/alternativerBruk/egenskaperDAMPNIVÅLANG ANTIKRØLL 1)LYDSI

Kjære kundeTakk for at du valgte et av våre høykvalitetsprodukter.Med dette produktet vil du oppleve perfekt kombinasjon mellom funksjonell designog o

All informasjon om bruk er kun veiledende. Glatteresultatet kan variere iforhold til valgt program og særlig plaggets beskaffenhet og kvalitetenesegen

ProgramDAMPNI-VÅIleggs-mengdeVARIGHET tørk1)[min.] VARIGHET våt 1)[min.]OPPFRISKNINGCASUAL, (OP-FRISKNING CA-SUAL )MIN 1- 2 plagg 18 -MED 3- 4 plagg 2

først en tørkesyklus ved behov. Tabellen viser dampnivåene som er egnet for denvalgte mengden, under DAMPNIVÅ.Trykk flere ganger på knappen DAMPNIVÅ t

LYDSIGNALMaskinen leveres med deaktivert LYDSIGNAL-funksjon. Denne knappen brukes forå slå lydsignalet på eller av. Når denne funksjonen er aktivert,

For de programmene der sentrifugehastigheten ikke har noen effekt (tidskontrol-lerte sykluser), kan du ikke velge, og det vises tre streker "- -

Under de første dampfasene som utgjør en del av ProSteam-programmet ogogså antikrøll-fasen, kan ikke ileggsdøren åpnes.Fare for skålding!Hvis dampvann

Programmet ProSteam etterfølges automatisk av en antikrøll-fase, inkludertkorte dampfaser, som varer i ca. 30 minutter.Trommelen roterer under antikrø

TørkingOversikt over tørkeprogrammer maks. ileggsmengde(tørr vekt)Tilleggsfunksjoner/alternati-verBruk/egenskaperPleiesymbolTØRKEGRADSENTRIFUGEHASTIGH

maks. ileggsmengde(tørr vekt)Tilleggsfunksjoner/alternati-verBruk/egenskaperPleiesymbolTØRKEGRADSENTRIFUGEHASTIGHETFINVASKSENSITIV 1)LANG ANTIKRØLLLY

Velge programBruk programvelgeren for å stille inn det pro-grammet du vil bruke. Beregnet programva-righet (i timer og minutter) vises i multidi-splay

InnholdBruksanvisning 6Viktig sikkerhetsinformasjon 6Produktbeskrivelse 10Betjeningspanel 11Meldingene i displayet 12Første gangs bruk 13

4. Trykk på OK-knappen for å aktivere det. Tilhørende symbol kommer til syne påhøyre side av skjermen.Følg de samme trinnene for å velge bort et alter

BARNESIKRINGBarnesikringen kan velges for å unngå at et program blir startet i vanvare eller atet program som er i gang, blir endret i vanvare. Barnes

1. Drei programvelgeren til TIDSPROGRAM. 0:10 minutter vises i displayet (i sam-svar med avkjølingsfasen).2. Trykk flere ganger på TID-knappen, til øn

4. Trykk på START PAUSE -knappen for å fortsette tørkesyklusen.Tørkeprogrammet ferdig / ta ut tøyetNår tørkeprogrammet er ferdig, begynner 0:00 å blin

Pleie og rengjøringRengjøre lofilteretAlt lo som oppstår under tørkeprosessen, samler seg i filtrene. For å sikre at tørke-trommelen arbeider som den

4. Press ned utløserknappen på detgrove lofilteret.Det grove lofilteret spretter opp.5. Ta ut finfilteret.6. Fjern loet fra finfilteret. Dette gårlett

Hvis filteret ikke er satt i, vil ikke det grovelofilteret klikke på plass og ileggsdøren kanikke lukkes.Rengjøre dørpakningenTørk av dørpakningen med

2. Hell kondensvannet i vasken eller lik-nende.3. Før helletuten inn igjen og sett kon-densvannbeholderen på plass igjen.Dersom et program ble avbrutt

2. Åpne luken i sokkelen. Luken åpnesved å trykke på utløserknappen ne-derst i døråpningen. Luken i sokkelenåpnes mot venstre.3. Fjern loet fra dørens

Rengjøre Vannsirkuleringsventil/filterHvis meldingenRengjør vannsirkuleringsfilter vises i displayet, trenger sirkulerings-filteret rengjøring. Ventil

Velge tilleggsalternativer 29FINVASK 30SENSITIV 30LANG ANTIKRØLL 30LYDSIGNAL 30BARNESIKRING 31SENTRIFUGEHASTIGHET 31Velge T

Hva må gjøres, hvis ...Feilsøking på egen håndDersom varselmeldingen vises i displayet mens maskinen er i gang, må du nøyefølge veiledningen i melding

Tørkeresultatet er ikke godtnok.Det er valgt feil program.Velg et annet program ved ne-ste tørkesyklus (se kapittelet"Programoversikt").Lofi

Tørkingen stopper kort etterprogramstart. Ferdig-meldingvises i displayet.Det er lagt i for lite eller for tørttøy for det valgte programmet.Velg tids

Bruk aldri tørketrommelen dersom o-ringen for lampedekslet i døren mangler.ADVARSELAv sikkerhetsgrunner må dekselet skrus godt på plass. Hvis ikke dek

6. Trykk på OK-knappen for å bekrefte.LYSSTYRKE1. Trykk på TILVALG (ALTERNATIV)-knappen til LYSSTYRKE er valgt.2. Trykk på OK for å bekrefte - rammen

ADVARSEL FULL BEHOLDER - PÅ/AVBeholderindikatoren ved programslutt kan deaktiveres, for eksempel hvis det erinstallert en ekstern tømming av kondensva

Tekniske dataThis appliance conforms with the following EU Directives:– 73/23/EEC dated 19.02.1973 Low Voltage Directive– 89/336/EEC dated 03.05.1989

• Energiforbruk (korrigert i forhold til fuktighet ved slutt) i løpet av program forbomull, skaptørt, med nominell mengde.• Energiforbruk (korrigert i

InstallasjonMaskinen må transporteres stående.Installering• Det mest praktiske er å installere tørketrommelen i nærheten av vaskemaskinen.• Tørketromm

Fjerne transportsikring og emballasjeOBSFør bruk må all transportemballasje fjernes.1. Åpne ileggsdøren2. Trekk av limbåndene øverst fra tromme-lens i

Installering 48Fjerne transportsikring og emballasje 49Elektrisk tilkopling 49Hengsle om døren 50Spesialtilbehør 51Miljøet 52Emballas

Hengsle om dørenADVARSELFør arbeidet starter, må støpselet trekkes ut av stikkontakten; ved fast tilkopling.1. Åpne ileggsdøren.2.Skru løs hengsel A f

7.Skru løs dekslene D fra maskinensforside, drei 180°, skru dem på igjenpå motsatt side.8.Skru løs dørlåsen E, skyv den forsik-tig ned og fjern den fr

likevel må den bli værende på plass i maskinen. Les mer i kapittelet "Maskinensinnstillinger" om hvordan du skal deaktivere Vannbeholder ful

• Tørketrommelen arbeider mest økonomisk hvis du:– alltid holder ventilasjonsåpningene i tørketrommelens sokkel fri for hindrin-ger;– følger de ileggs

ServiceDersom det skulle oppstå teknisk feil, må du først kontrollere om du kan løse pro-blemet selv ved hjelp av bruksanvisningen (kapittel "Hva

duktet og som kan være lurt og skrive opp nedenfor. Husk at kjøpsbevis må frem-vises til servicemann ved en eventuell reklamasjon.Modell betegnelse ..

• Apparatets garanti gjelder for samme periode og i samme utstrekning for arbeidog deler for denne spesifikke modellen eller typen apparat, som er i h

Hrvatska +385 1 63 23 338 Slavonska avenija 3,10000 ZagrebIreland +353 1 40 90 753 Long Mile Road Dublin 12Italia +39 (0) 434 558500 C.so Lino Zanussi

Türkiye +90 21 22 93 10 25 Tarlabaşı caddesi no : 35Taksim İstanbulРоссия +7 495 937 7837 129090 Москва,Олимпийский проспект,16, БЦ "Олимпик"

59

BruksanvisningViktig sikkerhetsinformasjonProSteam-programmene må bare brukes med destillert vann!Vanlig springvann kan ødelegge apparatet.For din ege

www.electrolux.comBesøk vår hjemmeside www.electrolux.no for bestilling av tilbehør og reservedeler:www.aeg-hvitevarer.no136904621-00-24042008

• Du må ikke under noen omstendigheter prøve å reparere maskinen selv. Repa-rasjoner som ikke er utført av fagfolk, kan føre til alvorlige uhell eller

•Fare for elektrisk støt! Ikke bruk damprenser eller spyling ved rengjøring avmaskinen.Installasjon• Ta hensyn til instruksjonene om "installasjo

• Ved bruk av tørrens-produkter: Bruk kun produkter som er anbefalt av produ-senten. .• Rengjør mikrofinfilteret og finfilteret etter hver tørkesyklus