SCS81800F0ET KÜLMIK-SÜGAVKÜLMUTI KASUTUSJUHEND 2LV LEDUSSKAPIS AR SALDĒTAVU LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 23LT ŠALDYTUVAS-ŠALDIKLIS NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 44
Kui tavalised tingimused taastatakse (uks suletakse), alarm seiskub.Helisignaali väljalülitamiseks vajutage alarmi ajal alarmi nuppu.COOLMATIC-funktsi
2. Kinnitamiseks vajutage nuppu OK.Kuvatakse indikaator FROSTMATIC.See funktsioon lülitub 52 tunni pärast automaatselt välja.Funktsiooni väljalülitami
Kui sulamine on toimunud ettekavatsematult, nt elektrikatkestuse tõttu, ning elekter on äraolnud kauem kui tehnilistes andmetes osutatud ("tõusua
Ukse riiulite paigutamineErineva suurusega toidupakkide säilitamiseks, saab ukse riiuleid asetada erinevatele kõr-gustele.Liugsahtli paigutamineLiugsa
Või ja juust: need tuleb panna spetsiaalsetesse õhukindlalt sulguvatesse karpidesse võimähkida fooliumi või polüteenkottidesse, et suruda välja võimal
• puhastage sisemus ja tarvikud leige veega ning neutraalse seebiga;• kontrollige regulaarselt ukse tihendeid ja pühkige neid, et need oleksid puhtad;
2. Võtke külmikust välja toiduained, keerake need ajalehepaberisse ja ladustage jahedas-se kohta.ETTEVAATUSTÄrge puudutage külmutatud toiduaineid niis
Probleem Võimalik põhjus LahendusSeade teeb liiga valju mü-raSeade ei ole korralikult toestatud Veenduge, et seadme asend onstabiilne (kõik neli jalga
Probleem Võimalik põhjus Lahendus Mõne toiduaine temperatuur onliiga kõrge.Laske toidul jahtuda toatempera-tuurini, enne kui selle seadmessepanete.
TEHNILISED ANDMED Niši mõõtmed Kõrgus 1780 mm Laius 560 mm Sügavus 550 mmTemperatuuri tõusu aeg 24 hElektripinge 230-240 VSagedus 50
PARIMATE TULEMUSTE SAAVUTAMISEKSTäname teid selle AEG toote valimise eest. Lõime toote,mis tagab teile aastateks laitmatu toimimise ning lisasimeteie
Nõuded ventilatsioonileÕhuvoog seadme taga peab olema küllaldane.HELIDTavakasutusel võib seade tuua kuuldavale mõningaid helisid (kompressor, külmutus
BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!Helid21
CRACK!CRACK!KESKKONNAINFOTootel või selle pakendil asuv sümbol näitab, et seda toodet ei tohi koheldamajapidamisjäätmetena. Selle asemel tuleb toode
VISLABĀKAJIEM REZULTĀTIEMPateicamies, ka izvēlējāties AEG produktu. Esam toradījuši, lai ilgstoši nodrošinātu nevainojamu veiktspēju,izmantojot novato
SATURS25 Drošības informācija27 Vadības panelis32 Pirmā ieslēgšana32 Izmantošana ikdienā34 Noderīgi ieteikumi un padomi36 Kopšana un tīrīšana38 Ko dar
DROŠĪBAS INFORMĀCIJAJūsu drošības un ierīces pareizas lietošanas dēļ pirms ierīces uzstādīšanas un pirmās lieto-šanas reizes rūpīgi izlasiet šo rokas
–rūpīgi izvēdiniet telpu, kurā atrodas ierīce.•Mainīt ierīces specifikācijas vai modificēt to ir bīstami. Strāvas kabeļa bojājums var izrai-sīt īssavi
• Regulāri pārbaudiet ledusskapī esošo ūdens izplūdes atveri, vai tajā nav sakrājies ūdens,kas radies atkausēšanas laikā. Ja nepieciešams, iztīriet at
3 Ledusskapja temperatūras paaugstināšanas taustiņš4 Mode taustiņš5 OK taustiņš6 Saldētavas temperatūras pazemināšanas taustiņš7 Saldētavas temperatūr
1. Nospiediet un aptuveni 5 sekundes turiet nospiestu ierīces taustiņu ON/OFF.2. Rādījums izslēdzas.3. Lai atslēgtu ierīci no strāvas, atvienojiet kon
SISUKORD4 Ohutusinfo6 Juhtpaneel11 Esimene kasutamine11 Igapäevane kasutamine13 Vihjeid ja näpunäiteid14 Puhastus ja hooldus16 Mida teha, kui...19 Teh
Taimeris dažas sekundes rāda iestatīto vērtību (30 minūtes).2. Nospiediet taimera regulēšanas taustiņu, lai mainītu iestatīto taimera vērtību diapazon
Durvju atvēršanās brīdinājuma signālsJa durvis palikušas atvērtas ilgāk par dažām minūtēm, atskan brīdinājuma signāls. Par at-vērtām durvīm brīdina:•
Funkcija izslēdzas, izvēloties ledusskapim citu iestatīto temperatūru.FROSTMATIC funkcijaLai ieslēgtu funkciju:1. Nospiediet taustiņu Mode, līdz parād
Saldētas pārtikas uzglabāšanaPirmo reizi ieslēdzot ierīci vai arī, ja ledusskapis ilgstoši netika izmantots, pirms ievietot no-dalījumā produktus, ļau
Izņemami plauktiLedusskapja iekšējās sienas ir aprīkotas ar vadot-nēm, kas paredzētas plauktu ērtākai izvietošanai.Lai lietderīgāk izmantotu vietu, pr
grieziet temperatūras regulatoru līdz zemākiem iestatījumiem, tādējādi ietaupot elektro-enerģiju.Svaigu produktu atdzesēšanas ieteikumiLai iegūtu visl
•Tiklīdz produkti ir atkausēti, tie ātri bojājas un tos nedrīkst atkārtoti sasaldēt.•Nepārsniedziet produktu ražotāja norādīto uzsglabāšanas laiku.KOP
Tādēļ, lai nepieļautu ūdens pārplūšanu un nokļū-šanu uz produktiem, ir svarīgi periodiski iztīrīt arīledusskapja nodalījumā vidusdaļā esošo atkausē-tā
Nekad neizmantojiet cietus skrāpjus ledus notīrīšanai, jo tā var sabojāt iztvaikotāju.Neizmantojiet ražotāja neieteiktas mehāniskas ierīces vai kādus
Problēma Iespējamais iemesls RisinājumsKompresors darbojas ne-pārtraukti.Temperatūra nav iestatīta parei-zi.Iestatiet augstāku temperatūru. Durvis na
OHUTUSINFOTeie turvalisuse huvides ning tagamaks õiget kasutamist lugege kasutusjuhend, sh näpunäi-ted ja hoiatused, hoolikalt läbi, enne kui paigald
Problēma Iespējamais iemesls Risinājums Durvis nav pareizi aizvērtas. Skatiet sadaļu "Durvju aizvērša-na”. Temperatūras regulators navpareizi i
UZSTĀDĪŠANAPozicionēšanaBRĪDINĀJUMSJa atbrīvojaties no nolietotās ierīces, kurai ir durvju bloķēšanas mehānisms vai aizkritnis,sabojājiet to, lai bērn
TROKŠŅINormālas darbības laikā var dzirdēt dažādas skaņas (kompresora, aukstumaģenta cirkulāci-jas).BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!
HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!INFORMĀCIJA PAR IERĪCES IZMANTOŠANAS EKOLOĢISKAJIEMASPEKTIEMSimbols uz produkta vai tā iepakojuma norāda, ka š
PUIKIEMS REZULTATAMS PASIEKTIAčiū, kad pasirinkite šį AEG gaminį. Mes sukūrėme jį taip,kad jis nepriekaištingai veiktų daugelį metų – pasižymintispaža
TURINYS46 Saugos informacija49 Valdymo skydelis53 Naudojantis pirmąkart53 Kasdienis naudojimas55 Naudinga informacija ir patarimai.57 Valymas ir priež
SAUGOS INFORMACIJANorėdami užtikrinti savo saugumą ir tai, kad prietaisas būtų naudojamas pagal paskirtį, priešjį įrengdami ir įjungdami pirmą kartą,
– venkite atviros liepsnos ir ugnies šaltinių;– gerai išvėdinkite patalpą, kurioje stovi prietaisas.• Keisti techninius duomenis arba bet kokiu būdu b
Priežiūra ir valymas• Prieš atlikdami priežiūros ar valymo darbus, išjunkite prietaisą ir ištraukite maitinimo laidokištuką iš tinklo lizdo.• Nevalyki
VALDYMO SKYDELIS1 2 3 4 5 6 7 81 Prietaiso ON/OFF mygtukas2 Žemesnės šaldytuvo temperatūros nustatymo mygtukas3 Aukštesnės šaldytuvo temperatūros nust
– õhutage põhjalikult ruumi, milles seade paikneb.• Seadme parameetrite muutmine või selle mis tahes viisil modifitseerimine on ohtlik. Toite-juhtme k
3. Po kelių sekundžių gali įsijungti įspėjimo signalas.Kaip atkurti įspėjimo signalą, žr. skyrių „Įspėjimo signalas dėl aukštos temperatūros“.4. a) Je
Funkcija Minute MinderFunkcija Minute Minder naudojama garso signalui norimu metu nustatyti. Ši funkcija naudin-ga, pavyzdžiui, kai pagal receptą tešl
1. Paspauskite bet kurį mygtuką.2. Perspėjamasis signalas išsijungia.3. Šaldiklio temperatūros indikatorius kelias sekundes rodo aukščiausią temperatū
Funkcijos išjungimas:1. Paspauskite Mode mygtuką, kol mirksi atostogų funkcijos indikatorius.2. Paspauskite OK mygtuką, kad patvirtintumėte.3. Atostog
Maksimalus maisto kiekis, kurį galima užšaldyti per 24 valandas, nurodytas duomenų len-telėje - prietaiso viduje esančioje plokštelėje.užšaldymo proce
Perkeliamos lentynosŠaldiklio sienelėse yra bėgeliai, todėl lentynas ga-lima įstatyti ten, kur norite.Geriau išnaudoti erdvei, priekines pusines lenty
nustatykite ties mažiausia nuostata, kad galėtų vykti automatinis atitirpdymas - tada bustaupoma elektros energija.Šviežių maisto produktų šaldymo pat
• įsitikinkite, kad pramoniniu būdu užšaldyti maisto produktai parduotuvėje buvo tinkamailaikomi;•pasirūpinkite, kad užšaldyti produktai iš parduotuvė
Labai svarbu periodiškai išvalyti tirpsmo vandensnutekėjimo angą, kuri yra šaldytuvo skyriaus kana-lo viduryje - tada vanduo neišsilies ir nelašės ant
Nenaudokite metalinių įrankių šerkšnui grandyti nuo garintuvo, nes galite jį pažeisti.Nenaudokite mechaninių prietaisų ar kitų dirbtinių priemonių ati
PaigaldamineElektriühenduse puhul jälgige hoolikalt vastavas alalõigus toodud juhiseid.• Pakkige seade lahti ja kontrollige kahjustuste osas. Ärge ühe
Problema Galima priežastis Sprendimas Durelės buvo pernelyg dažnaidarinėjamos.Nepalikite durelių atvirų ilgiau neibūtina. Maisto produkto temperatūr
Problema Galima priežastis SprendimasdEMo rodoma ekrane. Prietaisas veikia demonstraciniurežimu (dEMo).Maždaug 10 sekundžių laikykitenuspaudę mygtuką
Prietaisą įrenkite tokioje vietoje, kurioje aplinkos temperatūra atitiktų klimato klasę, nurodytąprietaiso duomenų lentelėje:Klimato klasė Aplinkos te
BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!Triukšmas63
HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!APLINKOS APSAUGAŠis ant produkto arba jo pakuotės esantis simbolis nurodo, kad su šiuo produktunegalima elgtis
67
www.aeg.com/shop 222340884-A-122011
5 OK -nupp6 Sügavkülmuti temperatuuri vähendamise nupp7 Sügavkülmuti temperatuuri suurendamise nupp8 EkraanNuputoonide eelmääratud helitugevust saab m
Külmiku väljalülitamineKülmiku väljalülitamiseks:1. Vajutage nuppu Mode, kuni ilmub vastav ikoon.Külmiku Väljas-indikaator ja külmiku osa indikaator v
Kuvatakse indikaator Minute Minder .Taimer hakkab vilkuma (min).Mahalugemise lõppedes hakkab indikaator Minute Minder vilkuma ja kõlab helisignaal:1.
Comments to this Manuals