Aeg-Electrolux A75210GA User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Aeg-Electrolux A75210GA. Aeg-Electrolux A75210GA Handleiding [da] [et] [sv]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 23
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
ARCTIS 75210 GA
Diepvrieskast
Freezer
Congelador
Gebruiksaanwijzing
Operating Instruction
Instruções de utilização
AEG Hausgeräte GmbH
Postfach 1036
D-90327 Nürnberg
http://www.aeg.hausgeraete.de
© Copyright by AEG Wijzigingen voorbehouden
2223 396-61 01/06 Subject to change without notice
Sujeito a alterações sem aviso prévio
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 22 23

Summary of Contents

Page 1 - ARCTIS 75210 GA

ARCTIS 75210 GADiepvrieskastFreezerCongeladorGebruiksaanwijzingOperating InstructionInstruções de utilizaçãoAEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 N

Page 2 - Geachte klant

10Voor ingebruikname• Het interieur van het apparaat en alle accessoires schoonmaken voor heteerste gebruik (zie Hoofdstuk “Reiniging en Onderhoud”).•

Page 3

11Bedienings- en kontrol-inrichtingBCEGIAFHDA. netcontrole-indicatie (groen)B. toets ON/OFF C. toets voor temperatuurinstelling (voor warmere temperat

Page 4 - Veiligheid

12De temperatuurindicatie geeft de temperatuur aan die op dat momentwerkelijk in de koelruimte heerst. De WERKELIJKE temperatuur wordt metbra

Page 5 - Bij storing

13Toets om het alarm uit te schakelenEen abnormale verhoging van de temperatuur in de diepvries (bijv. uitval-len van de elektriciteit) wordt aangedui

Page 6 - Weggooien

14Invriezenen en diepgevroren bewarenIn uw diepvrieskast kunt u diepvriesprodukten bewaren en verse levensmid-delen zelf invriezen.Attentie!• Voor het

Page 7 - Opstellen

15Voorzichtig! Diepvriesartikelen nietmet natte handen aanraken. De han-den kunnen daaraan vast vriezen.1. De verpakte levensmiddelen in deladen

Page 8 - O que fazer, se

16Ontdooien van het apparaatDe ontdooiing van de vriesruimte heeft automatisch plaatsOntdooien en reinigenElke temperatuurstijging vermindert de houdb

Page 9 - Descongelar

• Het apparaat nooit met stoomreinigingsapparaten schoonmaken. Er kanvocht in de electrische onderdelen komen. Gevaar voor schokken! Hetedamp kan kuns

Page 10 - Massa eutéctica

18Tips om energie te besparen• Het apparaat niet in de buurt van kachels, verwarmingselementen ofandere warmtebronnen plaatsen. Bij een hoge

Page 11

19Wat te doen als ...Hulp bij storingenHet kan bij een storing om kleine defecten gaan die kunt oplossen zelf aande hand van de volgende aanwijzi

Page 12

2Geachte klant,Lees eerst aandachtig de gebruiksaanwijzing door voordat u uw nieuwekoelapparaat in gebruik neemt. Hierin staat belangrijke informa

Page 13

20De compressor start na enigetijd automatisch.Dit is normaal, het betreft geenstoring.Na het wijzigen van de tempe-ratuurinstelling start de com-pres

Page 14

21Dear customer,Before placing your new refrigerator/freezer into operation please read the-se operating instructions carefully. They contain importan

Page 15 - Ligação eléctrica

22ContentsSafety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23Disposal . . . . . . . . . . . .

Page 16 - Ontdooien en reinigen

23SafetyThe safety aspects of our refrigerators/freezers comply with accepted tech-nical standards and the German Appliance Safety Law. Neverth

Page 17 - Espaçadores posteriores

3InhoudVeiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Weggooien . . . . . . . . . . . .

Page 18 - Instalação

4VeiligheidDe veiligheid van onze koelapparaten voldoet aan de Europese en Neder-landse normen. Desondanks zien wij ons genoodzaakt u met de volgendev

Page 19 - Remoção de materiais

5stopcontact trekken, stroomkabel doorknippen, eventueel aanwezigesnap– of grendelsloten verwijderen of kapotmaken. Daardoor wordtvoorkome

Page 20 - Doel, normen, richtlijnen

6WeggooienInformatie over de verpakking van het apparaatAlle gebruikte grondstoffen zijn milieuvriendelijk! Ze kunnen zonder gevaarweggegooid of in de

Page 21 - Segurança

7Klimaatcategorie voor een omgevingstemperatuur vanSN +10 tot +32 °CN +16 tot +32 °CST +18 tot +38 °CT +18 tot +43 °CTransportbescherming verwijderenH

Page 22 - Contents

8Overzetten van het deurscharnierHet deurscharnier kan van rechts (stand waarin het wordt afgeleverd) naarlinks gewisseld worden als dat voor de opste

Page 23 - Cara cliente, caro cliente

96. Draai de stift van het bovenscharnierlos en monteer haar aan delinkerkant.7. Plaats de deur op de bovenstift.8. Hermonteer het onderscharnie

Comments to this Manuals

No comments