Aeg-Electrolux B4101-5-B User Manual

B4101-5Notice d’utilisation Four électriqueencastrable

Commande du four10Installation de la grille, du plateau multi usages et de la rôtissoire 3 Sécurité de retrait et protection contre le basculementTous

11Commande du fourInsérer/enlever le filtre à graisseN’utilisez le filtre à graisse que pour rôtir, afin de protéger l’élément chauffant arrière du fo

Commande du four12FinPour régler I´heure de fin de cuisson.HeurePour régler, modifier ou consulter l'heure.(Voir également le chapître «Avant la

13Commande du fourAu bout d’env. 5 secondes, le voyant affiche le temps restant.Le voyant correspondant à la fonction Minuterie s’allume.Lorsque le d

Commande du four14Au bout d’env. 5 secondes, le voyant permute sur l’heure du jour. Le voyant correspondant à la fonction Duree s’allume.Lorsque le d

15Commande du fourAu bout d’env. 5 secondes, le voyant repermute sur l’heure du jour. Le voyant correspondant à la fonction Fin s’allume.Lorsque le d

Conseils d’utilisation et guide des cuissons16Les voyants correspondants aux fonctions Duree et Fin s’allument et le bandeau de commande affiche l’h

17Conseils d’utilisation et guide des cuissons2 plaques à pâtisserie : par ex. niveaux de gradin 1 et 33 plaques à pâtisserie : niveaux de gradin 1, 3

Conseils d’utilisation et guide des cuissons182 Lors de cuissons plus longues, il est possible d’éteindre le four env. 10 minutes avant la fin de la c

19Conseils d’utilisation et guide des cuissonsGâteaux aux fruits(pâte levée/sablée)2)Cuisson tradition 3 170 0:35-0:50Gâteaux aux fruits pâte bri-séeC

Sommaire2SommaireNotice d'utilisation 3Avertissements importants 3Description de l'appareil 4Vue d'ensemble 4Bandeau de commandes

Conseils d’utilisation et guide des cuissons20Cuisson sur plusieurs niveaux de gradin Conseils de cuissonType de gâteauAir chaudChaleur tournanteTempé

21Conseils d’utilisation et guide des cuissons Tableau des soufflés et gratins Tableau plats préparés surgelésLe gâteau est trop sec La température de

Conseils d’utilisation et guide des cuissons22 Faire rôtirFonctions Four Cuisson tradition ou Turbo grilInsérez le filtre pour faire un rôti !Plats à

23Conseils d’utilisation et guide des cuissonsTableau de rôtissageNature de la viande Quantité Fonctions FourNiveau de gradinTempé-rature°CDuréeen h :

Conseils d’utilisation et guide des cuissons24 Grillades de surfaceFonction Four : Gril ou Maxi-gril à la température maximum1 Avertissement : Ferme

25Conseils d’utilisation et guide des cuissons DécongélationFonction Four : Décongélation (sans réglage de la température)• Enlevez les aliments de l

Conseils d’utilisation et guide des cuissons26Sécher des aliments avec le Air chaudFonction Four: Chaleur tournante• Utilisez des plaques graissées ou

27Conseils d’utilisation et guide des cuissonsFaire des conservesFonction Four : Chaleur de Sole• Pour faire des conserves, utilisez uniquement des bo

Nettoyage et entretien28Nettoyage et entretien1 Avertissement : Pour le nettoyage, l’appareil doit être arrêté et refroidit.Avertissement : Pour des r

29Nettoyage et entretienGradins filsPour nettoyer les parois latérales, les gradins fils sont amovibles du côté gauche et du côté droit du four.Enleve

3Notice d'utilisationNotice d'utilisation1 Avertissements importantsSécurité de l’installation électrique• Le branchement de l’appareil est

Nettoyage et entretien30Eclairage du four1 Avertissement : Risque d'électrocution ! Avant de remplacer la lampe du four :– Mettez le four hors se

31Nettoyage et entretienFixer l'élément chauffant1. Ramenez l'élément chauffant jusqu'à la voûte du four.2. Tirez l'élément chauff

Nettoyage et entretien323. Saisissez la porte à deux mains sur les côtés et fermez-la jusqu’à atteindre la première position d’accrochage (env. 45°).

33Nettoyage et entretien3. Rabattez le levier de serrage (A) situé sur les deux charnières de la porte dans leur position d’origine. 4. Fermez la port

Nettoyage et entretien343. Saisissez la porte à deux mains sur les côtés et fermez-la jusqu’à atteindre la première position d’accrochage (env. 45°).

35Nettoyage et entretien2. Saisissez le support de la porte (B) sur les côtés, appliquez-le dans sa position d'origine sur le bord intérieur de l

Que faire si …364. Rabattez le levier de serrage (A) situé sur les deux charnières de la porte dans leur position d’origine.. 5. Fermez la porte du fo

37Protection de l’environnementProtection de l’environnement2 Elimination du matériel d’emballageLes matériaux d’emballage sont écologiques et recycla

Instructions d'installation38Instructions d'installation1 Avertissement : Le montage et le branchement du nouvel appareil sont du ressort ex

39Instructions d'installation

Description de l'appareil4• Sur la porte ouverte du four, ne posez pas de charge lourde et assurez-vous qu'un en-fant ne puisse ni monter, n

Instructions d'installation40

41Instructions d'installation

Garantie/Si vous devez nous contacter42Garantie/Si vous devez nous contacterGarantieFranceConformément à la Législation en vigueur, votre Vendeur est

43Garantie/Si vous devez nous contacterwww.electrolux.comp t bAlbania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Belgique/België/Belgien +32 2

Garantie/Si vous devez nous contacter44Türkiye +90 21 22 93 10 25 Tarlabaþý caddesi no : 35 Taksim Istanbul Ðîññèÿ +7 495 937 7837 129090 Ìîñêâà, Îë

45Service après-venteService après-venteEn cas d’anomalie de fonctionnemet vérifiez d’abord si vous ne pouvez pas remédier vous-même au dysfonctionnem

46

47

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.frwww.aeg-electrolux.be387 996 255-A-270509-01 Sous réserve de modifications

5Description de l'appareilBandeau de commandes Equipement du four Voyant de fonctionnement Voyant de températureIndication du tempsTouches Foncti

Description de l'appareil6Face interne de la porte La numérotation des gradins du four est repré-sentée sur la face interne de la porte du four.

7Avant la première utilisationAvant la première utilisationRégler et modifier l’heure du jour3 Le four ne fonctionne qu’après le réglage de l’heure du

Commande du four81. Mettez le sélecteur de fonction du four sur éclairage du four .2. Retirez tous les accessoires et grilles et nettoyez-les avec de

9Commande du fourfroidir l’appareil. Il s’arrête ensuite automatiquement lorsque le four est complètement refroidi.Fonctions de fourLes fonctions du f