Aeg-Electrolux B9820-7-M User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Aeg-Electrolux B9820-7-M. Aeg-Electrolux B9820-7-M Manuel utilisateur

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1

B9820-7Notice d’utilisation Four électriqueencastrable

Page 2 - Sommaire

Avant la première utilisation10 3. Confirmer votre sélection à l’aide de la touche OK .Les messages s’affichent alors immé-diatement dans la langue

Page 3 - Avertissements importants

11Commande du fourCommande du fourVue d’ensemble des commandes Menu 3A chaque phase de la mise en service, l’affichage indique uniquement les possibil

Page 4

Commande du four12Le menu des fonctions du four• Lorsque l’appareil est sous tension, le menu des fonctions du four s’affiche.• Les touches de directi

Page 5 - Vue d'ensemble

13Commande du fourUtilisation des fonctions fourLes fonctions du four suivantes sont à votre disposition: Fonction du four UtilisationVAPEUR INTENSE

Page 6 - CHALEUR TOURNANTE

Commande du four14Programmes viandeouUtilisations, tableaux, conseils et recettesLa brochure ci-jointe contient des conseils pratiques relatifs aux di

Page 7 - Equipement du four

15Commande du fourModifier la température du four A l’aide de la touche ou , vous pouvez modifier la température du four.3 Lorsque la température

Page 8 - Accessoires du four

Commande du four16Indicateur de préchauffage rapide Après l'activation de la fonction PRECHAUFFAGE RAPIDE la barre dérou-lante indique que le PRE

Page 9 - FRANCAIS

17Commande du fourInstallation de la plaque du four ou de la rôtissoire : Faites glisser le plateau multi usages ou la rôtis-soire entre les rails du

Page 10 - HEURE DU JOUR

Commande du four18Insérer/enlever le filtre à graisseN’utilisez le filtre à graisse que pour rôtir, afin de protéger l’élément chauffant arrière du fo

Page 11 - 11Commande du four

19Commande du four 3. A l’aide des touches de direction ou , sélectionnez les fonctions four VAPEUR INTENSE et à l’aide de la touche ou , sélectio

Page 12 - CUISSON TRADITION

Sommaire2SommaireNotice d'utilisation 3Avertissements importants 3Description de l'appareil 5Vue d'ensemble 5Les commandes électron

Page 13 - 13Commande du four

Commande du four202. Introduire la pointe de la sonde à viande aussi profondément que possible dans le morceau de viande à cuire de manière à ce qu’el

Page 14

21Commande du four3 L’heure de fin de cuisson estimée est calculée en fonction de la quantité et de la tempé-rature du four sélectionnée (min. 120°C)

Page 15

Commande du four22 1. A l’aide des touches de direction ou , sélectionner le programme viande souhaité.Le poids s’affiche sur la ligne de texte. 2.

Page 16

23Commande du four La ligne de texte affiche SONDE A VIANDE et le symbole clignote. 1. A l’aide des touches de direction ou , sélectionner le SO

Page 17

Commande du four24OptionsRécapitulatif RECETTES AUTO RECETTES AUTOwm¹RECETTES VAPEURRECHAUFFERLEGUMES FRAISGATEAU MARBREPOISSON ENTIERRETOURPATISSERI

Page 18 - Fonctions Cuisson à l’étuvée

25Commande du four3 Pour les catégories RECETTES VAPEUR, PATISSERIES et RECETTES DIVERSES, utilisez les recettes proposées dans la brochure ”Tableaux,

Page 19 - VAPEUR COMBINEE

Commande du four26 6. Un signal acoustique indique la fin de la cuisson.– ”00:00“ et le symbole cligno-tent sur l’affichage de l’heure.– Le chauffag

Page 20 - SONDE A VIANDE

27Commande du fourLa catégorie RECETTES SPECIALES comporte les options de menu suivantes :Pour toute information complémentaire relative à cette fonct

Page 21 - Programmes automatiques

Commande du four28 6. Avec la touche de déplacement ou sélectionner les lettres souhaitées dans l’ordre alphabétique. 7. Avec la touche ou dépl

Page 22 - RETOURNER VIANDE

29Commande du fourCependant pour le point 5 au lieu de l’emplacement de mémoire libre suggéré, sélec-tionner avec la touche la recette que vous dési

Page 23

3Notice d'utilisationNotice d'utilisation1Avertissements importantsSécurité de l’installation électrique• Le branchement de l’appareil est d

Page 24 - Récapitulatif RECETTES AUTO

Commande du four304. Les touches de direction ou permettent d’aller au réglage que vous souhaitez adapter.5. Appuyer sur la touche OK : La va

Page 25 - 3 Pour RECETTES VAPEUR :

31Commande du four2. Un message proposant un ALLONGER TEMPS apparaît pendant env. 3 minutes.3. Activer avec ALLONGER TEMPS.4. Régler la durée de pro

Page 26 - GATEAU EN POUDRE

Commande du four32FINPour régler I´heure de fin de cuisson.HEURE DU JOURPour régler, modifier ou consulter l'heure.(Voir également le chapître «A

Page 27 - RECETTES MEMO 1

33Commande du four Lorsque le temps est écoulé, un signal retentit pendant 2 minutes. « 00,00 » et le symbole clignotent.Pour désactiver le signal :

Page 28 - TARTE MAISON

Commande du four34FIN1. Sélectionner une fonction du four et une température. 2. Appuyer sur la touche SÉLECTION jusqu’à ce que FIN et le symbole

Page 29 - OPTIONS

35Commande du fourUtilisation conjointe des fonctions DUREE et FIN 3 Il est possible d’utiliser conjointement les fonctions DUREE et FIN lorsque l

Page 30

Commande du four36 2. Appuyer sur la touche SÉLECTION jusqu’à ce que HEURE DU JOUR et le symbole s’affichent. 3. Régler l’heure actuelle avec la to

Page 31 - Fonctions de l'horloge

37Nettoyage et entretienBLOCAGE TOUCHESCette fonction permet d’éviter une manipulation erronée des fonctions du four sélec-tionnées. Activer BLOCAGE T

Page 32 - MINUTERIE

Nettoyage et entretien38Attention : Ne pas utiliser de poudre à récurer, d’outil de nettoyage coupant ou de tampon à récurer.Ne pas utiliser d’agents

Page 33

39Nettoyage et entretien 3. A l’aide des touches directionnelles ou sélectionner la NETTOYAGE fonction de menu souhaitée. 4. Confirmer votre sél

Page 34

Avertissements importants4problèmes de santé dus à l’acrylamide. C’est pourquoi nous vous recommandons de faire cuire à basse température et de ne pas

Page 35 - PROGRAMME

Nettoyage et entretien403. Retirez la grille du support arrière en la tirant vers l’avant.Installer la grille d’enfournement1. Insérer la grille en bi

Page 36 - SECURITE ENFANT

41Nettoyage et entretien3 Eliminez d’éventuels dépôts calcaires avec de l’eau contenant quelques gouttes de vinai-gre.1 Attention : Il est possible qu

Page 37 - BLOCAGE TOUCHES

Nettoyage et entretien424. Replacez les disques d'étanchéité et l'anneau metallique sur le verre de protection. 5. Replacez le verre de prot

Page 38 - RECETTES AUTO

43Nettoyage et entretienPorte du fourAfin de faciliter le nettoyage, il est possible de démonter la portedu four.Décrochage de la porte du four1. Ouvr

Page 39 - NETTOYAGE VAPEUR

Nettoyage et entretien44Accrochage de la porte du four1. Saisissez chaque côté de la porte du four, côté poignée vers soi et en bas, et maintenez-la d

Page 40

45Nettoyage et entretienDémonter les vitres de la porte et la gouttière 1. Ouvrir complètement la porte du four. 2. Relever complètement le levier de

Page 41 - Eclairage Four

Nettoyage et entretien466. Incliner la gouttière vers l’avant en direction de la vitre et la sortir du guide en la tirant vers le haut. Nettoyer les v

Page 42

47Nettoyage et entretien3 Un rail de guidage (C) est présent sur le support de la porte. Celui-ci doit être introduit entre la vitre extérieure de la

Page 43 - Porte du four

Que faire si …48Que faire si … Si les indications ci-dessus ne vous permettent pas de remédier au problème, veuillez vous adresser au service après-ve

Page 44

49Protection de l’environnementfonction de leur signe distinctif dans les containeurs prévus à cet effet (renseignez-vous auprès des services de votre

Page 45

5Description de l'appareilDescription de l'appareilVue d'ensemble Porte en verreAffichage et touchesdu fourPoignée de la porteBac à eau

Page 46

Instructions d'installation50Instructions d'installation1 Attention: Le montage et le raccordement de l’appareil neuf doivent être effectués

Page 47

51Instructions d'installation

Page 48 - Protection de l’environnement

Instructions d'installation52

Page 49 - 2 Appareils usagés

53Instructions d'installation 3,5x25

Page 50

54Service après-venteService après-venteEn cas d’anomalie de fonctionnemet vérifiez d’abord si vous ne pouvez pas remédier vous-même au dysfonctionnem

Page 52

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.frwww.aeg-electrolux.beSous réserve de modifications892938606-B-092009

Page 53

Description de l'appareil6Les commandes électroniques du fourAffichage Barre de menuUne barre clignotante situé sur la barre de menu indique la p

Page 54 - Service après-vente

7Description de l'appareilEquipement du four ¸Ouvrir le menu des options.Fermer le menu des options (en pressant longuement sur une touche).¹Conf

Page 55

Description de l'appareil8Face interne de la porte La numérotation des gradins du four est repré-sentée sur la face interne de la porte du four.

Page 56 - 892938606-B-092009

9Avant la première utilisationSet de récipients de cuisson Récipients de cuisson dotés ou non de trous.Plaque à pâtisserie pour les petits pains, les

Comments to this Manuals

No comments