Aeg-Electrolux B9870-5-M User Manual

B9870-5Notice d’utilisation Four électriqueencastrable

Avant la première utilisation10Avant la première utilisationSélectionner la langue 1. Lorsque l’appareil est branché, le mes-sage SPRACHE EINSTELLEN -

11Avant la première utilisationRégler l’heure du jour3 L’heure doit être réglée uniquement si l’appareil n’a pas été sous tension pendant un laps de t

Commande du four12Commande du fourVue d’ensemble des commandes Menu 3 A chaque phase de la mise en service, l’affichage indique uniquement les possibi

13Commande du fourExemple de sélection d’une fonction du four 1. Mettre l’appareil sous tension à l’aide de la touche MARCHE/ARRÊT . 2. Sélectionner

Commande du four14Utilisation des fonctions fourLes fonctions du four suivantes sont à votre disposition:Programmes viandeFonction du four Utilisation

15Commande du fourouUtilisations, tableaux, conseils et recettesLa brochure ci-jointe contient des conseils pratiques relatifs aux différentes fonctio

Commande du four16Désactiver la fonction four Appuyez sur les touches de direction ou jusqu’à ce que FONCTIONS FOUR s’affiche à nouveau.Mettre l’

17Commande du fourIndicateur de chaleur résiduelle Une fois le four mis à l’arrêt la cha-leur résiduelle reste affichée.Affichage de la température au

Commande du four18Installation de la grille : Placez la grille de manière à ce que les deux ti-ges de guidage soient orientées vers le bas. Placez la

19Commande du fourTournebrocheEnfilez l’aliment sur la broche 1. Installez la fourchette sur le tournebroche.2. Insérez l’aliment et la deuxième fourc

Sommaire2SommaireNotice d'utilisation 3Avertissements importants 3Description de l'appareil 5Vue d'ensemble 5Les commandes électron

Commande du four203 Pour que la poignée reste bien fixée sur le tournebroche, le petit arc doit être maintenu enfoncé. 4. Enlevez le tournebroche et l

21Commande du four 2. En 5 secondes au moyen de la touche ou régler la température à coeur souhaitée. La température à cœur actuelle s'affi-ch

Commande du four22Retirer la sonde à viande1 Avertissement: La sonde à viande est très chaude ! Risque de brûlure en débranchant la sonde et en enleva

23Commande du fourProgrammes automatiquesOutre les fonctions du four qui permettent de régler individuellement la cuisson et le rô-tissage, vous pouve

Commande du four24Programmes viande avec sonde à viande3 Lorsque la sonde à viande est branchée, le menu FONCTIONS FOUR propose des pro-grammes viande

25Commande du fourOptionsRECETTES AUTO Aperçu général RECETTES AUTOwm¹PATISSERIESCAKE AU CITRONCAKE SUEDOISRECETTES DIVERSESGATEAU MARBREGATEAU AU FRO

Commande du four26PATISSERIES et RECETTES DIVERSES 3 Pour utiliser cette fonction, se reporter aux recettes indiquées dans le chapitre intitulé « Appl

27Commande du four 6. Un signal sonore indique la fin de la cuisson.– « 00:00 » et le symbole cligno-tent.– Le chauffage du four se désactive automat

Commande du four28La catégorie SPECIALES comporte les options de menu suivantes :Pour toute information complémentaire relative à cette fonction, se r

29Commande du four 6. Avec la touche de déplacement ou sélectionner les lettres souhaitées dans l’ordre alphabétique. 7. Avec la touche ou dépl

3Notice d'utilisationNotice d'utilisation1 Avertissements importantsSécurité de l’installation électrique• Le branchement de l’appareil est

Commande du four30Cependant pour le point 5 au lieu de l’emplacement de mémoire libre suggéré, sélec-tionner avec la touche la recette que vous dési

31Commande du four Adaptation des OPTIONS 1. La touche OPTION permet d’ouvrir le menu options.2. Les touches de direction ou permettent de cho

Commande du four323 Quel que soit le mode de cuisson, la fonction Heat+Hold reste active Vous avez la possi-bilité de passer d’une fonction de cuisson

33Commande du four3 Si vous préférez généralement insérer l’aliment à cuire dans le four en préchauffage, vous pouvez également activer la fonction PR

Commande du four34MINUTERIE 1. Appuyer sur la touche SÉLECTION jusqu’à ce que MINUTERIE et le symbo-le s’affiche. 2. A l’aide de la touche ou.

35Commande du fourDUREE1. Sélectionner une fonction du four et une température. 2. Appuyer sur la touche SÉLECTION jusqu’à ce que DUREE et le symbol

Commande du four36FIN1. Sélectionner une fonction du four et une température. 2. Appuyer sur la touche SÉLECTION jusqu’à ce que FIN et le symbole

37Commande du fourUtilisation conjointe des fonctions DUREE et FIN 3 Il est possible d’utiliser conjointement les fonctions DUREE et FIN lorsque l

Commande du four38 2. Appuyer sur la touche SÉLECTION jusqu’à ce que HEURE DU JOUR et le symbole s’affichent. 3. Régler l’heure actuelle avec la to

39Commande du fourBLOCAGE TOUCHESCette fonction permet d’éviter une manipulation erronée des fonctions du four sélec-tionnées. Activer BLOCAGE TOUCHES

Avertissements importants4• Les jus de fruits qui s’égouttent des plaques à pâtisserie laissent des taches qui sont ensuite indélébiles. Pour faire cu

Nettoyage et entretien40Nettoyage et entretien1 Avertissement : Pour le nettoyage, l’appareil doit être arrêté et refroidit.Avertissement : Pour des r

41Nettoyage et entretien3 Si vous utilisez les tiroir à ustensiles livrés comme accessoires, ces derniers doivent être enlevés avant le nettoyage par

Nettoyage et entretien423 L’éclairage du four est mis hors service.Dès que le four atteint une température préprogrammée, le verrouillage de la porte

43Nettoyage et entretien Mettre en place le gradin fil3 Important! Les extrémités arrondies des tiges de guidage doivent être orientées vers l'av

Nettoyage et entretien44Remplacer la lampe du four / nettoyer le verre de protection 1. Enlever le verre de protection en le dévissant vers la gauche

45Nettoyage et entretien2. Relevez complètement le levier de serrage (A) situé sur les deux charnières de la porte. 3. Saisissez la porte à deux main

Nettoyage et entretien462. Ouvrez complètement la porte du four. 3. Rabattez le levier de serrage (A) situé sur les deux charnières de la porte dans l

47Nettoyage et entretien2. Relevez complètement le levier de serrage (A) situé sur les deux charnières de la porte. 3. Saisissez la porte à deux main

Nettoyage et entretien48Montage des vitres de la porte1. Insérez les vitres de la porte l’une après l’autre, en procédant en oblique par le haut, dans

49Nettoyage et entretien3. Ouvrez complètement la porte du four. 4. Rabattez le levier de serrage (A) situé sur les deux charnières de la porte dans l

5Description de l'appareilDescription de l'appareilVue d'ensemble Porte en verreAffichage et touchesdu fourPoignée de la porte

Que faire si …50Que faire si … Si les indications ci-dessus ne vous permettent pas de remédier au problème, veuillez vous adresser au service après-ve

51Protection de l’environnement1 Avertissement ! L'installation, le branchement et les réparations doivent être effectuées uniquement par des pro

Instructions d'installation52Instructions d'installation1 Avertissement : Le montage et le branchement du nouvel appareil sont du ressort ex

53Instructions d'installation

Instructions d'installation54

55Instructions d'installation

Garantie/Si vous devez nous contacter56Garantie/Si vous devez nous contacterGarantieFranceConformément à la Législation en vigueur, votre Vendeur est

57Garantie/Si vous devez nous contacterwww.electrolux.comp t bAlbania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Belgique/België/Belgien +32 2

Garantie/Si vous devez nous contacter58Türkiye +90 21 22 93 10 25 Tarlabaþý caddesi no : 35 Taksim Istanbul Ðîññèÿ +7 495 937 7837 129090 Ìîñêâà, Îë

59Service après-venteService après-venteEn cas d’anomalie de fonctionnemet vérifiez d’abord si vous ne pouvez pas remédier vous-même au dysfonctionnem

Description de l'appareil6Les commandes électroniques du fourAffichage Barre de menuUne barre clignotante situé sur la barre de menu indique la p

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.frwww.aeg-electrolux.be387 996 020-B-300909-02 Sous réserve de modifications

7Description de l'appareilTouches Touche Fonctionw Sélectionner des fonctions du four.Défilement vers le bas et vers le haut dans le menu.m¸Ouvri

Description de l'appareil8Equipement du four Face interne de la porte La numérotation des gradins du four est repré-sentée sur la face interne de

9Description de l'appareilPlateau multi-usages Pour gâteau, biscuits, pizzaRôtissoire À utiliser pour rôtir des aliments ou pour re-cueillir les