Aeg-Electrolux F87000P User Manual

Favorit 87000Kullanma Kılavuzu Bulaşık makinesiBrugsanvisning Opvaskemaskine

2. Tuz haznesini bulaşık makinesi tuzu ile doldurun.3. Parlatıcı haznesine parlatıcı doldurun.4. Çatal-bıçakları ve tabakları cihaza yerleştirin.5. Bu

Manuel olarak ayarlamaSu sertliği ayar düğmesini pozisyon 1 veya2'ye getirin (tabloya bakın).Elektronik ayarlama1. Cihazı açın.2. Cihazın ayarlam

Tuz doldururken, tuz haznesinden su taşması normaldir.Deterjan ve parlatıcı kullanımı2030MAX1234+-1234567Deterjan kullanımıÇevrenin korunmasına yardım

3. Dökülen parlatıcıyı, yıkama programı sırasında aşırı köpük oluşmasını ön‐lemek için emici bir bezle silin.4. Parlatıcı haznesini kapatın. Kapağı, y

– İçindeki tüm yiyecekleri temizleyin.– Tavalardaki yanıkları, yemek kalıntılarını yumuşatın.• Çatal-bıçakları ve tabakları yerleştirirken şu işlemler

Program Kirlilik derece‐siBulaşık türü Program tanımıBu program bulaşıkları hızla duru‐layarak kalan yemeklerin tabaklarayapışmasını ve cihazdan kötü

– Diğer tüm program gösterge ışıkları söner.– Göstergede programın süresi yanıp söner.5. Cihazın kapağını kapatın. Yıkama programı otomatik olarak çal

Yıkama programının sonunda• Makine otomatik olarak durur.• Dijital göstergede 0 görüntülendiğinde.1. Cihazı kapayın.2. Cihazın kapağını açın.3. Daha i

2. Filtre (A) 2 parçadan oluşur. Filtreyisökmek için parçaları ayırın.3. Parçaları akan suyun altında iyicetemizleyin.4. Filtrenin 2 parçasını (A) bir

Sorun Hata kodu Muhtemel neden Olası çözümCihaz su almıyor. • Sesli bir sinyalduyulur.• Ekrandaaşağıdaki bilgilergörüntülenir .Su musluğu tıkalı‐dır

Yüksek kaliteli ürünlerimizden birini seçtiğiniz için teşekkür ederiz.Cihazınızdan en uygun ve düzenli performansı almak için, lütfen bukullanma kılav

Sorun Hata kodu Muhtemel neden Olası çözüm Gecikmeli başlat‐ma ayarlanmıştır.(Sadece gecikmelibaşlatma özelliklicihazlar için).Programı hemenbaşlat

Sorun Olası neden Olası çözümBardakların ve tabaklarınüzerinde çizgiler, beyazım‐sı lekeler veya mavimsi birtabaka var.Parlatıcı dozu çok yüksek‐tir.P

Derinlik 625 mmSu besleme basıncı Minimum 0,5 bar (0,05 MPa) Maksimum 8 bar (0,8 MPa)Su beslemesi 1)Soğuk su veya sıcak su maksimum 60°CKapasite Ye

Girinti boyutlarının resimde görülen bo‐yutlar ile uyumlu olduğundan emin olun.Cihazın üst paneli nasıl çıkarılır1. Arka vidaları (1) sökün.2. Üst pan

Su tahliyesi bağlantısıSu tahliye hortumunu şuraya bağlayın:• Lavabo tahliyesine bağlayın ve çalışma yüzeyinin altına birleştirin. Bu du‐rum, atık suy

Tak for, at du har valgt et af vores højkvalitetsprodukter.Du bedes læse denne brugsanvisning omhyggeligt for at sikre optimal ogregelmæssig ydelse fr

Betjeningsvejledning Om sikkerhedLæs denne brugervejledning grundigt før installation og ibrugtagning af maskinen :• Af hensyn til din og din ejendoms

• Blødgøringsanlægget kan tage skade af salttyper, der ikke er beregnet til opvaskema-skiner.• Påfyld salt i maskinen, inden du starter et opvaskeprog

– Tag straks stikket ud af stikkontakten, hvis tilløbsslangen eller sikkerhedsventilenbeskadiges.– Tilløbsslangen med sikkerhedsventil må kun udskifte

ADVARSELOpvaskemidler er farlige og kan forårsage ætsning!• Kontakt straks en læge, hvis der opstår en ulykke med disse vaskemidler.• Kontakt straks e

Cihazın üst paneli nasıl çıkarılır 23Cihazın düzlemselliğinin ayarlanması 23Su tahliyesi bağlantısı 24Önceden haber verilmeksizin değişiklik yap

Betjeningspanel12345678910ABC1 Tænd-/sluk-knap2 Afbryd-knap3 Programvalgsknapper4 Knap til stilleprogram5 Multitab-knap6 Senere start-knap7 Display8 F

KontrollamperAfspændings-middel 1)Lampen tændes, når beholderen til afspændingsmiddel skal påfyldes. Se under"Brug af vaske- og afspændingsmiddel

• For at slå tilsætning af afspændingsmiddel til/fra, når Multitab-funktionen er valgt. Se"Hvad gør man, hvis ...".IndstillingsfunktionVed d

Vandets hårdhedsgrad Indstilling af vandets hårdhed°dH °TH mmol/l Clarke manuelt elektronisk51 - 70 91 - 125 9,1 - 12,5 64 - 882 1)1043 - 50 76 - 90 7

Hvis blødgøringsanlægget indstilles elektronisk til niveau 1, forbliver salt-lampen slukket.Brug af filtersaltGør følgende for at påfylde saltbeholder

5. Luk beholderen til opvaskemiddel. Tryk på låget, indtil det låses fast.Opvaskemidler af forskellige fabrikater opløses ikke lige hurtigt. Nogle tab

4. Kør et opvaskeprogram med tom maskine.5. Indstil blødgøringsanlægget til det lokale vands hårdhedsgrad.6. Indstil doseringen af afspændingsmiddel.P

Program Grad af snavs Opvaskens type Beskrivelse af programmetECO 50°3)Normalt snavset Service og bestik ForvaskHovedvask op til 50 °C1 mellemskylning

Valg og start af opvaskeprogramValg og start af opvaskeprogram uden Senere start1. Åbn lågen.2. Tænd for apparatet.3. Sørg for, at apparatet står på i

1. Tryk på Afbryd-knappen og hold den nede, indtil alle programlamperne tændes.2. Sørg for, der er opvaskemiddel i beholderen til opvaskemiddel, inden

• Bu cihazı sadece bulaşık makinesinde yıkanabilir ev eşyalarını temizlemekiçin kullanın.• Cihazın içine, üzerine veya yakınına yanıcı ürünler ya da y

2. Filteret (A) består af 2 dele. Filteret adskillesved at trække delene fra hinanden.3. Rens delene grundigt under rindendevand.4. Sæt det todelte fi

Fejl Fejlkode Mulig årsag Mulig løsning Der er lukket for vand-et.Åbn for vandhanen. Filteret i tilløbsslangener stoppet.Rens filteret. Tillø

Fejl Mulig årsag Mulig løsning Kurvene blev ikke fyldt korrekt,vandet overspulede ikke alleoverflader.Fyld kurvene korrekt. Spulearmene kunne ikke d

Beholderen til afspændingsmiddel er slået fraBeholderen til afspændingsmiddel er slået til6. Tryk igen på funktionsknap B.– Displayet viser den nye ju

InstallationsvejledningInstallationMontering under køkkenbordAnbring apparatet tæt på en vandhane og et afløb.Fjern apparatets topplade for at install

Med en ukorrekt justering, støder lågen mod siderne på kabinettet.Løsn eller stram de justerbare fødder for at bringe apparatet i vater.Tilslutning ti

46

47

www.electrolux.comwww.aeg.electrolux.com.trBesøg vor hjemmeside www.electrolux.dk for bestilling av tilbehør og reservedele:www.aeg-electrolux.dk11794

Su bağlantısı• Cihazı su hattına bağlamak için yeni hortumlar kullanın. Kullanılmış hortum‐ları kullanmayın.• Cihazı yeni borulara veya uzun süre kull

Servis merkezi• Cihaz üzerindeki onarımlar veya çalışmalar sadece yetkili bir teknisyen ta‐rafından gerçekleştirilebilir. Bir yetkili servis merkezini

3 Tuz haznesi4 Deterjan gözü5 Parlatıcı gözü6 Bilgi etiketi7 Filtreler8 Alt püskürtme kolu9 Üst püskürtme kolu10 Üst püskürtme kolu11 Üst tablaKontrol

1 Açma / Kapama tuşu2 İptal tuşu3 Program seçme tuşları4 Eksta sessiz çalışma program düğmesi5 Multitablet tuşu6 Gecikmeli başlatma tuşu7 Gösterge8 Fo

Gecikmeli başlatma tuşuYıkama programının başlatılmasını 1 ila 24 saat arasındaki bir aralıkta ertele‐mek için bu tuşu kullanın. 'Bir yıkama prog