Aeg-Electrolux FM4500FR-A User Manual

FM 4500 FR-AHasználati útmutatóGrill/olajsütõ

A készülék elõkészítése10A készülék elõkészítéseGrill használata1 A grillt csak behelyezett grillbetéttel szabad használni.1. Tegye be a lávaköves gri

11A készülék elõkészítéseAz olajsütõ használata1. Távolítsa el a grillezõ rostélyt és grillbetétet.2. Zárja le a leeresztõ csapot, és tegye fel a bizt

A készülék kezelése12A készülék kezeléseA készülék be- és kikapcsolásaz Figyelem! A csatlakozóhüvely áramot vezetõ alkatrészekkel rendelkezik.A készül

13A készülék kezeléseGrillezõ fokozat / az olajsütõ hõmérsékletének beállítása 3 Amennyiben grillezési fokozatot/hõmérsékletet választ, a kijelzés a

A készülék kezelése14Gyermekzár használataA gyermekzár megakadályozza a készülék nem kívánt használatát.Gyermekzár bekapcsolásaGyermekzár kikapcsolása

15A készülék kezeléseIdõzítési funkció használataA beállított idõ lejárta után a készülék hangjelzést ad, és világít a kijelzõn.Idõ beállítása Az id

A készülék kezelése16Maradék idõ kijelzéseHangjelzés kikapcsolásaLépés Kezelõlap Kijelzõ1. megérintése Az ellenõrzõ lámpa gyorsabban villog.Megjeleni

17A készülék kezeléseAutomatikus kikapcsolás• Ha 10 másodpercnél hosszabb ideig letakarja az egyik vagy több érzékelõmezõt – pl. rátesz fazekat –megsz

Sütési és fõzési tippek18Sütési és fõzési tippek3Akrilamiddal kapcsolatos tudnivalókA legújabb tudományos ismeretek alapján az élelmiszerek intenzív b

19Sütési és fõzési tippekGrillezés és olajban sütés kombinációjaPélda: Marhaszelet hasábburgonyával1. Töltse fel az olajsütõt olajjal és állítsa be a

2Tisztelt Vásárló!Köszönjük, hogy csúcsminõségû AEG-Electrolux készülékeink közül választott. Ez a készülék – mint ezt Ön is tapasztalni fogja – kivál

Tisztítás és gondozás20Tisztítás és gondozás1Vigyázat! A tisztítás idejére kapcsolja ki a készüléket. Hagyja kihûlni a készüléket, hogy bármihez hozzá

21Tisztítás és gondozásGrillGrillezõ rostély és grillezõ betétA grillezõ rostélyt és grillbetétet használat után mindig tisztítsa meg.A grillezõ rosté

Tisztítás és gondozás22OlajsütõOlajsütõ dugójaAz olajsütõ dugóját forró mosogatószeres vízzel tisztítsa meg.SütõtartályHasznált olaj esetén engedje le

23Mit tegyünk, ha ...?Mit tegyünk, ha ...?Probléma Lehetséges ok MegoldásA készülék nem kapcsolható be vagy nem mûködikTöbb, mint 10 másodperc telt el

Mit tegyünk, ha ...?24Amennyiben e használati útmutatóban leírt javaslatok követésével nem tudja elhárítani a hibát, forduljon a vevõszolgá-lathoz.1 F

25ÁrtalmatlanításÁrtalmatlanítás2CsomagolóanyagA csomagoláshoz felhasznált anyag környezetkímélõ és újra felhasználható. A mûanyag részek külön meg va

Szerelési útmutató26Szerelési útmutató1Biztonsági tudnivalókFigyelem! Okvetlenül olvassa e!A felhasználási országban érvényes törvényeket, rendeleteke

27BeszerelésBeszerelés

Beszerelés28

29Beszerelés

3TartalomjegyzékTartalomjegyzékHasználati útmutató 4Biztonsági tudnivalók 4A készülék leírása 6Grill/olajsütõ kivitel 6A kezelõlap 7Érintésvezérl

Beszerelés30

31Több elõlapos tûzhely szereléseTöbb elõlapos tûzhely szereléseKiegészítõ elemek: összekötõ traverz(ek), hõálló szilikon, gumikocka, kaparópenge3 Csa

Több elõlapos tûzhely szerelése325. Helyezze az elsõ készüléket a kivágásba. Helyezze az összekötõtraverzet a kivágásba és tolja a traverzet félig a k

33Több elõlapos tûzhely szerelése8. Tegye az elõlapléceket a készülékekre. Ellenõrizze, hogy az elõlaplécek megfelelõen helyezkednek-e el egymás melle

Több elõlapos tûzhely szerelése34Az összes készülékszélesség áttekintése180 mmAsztal360 mm2 sugárzó hõs fõzõzónás kerámiaüveg-fõzõlap2 indukciós fõzõz

35Típustábla 941 177 716230 V2.3 kW59 FED 23 KOFM4500FR-A50 HzAEG-ELECTROLUX

Garancia/Vevõszolgálat36Garancia/VevõszolgálatWarunki gwarancjiJÓTÁLLÁS Az Electrolux Lehel Kft. (5101 Jászberény, Fémnyomó u. 1.) mint a jelen jótáll

37Garancia/Vevõszolgálat– a készülék javítása lehetetlenné válik a gyártó, az értékesítõ vagy a szerviz mûködési körén kívül álló okból (pl. ha a fogy

Garancia/Vevõszolgálat386. A jótállási idõben végzett javítás elvégzése után a szerviz szerelõje a soron következõ „Jótállási javítási szelvény”-t és

39Garancia/VevõszolgálatFÕDARABOK JEGYZÉKEGÁZTÛZHELY: A csapokkal szerelt fõelosztócsõ a hozzá tartozó termoelemekkel, a sütõtermosztát hõelemmelVILLA

Használati útmutató4Használati útmutató1 Biztonsági tudnivalókKérjük, vegye figyelembe az alábbi tudnivalókat, ellenkezõ esetben ugyanis a garanciális

Garancia/Vevõszolgálat40Európai JótállásA jelen készülékre az Electrolux a jelen kézikönyv hátlapján felsorolt országok mindegyikében a készülék garan

41Garancia/Vevõszolgálatwww.electrolux.comp t bAlbania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Belgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 Berg

Garancia/Vevõszolgálat42 Türkiye +90 21 22 93 10 25 Tarlabaþý caddesi no : 35 Taksim Istanbul Ðîññèÿ +7 495 937 7837 129090 Ìîñêâà, Îëèìïèéñêèé ïðîñ

43SzervizSzervizMûszaki hiba esetén elõször ellenõrizze, hogy a használati utasítás segítségével (“Mit tegyünk, ha ...?” c. fejezet) saját maga is el

www.electrolux.com374 475 420-M-160108-01 A változtatások jogát fenntartjuk

5Biztonsági tudnivalókBiztonság használat közben• Távolítsa el a kerámiaüvegrõl a matricákat és fóliákat.• A készülék figyelmetlen használata égési sé

A készülék leírása6A készülék leírásaGrill/olajsütõ kivitel Grillrostély Grillezõ betét lávakövekkelFûtõpálcaLefolyó szûrõjeBiztonsági zárleeresztõcsa

7A készülék leírásaA kezelõlapGyermekzár ellenõrzõ lámpájaHõmérséklet-kijelzõEllenõrzõlámpaGrillOlajsütõ ellenõrzõ lámpájaKijelzõGrillezõ fokozatGyerm

A készülék leírása8Érintésvezérlés érzékelõmezõiA készülék kezelése érintésvezérelt érzékelõmezõkkel történik. A funkciók vezérlése az érzékelõmezõk m

9A készülék leírásaJelekMaradékhõ-kijelzõ 1 Figyelem! A maradékhõ égésveszélyes. A készüléknek kikapcsolás után egy kis idõre van szüksége, míg lehûl.