Aeg-Electrolux GS55AI100 User Manual

GS55AI100User manual DishwasherIstruzioni per l’uso Lavastoviglie

2. Press and hold function button (B) and function button (C) at the same time until theindicators of function buttons (A), (B) and (C) flash.3. Relea

USE OF DETERGENT AND RINSE AID20031234-+MAx1234567Use of detergentTo help the environment, do not use more than the correct quantity of detergent.Foll

You can set the rinse aid dosage between position 1 (lowest dosage) and position 4 (highestdosage).Turn the rinse aid selector 6 to increase or decrea

The lower basketPut the saucepans, lids, plates, salad bowls andcutlery in the lower basket. Arrange the servicedishes in the front part of the basket

The cutlery basketPut the forks and spoons with the handles down.Put the knives with the handles up.Mix the spoons with other cutlery to prevent themt

The cutlery basket has two parts. You can usethese parts separately for more loading flexibility.To disassemble the parts, move them horizontallyin op

• For glasses with long stems, fold the glassholder up (figure 1).• If you do not use the glass holder, move it tothe right side (figure 2).Put the gl

Maximum dimensions for plates with upperbasket in upper position.Maximum dimensions for plates with upperbasket in lower positionPosition of large pla

WASHING PROGRAMMESProgramme Type of soil Type of load Programme description Half-load func-tionHeavy soil Crockery, cutlery,pots and pansPrewashWash 7

Interruption of a washing programme• Open the appliance door.– The washing programme stops.• Close the appliance door.– The washing programme continue

Thank you for choosing one of our high-quality products.To ensure optimal and regular performance of your appliance please read thisinstruction manual

20 Setting and starting a washing programme

CARE AND CLEANINGTo remove and clean the filtersDirty filters decrease the washing results.The appliance has two filters:1 Coarse filter2 Fine filterM

WHAT TO DO IF…The start of the appliance does not occur or it stops during operation.First try to find a solution to the problem (refer to the table).

Malfunction Possible cause Possible solutionThe appliance does not drainthe water.There is a blockage in the sinkspigot.Clean the sink spigot. The co

Problem Possible cause Possible solution Incorrect level of the watersoftener adjustment.Adjust the water softener withthe correct level. The salt c

Water supply pressure min.max.0,5 bar (0,05 MPa)8 bar (0,8 MPa)Water supply 1)Cold water or hot water max. 60 °CCapacity Place settings 111) Connect t

Other possibilities to attach the appliance to the adjacent units•On the plinth.• A special top bracket. This is available onlyas a special accessory.

Grazie per aver scelto uno dei nostri prodotti di qualità.Per garantire il funzionamento ottimale e regolare dell'apparecchio, la preghiamo dileg

INFORMAZIONI PER LA SICUREZZALeggere attentamente il presente libretto di istruzioni prima dell'installazione e dell'uso:• Per la propria

• Non introdurre nel contenitore del brillantante altre sostanze (detergenti per lavastovi-glie, detersivi liquidi). Ciò potrebbe danneggiare l'a

SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use, read this manual carefully:• For your safety and the safety of your property.• To help the environ

scorre. In caso di una perdita nel tubo di carico dell'acqua, la valvola di sicurezza inter-rompe il passaggio dell'acqua.– Prestare attenzi

AVVERTENZAI detersivi per lavastoviglie sono pericolosi e possono causare corrosione!• Se durante l'utilizzo di questi detersivi dovesse verifica

8 Targhetta di identificazione9 Contenitore del salePANNELLO DEI COMANDIABC1 2 4 5361 Tasto on/off2 Tasto dei programmi 3 Tasto Multitab 4 Tasto Mezzo

SpieSpia del sale. Si accende quando è necessario riempire il contenitore del sale. 1)Dopo avere riempito il contenitore, la spia del sale potrebbe re

Modalità impostazioneL’apparecchiatura deve essere in modalità impostazione per eseguire le seguentioperazioni:• Selezionare e avviare un programma di

Durezza dell'acquaRegolazione della durezza del-l'acqua23 - 28 40 - 50 4.0 - 5.0 619 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 515 - 18 26 - 32 2.6 - 3.2 411 -

USO DEL DETERSIVO E DEL BRILLANTANTE20031234-+MAx1234567Uso del detersivoPer contribuire alla protezione dell’ambiente, non usare una dose di detersiv

Uso del brillantanteIl brillantante permette di asciugare le stoviglie senza strisce o macchie.Il contenitore del brillantante aggiunge automaticament

5. Una volta completato il programma di lavaggio, regolare decalcificatore dell’acqua inbase alla durezza dell'acqua locale.6. Regolare il dosagg

Le file di supporti nella parte posteriore del cestel-lo possono essere facilmente abbassate per per-mettere di caricare più agevolmente pentole e in-

• Make sure that the spray arms can move freely before you start a washing programme.• The appliance can release hot steam if you open the door while

Abbassare il manico del cestello portaposate perfacilitare la sistemazione delle posate.Utilizzare le griglie in dotazione per le posate. Se ledimensi

Cestello superioreIl cestello superiore è destinato a contenere piatti-ni, insalatiere, tazze, bicchieri, piccoli tegami e co-perchi. Disporre gli ogg

Mettere i bicchieri sui supporti.Regolazione dell’altezza del cestello superioreSe si mettono piatti di grandi dimensioni nel cestello inferiore, prim

Dimensione massima dei piatti con il cestellosuperiore nella posizione più bassaPosizione di piatti di grandi dimensioni nel cestelloinferiorePROGRAMM

Programma Tipo di sporco Tipo di carico Descrizione programma Funzione mezzocaricoSporco nor-male o legge-roStoviglie e bic-chieri delicatiLavaggio 45

Annullamento del programma di lavaggioSe il programma di lavaggio non è ancora iniziato, è possibile modificare la selezione.Per modificare la selezio

Rimuovere e pulire il filtro a maglia grossa (1)1. Togliere il filtro a grana grossa.2. Pulire attentamente il filtro a grana grossa sotto l’acqua cor

Codice allarme Guasto• La spia del programma in corso lampeggia costante-mente.• La spia di fine lampeggia una volta in modo intermit-tente.L'app

Guasto Possibile causa Possibile soluzione Il fusibile dell'impianto dome-stico è danneggiato.Sostituire il fusibile.Una volta effettuati questi

Problema Possibile causa Possibile soluzioneTracce di gocce d'acqua che sisono asciugate su bicchieri estoviglie.Il dosaggio del brillantante ètr

WARNING!Dangerous voltage.Electrical connection• The appliance must be earthed.• Make sure that the electrical information on the rating plate agrees

Se l'acqua calda proviene da fonti di energia alternativa (per es. pannelli solari, pannelli fo-tovoltaici ed eolici), usare un tubo di alimentaz

Procedure differenti per fissare l’apparecchiatura alle unità adiacenti• Allo zoccolo.• Un' apposita staffa superiore. Questo pezzoè disponibile

www.aeg.com/shop 117933050-A-512010

PRODUCT DESCRIPTION1 Top spray arm2 Upper basket3 Upper spray arm4 Filters5 Lower spray arm6 Detergent dispenser7 Rinse aid dispenser8 Rating plate9 S

CONTROL PANELABC1 2 4 5361 On/off button2 Programme button 3 Multitab button 4 Half-load button 5 Indicator lights6 Function buttonsIndicatorsWashing

Programme indicatorsWhen you set a washing programme the related indicator comes on. Refer to‘Washing programmes’.On/off buttonPress this button to ac

– It is necessary to cancel the programme to go back to the setting mode. Refer to 'Set-ting and starting a washing programme'.USE OF THE AP