Aeg-Electrolux S40360KG8 User Manual

S40360KG8Kasutusjuhend Külmik-sügavkülmutiLietošanasinstrukcijaLedusskapis arsaldētavuNaudojimoinstrukcijaŠaldytuvas-šaldiklis

Turvalisuse huvides säilitage sel viisil ainult üks või kaks päeva.Keedetud toiduained, külmad road jne: tuleks knni katta ja võib asetada mis‐tahes r

Puhastus ja hooldusETTEVAATUSTEnne mistahes hooldustegevust tõmmake seadme toitejuhe seinast.Käesoleva seadme jahutussüsteemis on süsivesinikku; seega

On tähtis puhastada regulaarselt külmiku‐kanali keskel asuvat sulamisvee väljavoo‐luava; nii väldite vee ülevoolamist ja külmi‐kus olevale toidule til

Mida teha, kui...ETTEVAATUSTEnne veaotsingut võtke pistik pesast välja.Veaotsingut, mida ei ole antud juhendis kirjeldatud, võib läbi viia ainult kval

Probleem Võimalik põhjus LahendusTemperatuur seadmeson liiga madal.Temperatuuriregulaatorvõib olla vales asendis.Määrake madalam tempera‐tuur. Uks ei

3. Vajadusel asendage vigased uksetihendid. Võtke ühendust Teenindus‐keskusega.Tehnilised andmed Mõõtmed Kõrgus 1850 mm Laius 595 mm Sügavu

AsukohtSeade tuleb paigaldada ohutusse kaugus‐se sellistest soojusallikatest nagu radiaa‐torid, boilerid, otsene päikesevalgus jne.Veenduge, et õhk sa

LoodimineSeadet kohale pannes veenduge, et seeoleks loodis. Selle saavutamiseks kasuta‐ge kahte seadme esiküljel olevat regulee‐ritavat jalga.Riiuliho

1. Avage uks. Kruvige lahti keskminehing (m2). Eemaldage plastist va‐hepuks (m1).2. Eemaldage vahepuks (m6) ja pan‐ge hinge liigendi teisele poole(m5)

11. Kruvige lahti ülemise hinge liigend(t1) ja asetage vastasküljele.12. Pange ülemine uks tagasi ülemiseukse pöördepoldile.13. Pange ülemine uks kesk

Täname, et valisite ühe meie kvaliteetsetest toodetest.Selleks, et tagada seadme optimaalne ja korrapärane töö, lugege seekasutusjuhend tähelepaneliku

Paldies, ka izvēlējāties mūsu augstākās kvalitātes izstrādājumus.Lai nodrošinātu optimālu un stabilu ierīces veiktspēju, lūdzu, rūpīgiizlasiet šo inst

Drošības informācijaJūsu drošības un ierīces pareizas lietošanas dēļ pirms ierīces uzstādīšanas unpirmās lietošanas reizes rūpīgi izlasiet šo rokasg

• Mainīt ierīces specifikācijas vai mēģināt to pārbūvēt ir bīstami. Strāvas ka‐beļa bojājums var izraisīt īssavienojumu, ugunsgrēku un/vai elektrošoku

UzstādīšanaLai pieslēgtu ierīci elektrotīklam, rūpīgi ievērojiet rokasgrāmatas attiecīgajāssadaļās esošos norādījumus.• Izsaiņojiet ierīci un pārbaudi

Temperatūras regulēšanaTemperatūra tiek regulēti automātiski.Lai lietotu ierīci, rīkojieties šādi:• lai iegūtu minimālu aukstumu, pagrieziet temperatu

Saldētas pārtikas uzglabāšanaPirmo reizi ieslēdzot ierīci vai arī pēc ilgstošas ledusskapja neizmantošanas,pirms ievietot nodalījumā produktus, ļaujie

Ledusskapja durvju plauktu novietošanaLai uzglabātu dažāda lieluma produk‐tus iesaiņojumā, durvju plauktus varnovietot atšķirīgā augstumā.Lai tos uzst

• Kompresora ieslēgšanās vai izslēgšanās laikā dzirdēsit klusu temperatūrasregulatora klikšķi. Tā ir parasta parādība.Ieteikumi elektroenerģijas ietau

• Saldētas sulas, tās lietojot uzreiz pēc izņemšanas no saldētavas, var izraisītādas apdegumus;• Lai atcerētos produktu sasaldēšanas laiku, ieteicams

īpašā tvertnē, kas atrodas ledusskapja aizmugurē virs kompresora motora untur iztvaiko.Tādēļ, lai nepieļautu ūdens pārplūšanu unnokļūšanu uz produktie

OhutusinfoTeie turvalisuse huvides ning tagamaks õiget kasutamist lugege kasutusju‐hend, sh näpunäited ja hoiatused, hoolikalt läbi, enne kui paigal

Ko darīt, ja ...UZMANĪBUPirms problēmrisināšanas atvienojiet strāvas padeves spraudkontaktu no kon‐taktligzdas.Problēmrisināšanu saistībā ar jautājumi

Problēma Iespējamais iemesls Risinājums Durtiņas nav pareizi aizvēr‐tas.Skatiet sadaļā"Durvju aizvēr‐šana" minēto informāciju. Iespējams,

Apgaismojuma spuldzes maiņaUZMANĪBUAtvainojiet kontaktdakšu no kontakt‐ligzdas.1. Izskrūvējiet skrūvi no spuldzes pār‐sega.2. Velciet spuldzes pārsega

UzstādīšanaBRĪDINĀJUMSPirms ierīces uzstādīšanas rūpīgi iepazīstieties ar sadaļā "Drošības informāci‐ja" minēto drošības un ierīces pareizas

Aizmugures starplikasMaisiņā, kurā atrodas dokumentācija, atro‐das arī divas starplikas, kas jāuzstāda at‐tēlā parādītajā veidā.Atslābiniet skrūves un

Lai veiktu tālāk minētās darbības, ieteicams izmantot otra cilvēka palīdzību, jodurtiņas cieši jāsatver un jānotur.1. Atveriet durtiņas. Izskrūvējiet

11. Izskrūvējiet augšējās eņģes asi(t1) un ieskrūvējiet to pretējā pusē.12. Salāgojiet augšējās durvis ar aug‐šējo durvju asi.13. Ievietojiet atpakaļ

Dėkojame, kad pasirinkote vieną iš mūsų aukštos kokybės gaminių.Kad galėtumėte optimaliai panaudoti visas prietaiso savybes, atidžiaiperskaitykite šį

sipažintų su prietaiso veikimo ir saugos funkcijomis. Išsaugokite šį vadovą irpasirūpinkite, kad prietaisą perkėlus į kitą vietą arba pardavus būtų pr

• Keisti techninius duomenis arba bet kokiu būdu bandyti modifikuoti šį prie‐taisą yra pavojinga. Dėl pažeisto elektros laido gali susidaryti trumpasi

• Seadme jahutusvedeliku ahel sisaldab jahutusvedelikku isobutaan (R600a).Tegemist on keskkonnasõbraliku maagaasiga, mis on aga kergestisüttiv.Seadme

• Šerkšno pašalinimui nenaudokite aštrių daiktų. Naudokite plastikinį gran‐diklį.• Reguliariai tikrinkite šaldytuve esantį atitirpusio vandens nuleidi

Temperatūros reguliatorių sukite pagal laikrodžio rodyklę iki vidutinės nuosta‐tosIšjungimasPrietaisą išjungsite temperatūros reguliatorių pasukę į &q

Esant tokioms sąlygoms šaldytuvo skyriuje temperatūra gali nukristi žemiau0°C. Jei taip atsitiktų, temperatūros reguliatorių pasukite iki mažesnės tem

Lentyna buteliams laikytiButelius (kakleliu į priekį)dėkite į iš ankstoįrengtą lentyną.Jei ta lentyna yra įdėta horizontaliai, bute‐liai turi būti užk

Šaldymo krepšio išėmimas iš šaldiklioŠaldymo krepšiai turi žymą, kuri neleidžiajų išimti ar jiems iškristi. Norėdami krepšį iššaldiklio išimti, trukte

Šaldymo patarimaiNaudingi patarimai:Mėsa (visų rūšių) : įvyniokite į polietileno maišelius ir dėkite ant stiklinės len‐tynos virš daržovių stalčiaus.T

• Neviršykite maisto produktų gamintojo nurodyto laikymo trukmės.Valymas ir priežiūraATSARGIAIPrieš atlikdami techninę priežiūrą, ištraukite prietaiso

Labai svarbu periodiškai išvalyti tirpsmovandens nutekėjimo angą, kuri yra šaldy‐tuvo skyriaus kanalo viduryje - tada vanduoneišsilies ir nelašės ant

Nenaudokite metalinių įrankių šerkšnui grandyti nuo garintuvo, nes galite jįpažeisti. Norėdami paspartinti atitirpinimo procesą, nenaudokite jokių mec

Problema Galima priežastis SprendimasVanduo teka ant grindų. Atitirpusio vandens nutekė‐jimo anga veda ne į garini‐mo dėklą virš kompreso‐riaus.Atitir

Hooldus ja puhastamine• Enne hooldust lülitage seade välja ja ühendage toitejuhe pistikust lahti. Kuite ei pääse pistikule ligi, katkestage toide.• Är

Lemputės pakeitimasATSARGIAIIštraukite kištuką iš elektros tinklo.1. Nuo lemputės gaubto išsukitevaržtą.2. Patraukite lemputės gaubtelio kab‐liuką.3.

Padėties parinkimasPrietaisą įrenkite tokioje vietoje, kurioje aplinkos temperatūra atitiktų klimatoklasę, nurodytą prietaiso duomenų lentelėje:Klimat

Galiniai kaiščiaiDokumentų krepšyje rasite du kaiščius, ku‐riuos reikia užkišti taip, kaip parodyta pa‐veikslėlyje.Atlaisvinkite varžtus ir įdėkite ka

Toliau aprašytiems veiksmams atlikti patariame pasikviesti dar vieną asmenį,kuris galėtų prilaikyti prietaiso duris.1. Atidarykite dureles. Atsukite v

11. Atsukite viršutinio vyrio kaištį (t1) irįstatykite jį priešingoje pusėje.12. Įstatykite viršutines dureles į viršu‐tinį durų kaištį.13. Uždėkite a

55

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.lvwww.aeg-electrolux.lt210620631-00-072009

KäitusSisselülitamineÜhendage pistik pistikupessa.Keerake temperatuuri regulaatorit päripäeva keskmisele seadele.VäljalülitamineSeadme väljalülitamise

Igapäevane kasutamineVärske toidu sügavkülmutamineSügavkülmuti vahe sobib värske toidu sügavkülmutamiseks ja külmutatud ningsügavkülmutatud toidu pika

PudelirestPange pudelid (suu ettepoole) eelnevaltkohale asetatud riiulile.Kui riiul on paigaldatud horisontaalselt,võib sellele panna vaid kinniseid p

Külmutuskorvide eemaldamine sügavkülmikustSügavkülmutuskorvidel on piiraja, mishoiab ära nende juhusliku eemaldamisevõi väljakukkumise. Korvi sügavkül