Aeg-Electrolux B3100-4-M EU R07 User Manual

COMPETENCE B3100-4Ankastre Elektrikli Fýrýn Kullanma kýlavuzu

10Ýlk TemizlemeFýrýný ilk kullanýmýndan önce, iyice temizlemeniz gerekmektedir.1 Dikkat: Keskin, aþýndýrýcý temizlik maddeleri kullanmayýnýz! Yüzey za

11Fýrýnýn kullanýmýFýrýný açma ve kapama1.Fýrýn fonksiyon düðmesini kullanarak dilediðiniz fonksiyonu ayarlayýn.2. Sýcaklýk seçimi düðmesini kullanar

12Fýrýn FonksiyonlarýFýrýn aþaðýda belirtilen fonksiyonlara sahiptir:Fýrýn fonksiyonu Kullaným Isýtýcý/fanAydýnlatma Bu fonksiyonla fýrýnýn iç kýsmýn

13Izgara ve tepsiyi yerleþtirme3 Dýþarý çýkma emniyeti ve devrilme emniyetiDýþarý çýkmasýný önlemek için tüm itilen parçalarýn sol ve sað taraflarýnda

14Zamanlama FonksiyonuKýsa sürePiþirme süresini ayarlamak için. Süre bittiðinde sinyal sesi duyulur.Bu iþlev, fýrýnýn çalýþmasýný etkilemez.SüreFýrýný

153 Zamanlama fonksiyonlarýnýn kullanýmý• Bir fonksiyonun seçilmesinden sonra ilgili fonksiyon ýþýðý yaklaþýk 5 saniye boyunca yanýp söner. Bu süre iç

16Kýsa süre1. Seçim tuþuna, Kýsa süre fonksiyon ýþýðý yanýp sönünceye kadar basýn.2. veya tuþuyla, istediðiniz kýsa süreyi ayarlayýn (en fazla 2

17Süre1. Seçim tuþuna, Süre fonksiyon ýþýðý yanýp sönünceye kadar basýn.2. veya tuþuyla istediðiniz piþirme süresini ayarlayýn.Yaklaþýk 5 saniye s

18Son1. Seçim tuþuna, Son fonksiyon ýþýðý yanýp sönünceye kadar basýn.2. veya tuþuyla, istediðiniz kapanma süresini ayarlayýn.Yaklaþýk 5 saniye so

19Süre ve Son birlikte3 Süre ve Son , fýrýn daha ileri bir zamanda otomatik olarak açýlýp kapanacaksa eþzamanlý olarak kullanýlabilir.1. Süre fonk

2Sayýn müþterimiz,Lütfen bu kullanma kýlavuzunu dikkatle okuyun ve daha sonra baþvurmak üzere saklayýn.Bu kullanma kýlavuzunu cihazýnýzý daha sonra ku

20Uygulamalar, Tablolar ve ÝpuçlarýPiþirmeFýrýn fonksiyonu: Sýcak hava veya Üstten/alttan ýsýtmaKaplar• Üstten/alttan ýsýtma için koyu metal ve kapl

21Genel bilgiler• Tepsiyi eðik kýsmý öne gelecek þekilde yerleþtirin!• Üstten/alttan ýsýtma veya Sýcak hava ile yan yana iki kalýp yemeði ayný anda

22Piþirme tablosuPiþirmetürüFýrýn fonksiyonuRaf konumu (alttan itibaren)Sýcaklýk °CSüreSaat: Dak.Kalýp içinde hamur iþi Kalýpta kek veya radon pastaSý

23Krema dolgulu pastalar/eklerSýcak hava 3 160-1701)0:15-0:30Ýsviçre rulo Üstten/alttan ýsýtma3 180-2001)0:10-0:20Üzeri gevrek kek (kuru) Sýcak hava 3

24Pandispanya hamurlu kurabiyeSýcak hava 3 150-160 0:15-0:20Pandispanya hamurlu kurabiyeSýcak hava 1 / 3 150-160 0:15-0:20Yumurta aký ile yapýlan kura

25Piþirme ile ilgili ipuçlarýPiþirme sonuçlarý Olasý neden ÇözümKekin alt kýsmý az piþiyorYerleþtirme düzeyi yanlýþ Keki daha alt seviyeye yerleþtirin

26Gratenler ve Fýrýnda Yemekler Ýçin TabloYemek Fýrýn fonksiyonuRaf konumu (alttan itibaren)Sýcaklýk°CSüre Saat: Dak.Fýrýnda makarnaÜstten/alttan ýsýt

27Dondurulmuþ Hazýr Yiyecekler Ýçin TabloPiþirilecek gýdaFýrýn fonksiyonuRaf konumu (alttan itibaren)Sýcaklýk°CSüre Derin dondurulmuþ pizzaÜstten/altt

28KýzartmaFýrýn fonksiyonu: Üstten/alttan ýsýtma veya Sýcak havaKýzartma kaplarý• Isýya dayanýklý her kapla kýzartma yapýlabilir (üretici bilgilerine

29Kýzartma tablosuEt türü Miktarý FýrýnfonksiyonuRaf konumu (alttan itibaren)Sýcaklýk°CSüreSaat.: Dak.Sýðýr etiIzgara et 1-1,5 kgÜstten/alttan ýsýtma1

3ÝçindekilerKullaným Talimatlarý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Güvenlik uyarýlarý. . . . . . . . . . . . . . . .

30Ceylan/geyik pirzola1,5-2 kgÜstten/alttan ýsýtma1 210-220 1:15-1:45Ceylan/geyik budu1,5-2 kgÜstten/alttan ýsýtma1 200-210 1:30-2:15Kümes hayvanlarýP

31Izgara tipleriFýrýn fonksiyonu: Kýzýlötesi ýzgara veya Kýzýlötesi geniþ ýzgara maksimum sýcaklýk ayarý ile1 Dikkat: Izgara yaparken, fýrýn kapaðý

32Buz çözmeFýrýn fonksiyonu: Buz çözme (sýcaklýk ayarý olmadan)• Paketinden çýkardýðýnýz yemekleri bir tabaðýn üzerinde tel ýzgaraya yerleþtirin.• Üz

33KurutmaFýrýn fonksiyonu: Sýcak hava• Üzerine parþömen kaðýt veya yaðlý kaðýt koyulmuþ tel ýzgara kullanýn.• Kurutma süresinin yarýsý dolduðunda fýrý

34Konserve yapmaFýrýn fonksiyonu: Alttan ýsýtma• Konserve yaparken sadece ayný boyda olan kavanozlarý kullanýn.• Çevirmeli veya bayonet kilitli kavano

35Temizlik ve Bakým1Uyarý: Temizleme için cihazýn önceden elektriðinin kesilmiþ ve soðumuþ olmasý gerekir.Uyarý: Cihazýn buharlý veya yüksek basýnçlý/

36Raf destek raylarýnýn çýkartýlmasý Izgaralarý, önce ön fýrýn duvarýndan çekin (1) ve sonra arka tarafý çýkarýn (2). Raf destek raylarýnýn yerleþtiri

37Fýrýn aydýnlatma Lambasý 1 Uyarý: Elektrik çarpma tehlikesi! Fýrýn lambasýný deðiþtirmeden önce:– Fýrýn elektriðini kesiniz!– Sigortayý sigorta kutu

38Fýrýn tavanýFýrýn tavanýnýn kolay temizlenmesi için üst ýsýtýcý eleman aþaðýya doðru katlanabilir.Üst Isýtýcýnýn Aþaðýya Doðru Katlanmasý1 Uyarý: Üs

39Fýrýn kapaðýFýrýnýn iç kýsmýnýn daha rahat temizlenebilmesi için, cihazýnýzýn fýrýn kapaðý çýkarýlabilir.Fýrýn kapaðýnýn çýkarýlmasý1. Fýrýn kapaðýn

4Arýzalar ve Çözümleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Elden çýkarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40Fýrýn kapaðýnýn tekrar yerine yerleþtirilmesi1. Fýrýn kapaðýný tutma yönünden iki elinizle birden yanlardan kavrayýn ve yaklaþýk 45° derecelik bir a

41Fýrýn kapaðýnýn camýFýrýn kapaðý, iki adet arka arkaya takýlý camla donatýlmýþtýr. Ýç camlarý temizlik yaparken çýkarabilirsiniz.1 Dikkat! Bilhassa

425. Fýrýn kapaðýnýn camýný üst kenarýndan tutun ve raydan yukarý doðru çekerek çýkartýn. Fýrýn kapaðýnýn camýný temizleme Kapak camýný deterjanla iyi

433 Koruyucu kapaðýn açýk tarafýnda (B) bir kýlavuz ray bulunur (C). Bunun dýþ fýrýn kapaðý ile kýlavuz köþenin (D) arasýna itilmesi gerekir. Kilit (E

44Arýzalar ve ÇözümleriArýzayý yukarýdaki çözüm yollarýný kullanarak gideremediðiniz takdirde, lütfen bayinize veya müþteri hizmetlerine baþvurun.1 Uy

45Elden çýkarma2Ambalaj malzemesiAmbalaj malzemeleri çevreye zarar vermez ve geri dönüþümlüdür. Plastik parçalar örneðin >PE<, >PS< gibi þ

46

47ServisTeknik arýzalarda lütfen öncelikle, kullanma kýlavuzunun yardýmýyla (“Arýza durumunda” bölümü) sorunu kendi kendinize çözmeyi deneyin.Eðer sor

www.electrolux.com822 928 667-A-010806-01Önceden haber verilmeksizin deðiþiklik yapma hakký saklýdýr

5Kullaným Talimatlarý1 Güvenlik uyarýlarý5Bu cihaz aþaðýdaki AB yönergelerine uymaktadýr:– 19.02.1973 tarihli 73/23/EEC Düþük Voltaj Yönergesi– 03.05.

6Cihazda hasarý önlemek için• Fýrýna alüminyum folyo sermeyin ve zeminine fýrýn tepsisi sacý, tencere vb. koymayýn, aksi takdirde sýcaklýk nedeniyle f

7Cihazýn TanýmýGenel GörünüþKontrol PaneliTam cam kapakKontrol paneliKapý koluFýrýn fonksiyonlarýSýcaklýk seçimiSaat fonksiyon tuþlarýÇalýþma kontrol

8Fýrýnýn özellikleriFýrýn aksesuarlarýIzgara Tabaklar, pasta kalýplarý, ýzgara ve mangal için.Piþirme tepsisi Kekler ve kurabiyeler için.Üst ýsýtma el

9Ýlk Kez Kullanmadan ÖnceSaati ayarlama ve deðiþtirme3 Fýrýn sadece zaman ayarlýyken çalýþýr.Elektrik baðlantýsý kurulduktan veya cereyan kesildikten