Aeg-Electrolux B89313-5-M User Manual

B89313-5Návod k použití Elektrická vestavìnátrouba

Obsluha trouby10Volba funkce trouby1. Troubu zapnìte tlaèítkem Zap/Vyp .2. Tlaèítko nebo stisknìte tolikrát, až se zobrazí požadovaná funkce trouby.

11Obsluha troubyVypnutí trouby Spotøebiè vypnìte tlaèítkem Zap/Vyp .3 Chlazení ventilátoremVentilátor se automaticky zapne, aby se vnìjší plochy spotø

Obsluha trouby12RychloohrewPo volbì funkce trouby lze pomocí pøídavné funkce Rychloohrew v pomìrnì krátkém èase troubu pøedehøát.1 Upozornìní: Jídlo v

13Obsluha troubyZasunutí roštu, plechu a pánve na zachycení tuku.Zasunutí plechu nebo pánve na zachycení tuku: Plech nebo pánev na zachycení tuku polo

Obsluha trouby14Synchronní pojezdy3 Pro snadnìjší vytahování pojezdù trouby lze jednotlivé teleskopické kolejnièky spojit držákem.Nasazení synchronníc

15Obsluha troubyNasazení/vyjmutí tukového filtruTukový filtr chrání pøi peèení masa topné tìleso zadní stìny pøed vystøíknutým tukem. Funkce hodin Min

Obsluha trouby16KonecTato funkce slouží k nastavení doby vypnutí trouby.Denní èasK nastavení nebo zmìnì denního èasu.(viz též kapitolu “Pøed prvním po

17Obsluha troubyPo asi 5 vteøinách se na displeji zobrazí zbývající èas.Minutka svítí.Po uplynutí 90 % èasu zazní signál.Po uplynutí nastaveného èas

Obsluha trouby18Doba svítí.Po uplynutí nastaveného èasu zaène blikat “00:00” a Doba .Na 2 minuty zazní zvukový signál.Trouba se vypne.Vypnutí blikání

19Obsluha troubyKonec svítí a èas vypnutí svítí. Po uplynutí nastaveného èasu zaène blikat “00:00” a Konec . Na 2 minuty zazní zvukový signál.Trouba

Obsah2ObsahNávod k použití 3Bezpeènostní pokyny 3Popis spotøebièe 4Celkový pohled 4Ovládací panel 5Vybavení trouby 5Pøíslušenství trouby 6Synch

Obsluha trouby203. Pomocí funkce Konec nastavte èas, kdy by jídlo mìlo být hotové napø. ve 14:05 hodin.Doba a Konec svítí.Trouba se automaticky v p

21Obsluha trouby2. Tlaèítkem nebo nastavte aktuální denní èas.Asi za 5 vteøin blikání pøestane a na hodinách se ukáže nastavený denní èas.Spotøebiè

Obsluha trouby22Zapnutí zablokování tlaèítek1. Troubu mùžete zapnout tlaèítkem Zap/Vyp . 2. Zvolte funkci trouby.3. Tlaèítka Výber a tisknìte souèa

23Použití, tabulky a tipyUvedení trouby do chodu po automatickém vypnutí Troubu úplnì vypnìte.Pak ji mùžete opìt uvést do provozu.3 Automatické vypnut

Použití, tabulky a tipy24Všeobecné pokyny• Plech zasunujte vždy zkosením dopøedu! • S funkcí Tradicni peceni nebo Horky vzduch mùžete péct souèasnì

25Použití, tabulky a tipyDortový korpus, køehké tìstoHorky vzduch 3 170-1801)0:10-0:25Dortový korpus, tøené tìsto Horky vzduch 3 150-170 0:20-0:25Jabl

Použití, tabulky a tipy26Peèení na více úrovních Støíkané peèivo Horky vzduch 3 140 0:20-0:30Støíkané peèivo Tradicni peceni 3 1601)0:20-0:30Placièky

27Použití, tabulky a tipy Tipy k peèení Housky 1/4 --- 160 0:30-0:45Malé koláèky (20kouskù/na plech)1/4 --- 1401)0:25-0:401)Troubu pøedehøejte.Výsled

Použití, tabulky a tipy28Tabulka Horky vzduch pizzaTabulka pro nákypy a zapékaná jídla Druh peèiva Úroveò drážekTeplota°CDobahod.: min.Pizza (slabá)

29Použití, tabulky a tipyTabulka pro mražená a hotová jídla Peèení masaFunkce trouby: Tradicni peceni nebo InfrapeèeníK peèení nasaïte filtr proti ma

3Návod k použitíNávod k použití1 Bezpeènostní pokynyElektrické zabezpeèení • Spotøebiè smí zapojit jen oprávnìný odborník. • Pøi poruše nebo poškození

Použití, tabulky a tipy30Tabulka peèení masaDruh masa Množství Funkce troubyÚroveòdrážekTeplota°CÈashod.: min.Hovìzí masoDušené hovìzí 1-1,5 kgTradicn

31Použití, tabulky a tipy Tabulka Jehla do masa Kuøecí pùlkypo 400-500gInfrapeèení 1 190-210 0:35-0:50Kuøe, mladá slepice 1-1,5 kg Infrapeèení 1 190-2

Použití, tabulky a tipy32Bio peèeníFunkce trouby: Bio peèeníPomocí funkce trouby Bio peèení bude peèenì køehká a zùstane št’avnatá.Bio peèení doporuè

33Použití, tabulky a tipyGrilovací tabulka RozmrazováníFunkce trouby: Rozmrazit (bez nastavení teploty)• Vybalené potraviny položte v talíøi na rošt.

Použití, tabulky a tipy34Sušení Funkce trouby: Horky vzduch• Rošt pøi této funkci pokryjte svaèinovým papírem nebo papírem na peèení.• Lepšího výsledk

35Èištìní a údržbaZavaøovací tabulkaUvedené doby zavaøování a teploty jsou pouze orientaèní.Èištìní a údržba1 Pozor: Pro èištìní je tøeba spotøebiè vy

Èištìní a údržba361. Otevøením dveøí trouby se automaticky vypne osvìtlení trouby.2. Vyjmìte z trouby všechny zasunovací díly.3. Teplotu trouby nastav

37Èištìní a údržbaZasazení drážek 1 Pøi zasazování drážek dbejte na to, aby zarážky vysunovacích kolejnièek smìøovaly dopøedu.Drážky nejprve zavìste

Èištìní a údržba38 Výmìna boèní žárovky trouby/omytí sklenìného krytu1. Odstrante drážky na levé strane.2. Sklenìný kryt sejmìte pomocí úzkého, tupéh

39Èištìní a údržba3. Dveøe trouby pøivøete až k první zarážce (cca. 45°). 4. Dveøe trouby uchopte po stranách obìma rukama a vytáhnìte je šikmo od tro

Popis spotøebièe4• Pøi silném tlaku, pøedevším na hrany pøední sklenìné tabule, mùže sklo prasknout.• V troubì neskladujte žádné hoølavé pøedmìty. Moh

Èištìní a údržba403. Pojistné páèky (A) na obou dveøních závìsech sklopte zpìt dopùvodní polohy. 4. Dveøe trouby zavøete.Sklenìná výplò dveøí troubyVe

41Èištìní a údržba3. Dveøe trouby pøivøete až k první zarážce (cca. 45°). 4. Kryt dveøí na horním okraji (B) dveøí uchopte na obou stranách a stlaète

Èištìní a údržba422. Kryt dveøí (B) uchopte po stranách, položte na vnitøní stranu dveøního okraje a a nasaïte ho (B) na horní okraj dveøí. 3 Na otevø

43Èištìní a údržba4. Pojistné páèky (A) na obou dveøních závìsech sklopte zpìt dopùvodní polohy. 5. Dveøe trouby zavøete.

Co dìlat, když ...44Co dìlat, když ... Jestliže se vám nepodaøí odstranit problém ani pomocí výše uvedených rad, obrat’te se prosím na svého prodejce

45LikvidaceLikvidace 2 Obalový materiálPoužité obalové materiály jsou ekologické a recyklovatelné. Umìlé hmoty jsou oznaèeny následujícím zpùsobem: &g

Servis46ServisZjistíte-li technickou poruchu, pokuste se problém nejprve odstranit sami s pomocí návodu (viz èást “Co dìlat, když...”).Jestliže se vám

47Servis

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.cz822 722 159-A-220709-01 Zmìny vyhrazeny

5Popis spotøebièeOvládací panel Vybavení troubyVšechny vnitøní stìny trouby jsou potaženy speciálním emailem (katalytická vrstva). Ukazatele troubyTla

Popis spotøebièe6Vnitøní strana dveøí Na vnitøní stranì trouby dveøí je uvedeno èíslování úrovnì drážek trouby. Navíc je tu struèná informace o funkcí

7Pøed prvním použitímSynchronizaèní výsuvníkySynchronizaèní výsuvníkyPøídržné svorky se spojovacím držákem Pøed prvním použitímNastavení denního èasu

Pøed prvním použitím8Asi za 5 vteøin blikání pøestane a na hodinách se ukáže nastavený denní èas.Spotøebiè je pøipraven k provozu.První ÈištìníPøed pr

9Obsluha troubyObsluha troubyElektronické ovládání trouby 3 Všeobecné pokyny• Spotøebiè vždy nejprve zapnìte hlavním tlaèítkem Zap/Vyp .• Jakmile se