Aeg-Electrolux BOCSHGM User Manual

BOCSHGFRFOUR NOTICE D'UTILISATION

Vous ne pouvez modifier le réglage de l'heure que si :• la sécurité enfants est désactivée.• Le minuteur est désactivé.• Le temps de cuisson n&

Écran43217 6 51Mémoire : P2Fonction vapeur3Indicateur de température / de l'heure du jour4Indicateur de fonctions de l'horloge/de l'hor

• les programmes automatiques -pour préparer un plat que vous ne savez pas cuisiner.Sélection de la fonction1. Mettez en fonctionnement l'apparei

1. Appuyez sur le couvercle pour ouvrir le bac à eau.2. Versez de l'eau (environ 650 ml) dans lebac à eau.Cette quantité d'eau assure enviro

Réglage des fonctions de l'horloge1. Mettez en fonctionnement l'appareil et réglez une fonction du four et la température(pas nécessaire pou

1. Sélectionnez la fonction, du four la température et les fonctions de l'horloge : Tempsde fonctionnement et/ou Fin .2. Appuyez sur l'un

FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRESVentilateur de refroidissementLorsque le four fonctionne, le ventilateur de refroidissement se met automatiquement enmarche p

Cuisson à la vapeurUstensiles de cuisson à la vapeur• N'utilisez qu'un récipient de cuisson résistant à la chaleur et anti-corrosif.• Les ré

Plat Contenance dubac à eau (ml)Température(°C)Positions dela grilleDurée(min)Choucroute 650 96 2 50-60Tomates, entières 250 96 2 15-20Betteraves, ent

Utilisation successive de la Chaleur tournante Ventitherm ® et de lafonction de cuisson à la vapeur La combinaison de la chaleur tournante Ventither

POUR DES RÉSULTATS PARFAITSMerci d'avoir choisi ce produit AEG. Nous l'avons conçu pour qu'il vous offre desperformances irréprochables

Cuisson sur plusieurs gradinsPréparations Cuisson alternée (eau ajoutée, max. 250 ml)Température(°C)Durée (min) Position de lagrilleRôti de porc 1 000

Conseils relatifs aux tableaux de cuisson• Nous vous recommandons de régler la valeur de la température la plus basse lors de lapremière utilisation.•

Préparations Fonction du four Posi-tion dela grilleTempéra-ture (°C)Durée(min)Gâteau de Noël fourré (Stol-len)Chaleur tournanteVentitherm ®1 160-180 4

Préparations Fonction du four Posi-tion dela grilleTempéra-ture (°C)Durée(min)Pâtisseries à base de blancsd'œufs, meringuesChaleur tournanteVenti

Résultats de cuisson Cause probable SolutionLe gâteau s'effrite (il est pâteux,plein de grumeaux, juteux).Le mélange est trop liquide.Diminuez la

Tableau des aliments surgelés précuisinésPréparations Fonction du four Positionde lagrilleTempérature (°C) MinuteriePizza surgelée Chaleur tournanteVe

Préparations Position de lagrilleTempérature(°C)Durée (min)Rosbif ou filet, par cm d’épaisseur 1210-230 1)0:06-0:09 parcm d’épaisseur1) Préchauffez le

Filet de gibierPréparations Position de lagrilleTempérature(°C)Durée (min)Râble de lièvre, cuisse de lièvre (jusqu’à1000 g)1220-230 1)25-40Râble de ch

Tableau des grilladesPréparations Position de la grille Temps de cuisson (min)1e face 2ème faceToasts 1)3 4-6 3-5Toasts avec garniture 2 8-10 ---1) Ut

DécongélationFonction du four : Décongélation/Séchage (température réglée sur 30 °C)• Placez l’aliment débarrassé de son emballage sur un plat et po

SOMMAIRE4 Consignes de sécurité8 Description de l'appareil9 Avant la première utilisation10 Bandeau de commande11 Utilisation quotidienne13 Fonct

Préparations Température (°C) Position de la grille Durée (h)Position 1 Position 2Pommes en tranches 75 2 2 / 3 6-9Poires 75 2 2 / 3 9-13Stérilisation

Programmes automatiquesUtilisez pour régler l'un des 12 programmes automatiques :P 1 NETTOYAGE (programme de nettoyage)P 2 LÉGUMES 500-1 000 g

• 200 g de carottes• 200 g de chou-rave• 200 g de poivrons jaunes et rougesPréparation :Laver le chou-fleur et le couper en bouquets. Éplucher les car

Éplucher les pommes de terre, les couper en rondelles de 3 mm d’épaisseur, puis les disposeren couches dans un plat. Assaisonner avec le sel, le poivr

POULET RÔTI (pour 2 personnes)Ingrédients :• 1 poulet (1 000 - 1 200 g)• 2 cuil. à soupe d'huile d'arachide• sel, poivre, paprika et curry e

manière homogène. Disposer la viande dans le plat à rôtir et démarrer le rôtissage. Tournerla viande à la moitié du temps de rôtissage. Cuisson avec p

• 20 g de sucre• 10 g de sel• 20 g de levure• 50 g de beurre•1 œuf• 250 ml de laitPréparation de la pâte :Pétrir la pâte en une masse veloutée, ajoute

Informations sur l'acrylamideImportant Selon les connaissances scientifiques les plus récentes, faire brunir les alimentsde manière intensive, en

2. Inclinez la grille sur le support avant lé-gèrement vers l'intérieur.3. Sortez la grille du support arrière.Remontage des glissièresInstallez

• Retirez les fusibles de la boîte à fusibles ou coupez le disjoncteur.ATTENTIONPlacez un linge au fond de l'intérieur du four. Cela évitera d&ap

CONSIGNES DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Lefabricant ne peut être

3. Soulevez la porte jusqu’au point de résistance, ouvrez-la ensuite complètement.4. Verrouillez complètement les leviers de serrage sur les charnière

INSTALLATIONAVERTISSEMENTReportez-vous au chapitre « Consignes de sécurité ».Le niveau de sécurité de l'élément encastré doit être conforme à la

375375min.567594778388388520550202AW390773-778600400-4201b375375min.5675941168388388550202AWAW39078011 6 3 -11683882600400-4203755201c42 Installation

Installation 43

90032x3,5x251320444 Installation

EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENTLe symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traitécomme déchet mé

ten, unsachgerechter Installation, sowie bei Beschädigung durch äussere Einflüsse, höhereGewalt, Eingriffe Dritter und Verwendung von Nicht-Original T

47

www.aeg.com/shop 892937575-B-462011

• Vérifiez que les données électriques figurant sur la plaque signalétique correspondent àcelles de votre réseau. Si ce n'est pas le cas, contact

• Ouvrez prudemment la porte de l'appareil. L'utilisation d'ingrédients contenant de l'al-cool peut créer un mélange d'alcool

• Si vous utilisez un spray pour four, suivez les consignes de sécurité figurant sur l'embal-lage.• Ne nettoyez l'émail catalytique (le cas

DESCRIPTION DE L'APPAREIL3211 329456781Bandeau de commande2Bac à eau3Programmateur électronique4Élément chauffant et gril5Éclairage du four6Venti

• Plateau multi-usagesPour gâteaux et biscuits.• Vaisselle en verreavec 2 emplacements pour gril• ÉpongePour absorber l'eau résiduelle du générat