Aeg-Electrolux L74900 User Manual

603095UITARRETAQUA ALARMECO20 MIN.4040 - 60 MIXFIJNSPOELENRINC.DELICATPOMPENVIDANGECENTRIFUGERENESSORAGE4040303014001000700500VOORWASPRELAVAGEHOOFDWAS

démarre. Le voyant situé au-dessus de la touche arrête de clignoter etreste allumé de manière fixe.Si un départ différé a été sélectionné avec la touc

Touches additionnellesSelon le programme, différentes fonctions peuvent être combinées.Le choix des options doit s'effectuer après avoir sélectio

12Bandeau de commandeVOORWAS/PRELAVAGEPrélavage à 30°C avant le lavage qui s’enchaîne automatiquement. Leprélavage se termine par un essorage bref dan

Ecran d’affichage LOOPTIJD/TPS.RESTL'écran fournit les informations suivantes:• Durée du programme choisi (en minutes), calculée automatiquemente

Annulation d'un programmePour annuler un programme en cours, tournez le sélecteur de pro-grammes sur la position “O” (UIT/ARRÊT).Attention! Après

Guide de lavageTri du linge par catégoriePour obtenir les meilleurs résultats de lavage, nous vous conseillons detrier le linge par catégorie:• d&apos

16Laine et linge particulièrement fragile Les textiles tels que la laine, les mélanges de laine ou la soie portant cetteétiquette sont particulièremen

Roussi. Si le tissu n'est que légèrement roussi et dans la mesure où lescouleurs peuvent le supporter, faites tremper dans de l'eau addition

Charge maximumTous les textiles n'ont pas le même volume d'encombrement et le même pou-voir de rétention d'eau.C’est pourquoi, d'

Vous obtiendrez le degré de duretéde votre eau en contactant lacompagnie de distribution d'eaude votre région ou tout autre ser-vice compétent.N.

Chère cliente, cher client,Conservez cette notice d'utilisation avec votre appareil. Si l'appareildevait être vendu ou cédé à une autre pers

20Notice d’utilisationSymboles internationaux pour l’entretien des textilesLAVAGE DELICATTemp. maxi95°CTemp. maxi60°CTemp. maxi40°CTemp. maxi30°CLavag

Comment faire un lavageAvant d’effectuer un premier lavage dans votre lave-linge, nous vous recom-mandons d’effectuer un lavage préliminaire, sans lin

Comment faire un lavageVersez l’assouplissant dans le bac sans dépasser le repère MAX.Refermez le distributeur.Sélection du programme de lavage souha

Comment faire un lavageSélection de l’option DÉPART DIFF. Si l’on souhaite différer le départ d’un programme, il suffit d’appuyersur la touche STARTTI

Ecran d’affichageLe temps restant diminue de minute en minute etest affiché sur l’écran.Fin du programmeLa machine s’arrête automatiquement. Un zéro c

Tableau des programmesLavage(●) Le programme de référence pour les données figurant sur l’étiquette d’é-nergie, d’après la norme CEE 92/75 est le prog

Tableau des programmesProgrammes spéciaux* Ces informations sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction de laquantité et du type de l

Nettoyage et entretienNe procédez au nettoyage qu’après avoir débranché l’appareil.Détartrage de l’appareilIl n’est généralement pas nécessaire de dét

Nettoyage et entretienRemettez le distributeur à sa place.HublotContrôlez périodiquement qu’il n’y ait pasde corps étrangers tels que petites agrafes,

Nettoyage et entretienEnlevez les éventuels objets blo-quant la pompe en la tournantcomme indiqué.Bouchez à nouveau le petittuyau d’évacuation et reme

SOMMAIRENotice d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Avertissements importants . . . . .

Nettoyage et entretienPrécautions contre le gelSi votre appareil est exposé à une température inférieure à 0°C, prenez lesprécautions suivantes:• Ferm

Que faire si ..E10 : difficulté de remplissageE20 : difficulté de vidangeE40 : hublot ouvertEF0 : le systhème AQUA ALARM (dispositif de blocage de l’

Le dispositif contre les Débranchez-le l’appareil, inondations s’est déclenché fermez le robinet d’arrivée de l’eau et appelez le Service Après Vente

Que faire si ..33L’essorage commence en retard ou n’est pas effectué.Symptôme Cause possible SolutionLa “sécurité anti-balourd”prévenant les vibration

Que faire si ..Les résultats du lavage ne sont pas satisfai-santsSi le linge perd de sa blancheur et si l’on trouve des traces de calcairedans le tamb

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET DERACCORDEMENTIndications de sécurité pour l’installateur• Cet appareil est lourd. Faites attention lors de son déplace

Installation de l’appareilDébridageAvant la première mise en marche, vous devez impérativement retirer devotre appareil les dipositifs de protection m

Ouvrez le hublotet enlevez le blocen polystyrèneaccroché avec duruban adhésif aujoint du hublot.Bouchez l’ouver-ture centrale etles deux ouver-tures (

Installation de l’appareil Raccordement d'eauLe tuyau d’alimentation livré avec l’appareil se trouve à l’intérieur du tam-bour. N’employez jamais

Vidange d’eau La crosse du tuyau de vidange peut être placée de deux manières différentes:• Sur le bord d’un lavabo à l’aide du coudeen plastique livr

NOTICE D’UTILISATIONAvertissements importantsCes avertissements ont été rédigés pour votre sécurité et celle d'autrui.Avant la première mise en s

Installation de l’appareil Raccordement électriqueLes informations relatives à la tension de secteur, lanature du courant et les fusibles à utiliser

Caractéristiques techniquesDimensions Hauteur 850 mmLargeur 600 mmProfondeur 630 mmProfondeur hublot ouvert 1050 mmTension / fréquence 230 V/50 HzPui

GARANTIEConformément à la Législation en vigueur, votre Vendeur est tenu, lors del’acte d’achat de votre appareil, de vous communiquer par écrit les c

AEG/ELECTROLUX Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp: //www.aeg.hausgeraete.de© Copyright by AEG/ELECTROLUX Sous réserve de modificationsT

• Débranchez toujours la machine avant de procéder à son nettoyageet son entretien.• Utilisez exclusivement les produits lessiviels conçus pour le lav

Protection de l'environnementTous les matériaux portant le symbole sont recyclables. Déposez-les dans unedéchetterie prévue à cet effet (renseig

Description de l’appareilVue de faceDistributeur à produitsProduit de lavage en poudre ou tablettes pour le prélavage.Lessive en poudre ou liquide pou

Bandeau de commandeA = Touche ESSORAGEB = Touches additionnellesC = Touche MARCHE/PAUSED = Ecran d’affichageE = Affichage du déroulement du programmeF

RINC. DELICAT (FIJNSPOELEN)Rinçage séparé, par exemple pour le rinçage de textiles lavés à la main;(3 étapes de rinçage et essorage bref).VIDANGE (POM