Aeg-Electrolux S94400CTM0 User Manual

S94400CTM0HU HŰTŐ-FAGYASZTÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2UK ХОЛОДИЛЬНИК-МОРОЗИЛЬНИКІНСТРУКЦІЯ 27

A hűtőteret a távollét idejére ki kell üríteni.A funkció bekapcsolásához:1. Nyomja meg a Mode gombot, amíg a megfelelő ikon megjelenik.A Nyaralás üzem

3. A megerősítéshez nyomja meg a OK gombot.A Drinks Chill visszajelző látható.Az Időzítő villogni kezd.A visszaszámlálás végén a Drinks Chill visszaje

• hangjelzésAmikor a normál feltételek helyreálltak (az ajtó zárva), a riasztás kikapcsol.A riasztás alatt a hangjelzés bármely gomb megnyomásával kik

PalacktartóHelyezze a palackokat (előre felé néző nyílással)az előre beállított polcra.Ha a polc vízszintesen van elhelyezve, csak zártpalackokat tegy

A zöldségfiók páratartalmának szabályozása ér-dekében az üvegpolc tartalmaz egy eszközt egyréssel (amely egy csúszkával szabályozható).Amikor a szellő

VIGYÁZATÜgyeljen arra, hogy az élelmiszer ne lépje túl a felső szekció oldalfalán feltüntetett terhelésihatárértéket (ahol van ilyen) Véletlenszerűen,

KiolvasztásA mélyfagyasztott vagy fagyasztott élelmiszerek használat előtt a hűtőrekeszben vagy szo-bahőmérsékleten kiolvaszthatók, attól függően, hog

• csak első osztályú, friss és alaposan megtisztított élelmiszereket fagyasszon le;• készítsen kisebb adag ételeket, hogy gyorsan és teljesen megfagyj

Ne húzza meg, ne mozgassa és ne sértse meg a készülékházban lévő csöveket és/vagykábeleket.Soha ne használjon mosószereket, súrolóporokat, erőteljesen

A hűtőszekrény leolvasztásaRendeltetésszerű használat közben a dér minden alkalommal automatikusan leolvad a hű-tőrekesz párologtatójáról, amint leáll

AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBENKöszönjük, hogy megvásárolta ezt az AEG készüléket.Reméljük, hogy készülékünk kifogástalan teljesítményévelhosszú éveken

MIT TEGYEK, HA...VIGYÁZATA hibaelhárítás megkezdése előtt húzza ki a hálózati csatlakozódugót a hálózati csatlako-zóaljzatból.Kizárólag szakképzett vi

Jelenség Lehetséges ok MegoldásA készülékben a hőmér-séklet túl alacsony.A hőmérséklet-szabályozó nincshelyesen beállítva.Állítson be magasabb hőmérsé

4. Csatlakoztassa a dugaszt a hálózati aljzatba.5. Nyissa ki az ajtót. Győződjön meg arról, hogy a világítás felgyullad-e.Az ajtó záródása1. Tisztítsa

ÜZEMBE HELYEZÉSVIGYÁZATA készülék üzembe helyezése előtt figyelmesen olvassa el a "Biztonsági információk" c.szakaszt saját biztonsága és a

A gyártó minden felelősséget elhárít magától, ha a fenti biztonsági óvintézkedéseket nemtartják be.Ez a készülék megfelel az EGK irányelveknek.Hátsó t

CLICK!CLICK!BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!HISSS!HISSS!Zajok25

SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓKA terméken vagy a csomagoláson található szimbólum azt jelzi, hogy a termék nemkezelhető háztar

ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУДякуємо, що обрали цей прилад AEG. Ми створилийого для бездоганної роботи протягом багатьох років,за інноваційними технологія

ЗМІСТ29 Інформація з техніки безпеки32 Панель керування37 Перше користування38 Щоденне користування41 Корисні поради43 Догляд та чистка45 Що робити, к

ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИВ інтересах вашої безпеки та для належного використання приладу уважно прочитай-те цю інструкцію, включаючи підказки та

TARTALOMJEGYZÉK4 Biztonsági információk7 Kezelőpanel12 Első használat12 Napi használat16 Hasznos javaslatok és tanácsok17 Ápolás és tisztítás20 Mit te

Подбайте, щоб під час транспортування і встановлення приладу жоден з компонен-тів холодильного контуру не був пошкоджений.У разі пошкодження холодильн

• Морозиво на паличці спроможне викликати холодові опіки, якщо його їсти прямо зморозильника.Догляд і чищення• Перш ніж виконувати технічне обслуговув

Захист довкілляНі в охолоджувальній системі, ні в ізоляційних матеріалах цього приладу не міститьсягазів, які могли б нанести шкоду озоновому шару. Пр

Дисплей987101652431 Індикатор температури холодильної камери2 Функція «Відпустка»3 Холодильник вимкнено4 Морозильну камеру вимкнено5 Індикатор темпера

Вимкнення холодильникаЩоб вимкнути холодильник, виконайте такі дії.1. Натискайте кнопку Mode, доки не з'явиться відповідний символ.Заблимає індик

3. Індикатор блокування від доступу дітей згасає.Функція «Відпустка»Завдяки цій функції холодильник можна лишити закритим та порожнім на період вашоїв

Щоб увімкнути функцію, виконайте такі дії:1. Натисніть і утримуйте кнопку Mode, доки не з'явиться відповідний символ.Заблимає індикатор Drinks Ch

2. Звуковий сигнал вимкнено.3. Протягом декількох секунд індикатор температури в морозильній камері показуєнайвищу досягнуту температуру. Потім знову

ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯЗнімні поличкиСтінки холодильника мають значну кількість на-прямних, тому висоту поличок можна змінюва-ти за бажанням.Встановлення

Всередині шухляди є розділювач, який можнавстановлювати в різних положеннях для забез-печення найкращої відповідності власним по-требам..На дні шухляд

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓKSaját biztonsága és a helyes használat biztosítása érdekében a készülék üzembe helyezé-se és első használata előtt olvassa át f

Максимальна кількість продуктів, яку можна заморозити за 24 години, вказана на та-бличці з технічними даними всередині приладу.Процес заморожування тр

Витягніть втулку. Наберіть воду до позначки"МАХ".Закрийте втулку та вставте лоток у відповідневідділення.Щоб витягнути кубики льоду, поверні

Задля безпеки зберігайте продукт таким чином не довше ніж один або два дні.Готові страви, холодні страви тощо..: необхідно накривати і можна ставити н

ДОГЛЯД ТА ЧИСТКАОбережно!Перш ніж виконувати операції з технічного обслуговування, завжди виймайте вилку зрозетки.У холодильному агрегаті цього прилад

• витягніть спрацьований повітряний фільтріз пазів.• вставте в пази новий повітряний фільтр(2)• закрийте відкидну кришку.Повітряний фільтр належить до

Розморожування морозильникаМорозильна камера цієї моделі працює за принципом "no frost" (без наморожування).Це означає, що під час роботи пр

Проблема Можлива причина Спосіб усунення Дверцята відчинялися надточасто.Не тримайте дверцята відчине-ними довше, ніж необхідно. Температура продукт

Проблема Можлива причина Спосіб усуненняdEMo з’являється надисплеї.Прилад перебуває в демон-страційному режимі (dEMo) .Утримуйте кнопку OK натисну-тою

ТЕХНІЧНІ ДАНІ Розміри ніші Висота 1950 мм Ширина 695 мм Глибина 669 ммЧас виходу в робочий режим 20 год.Напруга 230-240 ВЧастота 50 Г

вання виконується за допомогою однієї або кількох регульованих ніжок внизу на корпу-сі приладу. Якщо прилад встановлений у кутку і та його сторона, де

• Izobután (R600a) hűtőanyagot tartalmaz a készülék hűtőköre, ez a környezetre csekélyhatást gyakorló, természetes gáz, amely ugyanakkor gyúlékony.A k

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!50Шуми

HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!ЕКОЛОГІЧНІ МІРКУВАННЯЦей символ на виробі або на його упаковці позначає, що з ним не можнаповодитися, як із по

www.aeg.com/shop 222350463-A-132011

• Ne tegyen szénsavas italokat a fagyasztóba, mert nyomás keletkezik a palackban, amimiatt felrobbanhat és kárt okozhat a készülékben.• A jégnyalóka f

KörnyezetvédelemEz a készülék sem a hűtőfolyadék-keringető rendszerben, sem a szigetelő anyagokbannem tartalmaz az ózonréteget károsító gázokat. A kés

Kijelző987101652431 Hűtő hőmérséklet-visszajelző2 Nyaralás üzemmód3 Hűtő Ki4 Fagyasztó Ki5 Fagyasztó hőmérséklet-visszajelző6 Figyelmeztető fény7 Ital

1. Nyomja meg az Mode gombot, amíg a megfelelő ikon megjelenik.A hűtő kikapcsolás kijelzés villog.Vonások láthatóak a hűtő kijelzőjén.2. Nyomja meg az