Aeg-Electrolux 41016VH-WN User Manual

Browse online or download User Manual for Ovens Aeg-Electrolux 41016VH-WN. Aeg-Electrolux 41016VH-WN Benutzerhandbuch [es] [it] [nl] [pt]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1

41016VHBenutzerinformation Elektro-Standherd

Page 2 - 2 Hinweise zum Umweltschutz

Bedienen des Backofens10Bedienen des Backofens3 Der Backofen ist mit versenkbaren Schaltern für Backofen-Funktionen und Tempera-tur-Wahl ausgestattet.

Page 3 - 3 Acrylamidhinweis

11Bedienen des BackofensBackofen-FunktionenFür den Backofen stehen Ihnen folgende Funktionen zur Verfügung:Rost, Backblech und Fettpfanne einsetzen3 A

Page 4 - 3 Hinweis Email-Beschichtung

Bedienen des Backofens12Rost einsetzen: Rost so einsetzen, dass die Füßchen nach unten zeigen.Rost zwischen die Führungsstäbe der gewähl-ten Einsatzeb

Page 5 - Kochfeld

13Bedienen des BackofensUhr-Funktionen KurzzeitZum Einstellen einer Kurzzeit. Nach Ablauf ertönt ein Signal.Diese Funktion ist ohne Auswirkung auf den

Page 6 - Zubehör Backofen

Bedienen des Backofens14Kurzzeit1. Taste Auswahl so oft drücken, bis die Funkti-onsleuchte Kurzzeit blinkt.2. Mit der Taste oder die gewünschte

Page 7 - Vor dem ersten Gebrauch

15Bedienen des BackofensDauer1. Taste Auswahl so oft drücken, bis die Funkti-onsleuchte Dauer blinkt.2. Mit der Taste oder die gewünschte Gar-da

Page 8 - Bedienen der Kochstellen

Bedienen des Backofens16Ende1. Taste Auswahl so oft drücken, bis die Funkti-onsleuchte Ende blinkt.2. Mit der Taste oder die gewünschte Ab-schal

Page 9 - Restwärmeanzeige

17Bedienen des BackofensDauer und Ende kombiniert3 Dauer und Ende können gleichzeitig verwendet werden, wenn der Backofen zu ei-nem späteren Zeitp

Page 10 - 3 Kühlgebläse

Anwendung, Tabellen, Tipps18Anwendung, Tabellen, TippsKochgeschirr• Gutes Kochgeschirr erkennen Sie am Topfboden. Der Boden sollte so dick und plan wi

Page 11 - Backofen-Funktionen

19Anwendung, Tabellen, TippsKochtabelleDie Angaben in folgender Tabelle sind Richtgrößen.3 Wir empfehlen beim Ankochen oder Anbraten auf die höchste K

Page 12

Inhalt2InhaltGebrauchsanweisung 3Sicherheitshinweise 3Gerätebeschreibung 4Gesamtansicht 4Bedienblende 5Kochfeld 5Ausstattung Backofen 6Zubehör

Page 13 - Uhr-Funktionen

Anwendung, Tabellen, Tipps20BackenBackofen-Funktion: Heißluft mit Ringheizkörper oder Ober-/UnterhitzeBackformen• Für Ober-/Unterhitze eignen sich F

Page 14

21Anwendung, Tabellen, TippsAllgemeine Hinweise• Blech mit der Abschrägung nach vorne einsetzen! • Sie können mit Ober-/Unterhitze oder Heißluft mit

Page 15

Anwendung, Tabellen, Tipps22BacktabelleBacken auf einer EinsatzebeneArt des GebäcksBackofenfunktionEinsatz-ebeneTemperatur°CZeitStd.: Min.Gebäck in Fo

Page 16

23Anwendung, Tabellen, Tipps Obstkuchen auf Mürbeteig Heißluft mit Ring-heizkörper3 160-170 0:40-1:20Blechkuchen mit empfindli-chen Belägen (z. B. Qua

Page 17

Anwendung, Tabellen, Tipps24Backen auf mehreren Einsatzebenen Tipps zum BackenArt des GebäcksHeißluft mit Ringheizkörper Heißluft mit Ringheizkörper T

Page 18 - 2 Energiesparen

25Anwendung, Tabellen, TippsTabelle PizzastufeKuchen wird ungleichmä-ßig braunZu hohe Backtemperatur und zu kurze BackzeitBacktemperatur niedriger ein

Page 19 - ¼ l Wasser auf

Anwendung, Tabellen, Tipps26Tabelle Aufläufe und Überbackenes Tabelle Tiefkühl-Fertiggerichte BratenBackofen-Funktion: Ober-/Unterhitze oder Infrabra

Page 20

27Anwendung, Tabellen, Tipps3 Hinweise zur BrattabelleDie Angaben in der nachfolgenden Tabelle sind Richtwerte.• Wir empfehlen Fleisch und Fisch erst

Page 21

Anwendung, Tabellen, Tipps28 FlächengrillenBackofen-Funktion: Grill oder Großflächengrill mit maximaler Temperatur-einstellung1 Achtung: Grillen imm

Page 22 - Backtabelle

29Anwendung, Tabellen, TippsGrilltabelle AuftauenBackofen-Funktion: Auftauen (ohne Temperatureinstellung)• Ausgepackte Speisen auf einem Teller auf d

Page 23 - 23Anwendung, Tabellen, Tipps

3GebrauchsanweisungGebrauchsanweisung1 SicherheitshinweiseElektrische Sicherheit• Das Gerät darf nur durch einen konzessionierten Fachmann angeschloss

Page 24 - Tipps zum Backen

Anwendung, Tabellen, Tipps30DörrenBackofen-Funktion: Heißluft mit Ringheizkörper• Verwenden Sie mit Butterbrot- oder Backpapier belegte Roste.• Sie er

Page 25 - Tabelle Pizzastufe

31Anwendung, Tabellen, TippsEinkochtabelleDie angegebenen Einkochzeiten und Temperaturen sind Richtwerte.EinkochgutTemperaturin°CEinkochen bis Perlbeg

Page 26

Reinigung und Pflege32Reinigung und Pflege1 Warnung: Vor der Reinigung das Gerät abschalten und abkühlen lassen.Warnung: Aus Sicherheitsgründen das Ge

Page 27 - 3 Hinweise zur Brattabelle

33Reinigung und Pflege1 Spezielle Verschmutzungen1. Eingebrannten Zucker, geschmolzenen Kunststoff, Aluminiumfolie oder andere schmelz-bare Materialie

Page 28 - Flächengrillen

Reinigung und Pflege34EinschubgitterZur Reinigung der Seitenwände lassen sich die Einschubgitter auf der linken und rechten Seite im Backofen abnehmen

Page 29 - Auftautabelle

35Reinigung und PflegeBackofenbeleuchtung 1 Warnung: Stromschlaggefahr! Vor dem Austausch der Backofenlampe:– Backofen ausschalten!– Sicherungen am Si

Page 30 - Einkochen

Reinigung und Pflege36Heizkörper befestigen1. Heizkörper bis an die Backofendecke zurück-führen.2. Den Heizkörper gegen die Federkraft nach vor-ne zie

Page 31 - Einkochtabelle

37Reinigung und Pflege3. Backofen-Tür bis zur ersten Raststellung schlie-ßen (ca. 45°). 4. Backofen-Tür mit beiden Händen seitlich anfas-sen und vom B

Page 32 - Reinigung und Pflege

Reinigung und Pflege383. Klemmhebel(A) an beiden Türscharnieren in die ursprüngliche Position zurückklappen. 4. Backofen-Tür schließen.Backofen-Türgla

Page 33 - Fettfilter

39Reinigung und Pflege3. Backofen-Tür bis zur ersten Raststellung schlie-ßen (ca. 45°). 4. Türabdeckung(B) an der Türoberkante an bei-den Seiten fasse

Page 34 - Einschubgitter

Gerätebeschreibung4• Bewahren Sie keine brennbaren Gegenstände im Backofen auf. Sie können sich beim Einschalten entzünden.• Bewahren Sie keine feucht

Page 35 - Backofendecke

Reinigung und Pflege403 An der offenen Seite der Türabdeckung(B) be-findet sich eine Führungsschiene(C). Diese muss zwischen der äußeren Türscheibe un

Page 36 - Backofen-Tür

41Reinigung und PflegeGeschirrwagenDer Geschirrwagen unterhalb des Backofens lässt sich zur leichteren Reinigung herausneh-men. Geschirrwagen herausn

Page 37

Was tun, wenn …42Was tun, wenn … Wenn Sie das Problem mit der oben angegebenen Abhilfemaßnahme nicht behe-ben können, wenden Sie sich bitte an Ihren F

Page 38 - Backofen-Türglas

43EntsorgungEntsorgung2 Verpackungsmaterial Die Verpackungsmaterialien sind umweltverträglich und wiederverwertbar. Die Kunst-stoffteile sind gekennze

Page 39

Aufstellanweisung44Aufstellanweisung1 Achtung! Montage und Anschluss des neuen Gerätes dürfen nur durch einen konzessi-onierten Fachmann vorgenommen w

Page 40

45Garantie/KundendienstGarantie/KundendienstDeutschlandDer Endabnehmer dieses Gerätes (Verbraucher) hat bei einem Kauf dieses Gerätes von einem Untern

Page 41 - Geschirrwagen

Garantie/Kundendienst46www.electrolux.comp t bAlbania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Belgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 Berge

Page 42 - Was tun, wenn …

47Service ServiceBei technischen Störungen prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie mit Hilfe der Gebrauchsan-weisung (Kapitel „Was tun, wenn...“) das Proble

Page 43 - 2 Altgerät

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.dewww.aeg-electrolux.atwww.aeg-electrolux.bewww.aeg-electrolux.luwww.aeg.ch387 996 956-A-190509-01 Änderungen vo

Page 44 - Aufstellanweisung

5GerätebeschreibungBedienblende Kochfeld Backofen-FunktionenTemperatur-WahlKochstellen-SchalterUhr-Funktions-TastenKochstellen-SchalterBetriebs-Kontro

Page 45 - Garantie/Kundendienst

Gerätebeschreibung6Ausstattung Backofen Zubehör BackofenRost Für Geschirr, Kuchenformen, Braten und Grill-stücke.Backblech Für Kuchen und Plätzchen.Fe

Page 46 - Garantie/Kundendienst46

7Vor dem ersten GebrauchVor dem ersten GebrauchTageszeit einstellen und ändern3 Der Backofen funktioniert nur mit eingestellter Zeit.Nach dem elektris

Page 47

Bedienen der Kochstellen81. Schalter Backofen-Funktionen auf Beleuchtung stellen.2. Alle Zubehörteile und Einschubgitter entnehmen und mit warmer Spü

Page 48

9Bedienen der KochstellenKochstufe einstellen1. Kochstufe wählen. 2. Zur Beendigung des Kochvorgangs in die Aus-Po-sition zurückdrehen. Zweikreis-/Brä

Comments to this Manuals

No comments