Aeg-Electrolux BOCMG-A User Manual

BOC MGNotice d'utilisation Four électriqueencastrable

Description de l'appareilVue d'ensemble1231 Panneau de commandes2 Poignée de la porte3 Porte en verre10Description de l'appareil

Bandeau de commande 121 Affichages du four2 Touches de fonction du fourÉquipement du four1234561231 Élément de grilDescription de l'appareil11

2 Générateur de micro-ondes3 Éclairage du four4 Plateau en verre amovible5 Grille d'enfournement amovible6 GradinsAccessoires Four Grille Pour l

Après le branchement de l'appareil ou aprèsune coupure d'électricité, le symbole de l'heu-re clignote automatiquement1. Pour modifier l

2. Retirez tous les accessoires du four, nettoyez-les à l'eau chaude additionnéede produit vaisselle.3. Nettoyez également l'intérieur du fo

Commande du four fourLa commande électronique du fourLa zone d'affichage1 2 3 456781 Mémoire : P / Essai : d2 Fonction micro-ondes3 Température/H

Le bandeau de commande12 376 541 Touche Marche2 Touche micro-ondes3 Touche +/-4 Touche Arrêt / Réinitialisation5 Fonctions de l'horloge6 Programm

• Le fonctionnement s'interrompt en appuyant sur la touche Arrêt et reprendson cours en appuyant sur la touche Marche Éteignez l'appareil

Éteindre le fourPour éteindre le four, appuyez plusieurs foissur la touche Marchejusqu'à ce que l'heuredu jour et éventuellement la chaleur

2. Réglez la puissance voulue en appuy-ant plusieurs fois sur la touche Micro-ondes.– Le réglage s'effectue par paliers de100, de 1000 Watts à 10

Chère cliente, cher clientNous vous remercions d’avoir choisi un de nos produits.Tout au long de son utilisation, vous ferez l’expérience d’une combin

– Pendant que le temps s'écoule,la durée peut être augmentéeou diminuée à l'aide des touchesde fonctions et .Lorsque le temps de cuisso

– Les temps de cuisson doivent êtreréglés comme suit :– de 0 à 2 minutes. par paliers de5 secondes,– de 2 à 5 minutes par paliers de 10 secondes,– de

2. Appuyez sur la touche Marche jus-qu'à ce que la durée souhaitée s'affi-che. L'appareil s'allume à une puis-sance de micro-onde

Puissance des micro-ondes Adaptée pour600 W500 W• Décongeler et chauffer des plats surgelés• Réchauffer des plats• Faire cuire des potées• Faire cuire

Fonctions complémentairesProgrammes micro-ondesPour cette fonction, utilisez les programmes prédéfinis (voir le chapitre Applica-tions, tableaux et co

Avec certains programmes, une fonction demaintien au chaud démarre à l'expiration dela durée de cuisson. Un signal retentit et "HH"s&ap

1. L'appareil peut être éteint en appuy-ant sur la touche Arrêt.2. À l'aide de la touche ProgrammesCuisson/Rôtissage, rappelez le ré-glage m

Pour régler le minuteur. Un signal sonore retentit lorsque la durée sélectionnées'est écoulée. Cette fonction est sans effet sur le fonctionnemen

2. À l'aide de la touche ou , sélec-tionnez la durée souhaitée, 99.00 mi-nutes maximum.Après 5 secondes environ, l'indicateur affichele tem

2. À l'aide de la touche ou , sélec-tionnez la durée de cuisson souhai-tée. Le symbole de Durée clignote.3. La durée réglée commence à s'éc

SommaireNotice d'utilisation 5Consignes de sécurité 5Sécurité de l'installation électrique 5Sécurité pour les enfants 5Sécurit

Durée 1. Sélectionnez une fonction du four etla température à l'aide de la toucheou .2. Appuyez à plusieurs reprises sur latouche Fonctions de l&

Fin1. Sélectionnez une fonction du four etla température à l'aide de la toucheou .2. Appuyez à plusieurs reprises sur latouche Fonctions de l&apo

Utilisation conjointe des fonctions Durée et FinIl est possible d'utiliser conjointement les fonctions Durée et Fin lorsque lefour doit s&a

Désactiver l'affichage1. L'appareil peut être éteint en appuyant sur la touche Arrêt. Aucune chaleurrésiduelle ne doit être affichée.2. Appu

La sécurité enfants est à présent désactivée et l'appareil est de nouveau prêt àfonctionner.Sonnerie associée aux touchesDésactiver la sonnerie a

Applications, tableaux et conseilsGrillFonction du four : Grill avec température réglée sur le maximumFermez toujours la porte du four lorsque vous f

• Avant la préparation de plats, enlevez les emballages alu, les récipients en métal,etc.Cuisson• Dans la mesure du possible, couvrez les aliments ave

vaisselle et matériaux adaptésVaisselle/matériau Micro-ondes Four grilla décongéla-tion d'ali-mentsRéchauf-ferCuissonVerre et porcelaine résistan

• Les aliments ont des formes et des textures différentes. Ils sont préparés dansdes quantités qui peuvent varier. C'est la raison pour laquelle

la décongélation d'alimentsPlat Micro-ondesQuantité g Puissan-ce WattDuréemin.Temps derepos min.RemarquesBlanc de poulet 100-200 200 3-5 10-15 To

Autres fonctions 32Désactivation de l'affichage 32Sécurité enfants 33Sonnerie associée aux touches 34Déconnexion automatique 3

la décongélation d'alimentsPlat Micro-ondesQuantité g Puissan-ce WattDuréemin.Temps derepos min.RemarquesPâte levée 1 pièce 100 2-3 15-20 Retourn

la décongélation d'alimentsPlat Micro-ondesQuantité g Puissan-ce WattDuréemin.Temps derepos min.RemarquesLait pour bébés (bibe-ron de 180 ml)200

CuissonPlat Micro-ondesQuantitégPuissan-ce WattDuréemin.Temps derepos min.RemarquesLégumes, cuisson de brè-ve durée, surgelés 1)500 600 14-18 --- Vers

Plat Plats decuisson/rôtiFonctiondu fourTemp.en °CMicro-ondesWattGradin Duréeen mi-nutes.RemarquesRôti de porc(cou) 1 100 gPlat en verrerésistant à la

Plat Plats decuisson/rôtiFonctiondu fourTemp.en °CMicro-ondesWattGradin Duréeen mi-nutes.RemarquesPizza conge-lée Ø 26cm320 gPlaqueCrunch surplateau e

Plat Puissan-ce WattGradin Duréemin.Temps de re-pos min.RemarqueCrème aux oeufs(12.3.1)300 Fond enverre30-40 120 Tourner le moule une fois àmi-cuisson

Pro-grammeFonc-tionRecette Poids Durée se-lon préré-glageFonctionmaintienau chaud"HH"Préré-glagemin. max.P 4Pain 500 genviron100 genvi-ron15

AVERTISSEMENTPar mesure de sécurité, il est interdit de nettoyer le four avec un appareil à jet devapeur ou à haute pression !ATTENTIONN'utilisez

Enlever un gradinPour la dépose, soulevez la grille et faites-laglisser ensuite en dehors des supports.Mettre en place le gradinPour la repose, remett

1. Enlevez le gradin de gauche.2. Retirez la vitre de protection en latourant à gauche et nettoyez-la.3. Si nécessaire : Remplacez la lampehalogène du

Notice d'utilisationConsignes de sécuritéAvertissements importants !Veuillez lire attentivement cette notice et la conserver pour toute futurecon

Problème Cause possible SolutionLe symbole "d" s'afficheet le four ne chauffe pas- Le ventilateur ne fonc-tionne pasLa fonction d'

Consignes de sécurité pour l'installateur• Pour l'installation électrique, prévoir un dispositif permettant de débrancherl'appareil du

1a1320375520420min. 560-547592252388380-383568550375375min. 5675927783883885205502021bAW390773-778600400-42052

375375min. 56759211 6 83883885502021cAWAW3907801163-11683882600400-42037552053

90032x3,5x251320454

Mise au rebutLe symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut êtretraité comme déchet ménager. Il doit être remis au point

9000 St. GallenZürchers-trasse 204 e4127 Birsfelden Haupts-trasse 526020 Emmenbrücke See-talstrasse 117000 Chur Comercials-trasse 19Ersatzteilverkauf/

manodopera, di viaggio e del materiale. Dalla copertura sono esclusi il logoramentoed i danni causati da agenti esterni, intervento di terzi, utilizzo

58

59

Sécurité pendant l'utilisation• Votre appareil est destiné à un usage domestique normal. Ne l'utilisez pas à desfins commerciales ou industr

www.electrolux.comPour les accessoires et le pièces détachées visité notre Web Shop:www.aeg.ch315915601-A-062008

• Surveillez constamment l'appareil lorsque des aliments sont réchauffés ou cuitsdans des récipients jetables en plastique, en papier ou dans tou

• Les objets en métal doivent rester à une distance minimum de 2 cm à l'écart desparois et de la porte de l'enceinte. Des étincelles pourrai

N'utilisez pas l'appareil ... pour faire cuire des oeufs dans leur coquille(pour les oeufs au plat, percez au préalablele jaune) et des e