Aeg-Electrolux L86850WS User Manual

LAVAMAT 86850 WSІнструкція Пральна машина132XXXXXX_UK.qxp 23/09/2008 16.49 Pagina 1

10Панель керування123456789Таблиця символів:= Бавовна, = Гігієна, = Джинси, = Синтетика, = Легкепрасування, = Делікатні, = Джинси, = Делікатне

Дисплей (7)“ТЕМПЕРАТУРА” - символШВИДКIСТЬ ВIДЖИМУ, НIЧНИЙ ЦИКЛ, БЕЗ ЗЛИВУ - символиПРИСТРІЙ ДЛЯ БЕЗПЕКИ ДІТЕЙ - символЕКОНОМІЯ ЧАСУ (ЩОДНЯ) (СУПЕР

Дисплей ходу виконання програмПісля того, як ви натиснули кнопку 8, дисплей показує, яка фазапрограми виконується 7. 9 . На дисплеї ви можете також по

13ЕксплуатаціяВикористання машини впершеПереконайтеся, що під’єднання до систем електроживлення таводопостачання виконане відповідно до інструкцій, на

14ЕксплуатаціяПерсоналізаціяЦей прилад має меню «НАЛАШТУВАННЯ», яке дозволяє змінюватизаводські налаштування за вашим бажанням.Ввімкнувши прилад повор

15Експлуатація Повернення до основного менюЦя функція дозволяє повернутися до меню функцій (опцій).Перейдіть на пункт «НАЗАД», натиснувши кнопку 4.Нат

16Датчик вагиЧерез кілька секунд після включення приладу на дисплеї з’явиться такаіндикація (якщо дверцята відкриті):- повідомлення «ДАТЧИК ВАГИ»;- ф

17Експлуатація 2. У разі необхідності налийтепом’якшувач до відділення,позначеного (його кількість неповинна перевищувати позначку MAXу дозаторі).Обе

18Експлуатаціяповідомлення «Not selectable» (встановлення неможливе). Ви маєте обрати функції після того, як встановили програму, але до того,як натис

19ЕксплуатаціяВстановлення функції “ДОДАТКОВЕ ПОЛОСКАННЯ” Конструкція цього приладу дозволяє заощаджувати воду. Однак у людейз дуже ніжною шкірою (але

Шановний клієнте!Дякуємо за придбання одного з наших високоякісних виробів.Цей пристрій дозволить Вам відчути переваги досконалого поєднанняфункціонал

20Експлуатація● натисніть кнопку 4, щоб перейти на функцію “БЕЗПЕКА ДІТЕЙ”.● натисніть кнопку 5, щоб активізувати цю функцію. На дисплеї з’явитьсясимв

21ЕксплуатаціяВстановлення функції “ВIДКЛАДЕНИЙ ПУСК” (кнопка 9)Ця опція дозволяє відкласти запуск програми прання на 30 хв. - 60 хв. -90 хв., 2 годин

22ЕксплуатаціяЯк відкрити дверцята, коли вже розпочалося виконанняпрограмиСпершу переведіть машину в режим паузи, натиснувши кнопку 8. ● Якщо на диспл

23Програми пранняПрограми пранняПрограма /температураТип білизни Функції Опис програмиБАВОВНЯНІРЕЧІ95°-ХОЛОДБілі та кольорові -бавовна (середнійступін

24Програми пранняПрограми пранняПрограма /температураТип білизни Функції Опис програмиДЕЛІКАТНЕПОЛОСКАННЯ Окремий циклполоскання дляречей, випранихуру

25Програми пранняПрограми пранняПрограма /температураТип білизни функції Опис програмиВЕРХНIЙСПОРТИВНИЙ 40°-ХОЛОДСпеціальна програмадля спортивного од

26Інформація про програмиІнформація про програмиГІГІЄНАПрограма прання для білої бавовни. Ця програмазнищує мікроорганізми завдяки пранню при 60°C тад

27Інформація про програмиІнформація про програмиЕКОНОМІЯЦя програма може бути обрана для льняних виробівлегкого або середнього ступеня забрудненості.Т

28Підготовка циклу пранняПідготовка циклу пранняСортування білизниДотримуйтеся вказівок у вигляді символів коду догляду на кожному виробіта рекомендац

29Підготовка циклу пранняМаксимальне завантаженняРекомендоване завантаження вказане в таблицях програм прання.Загальні правила:Бавовна, льон: барабан

ЗмістІнструкціяІнформація з техніки безпеки 6Опис 9Дозатор миючих засобів 9Панель керування 10Дисплей 11Використання машини вперше 13Встановлення мови

30Підготовка циклу пранняІржа: обробіть щавлевою кислотою, розчиненою у гарячій воді, абоплямовивідником, який виводить плями іржі. Його слід застосов

31Підготовка циклу пранняНалийте миючий засіб у відділення дозатора, позначене ,безпосередньо перед запуском програми.Пом’якшувачі або підкрохмалювач

32Догляд за машиною і чищенняДогляд за машиною і чищенняПерш ніж проводити будь-які роботи з чищення або технічногообслуговування приладу, необхідно В

33Догляд за машиною і чищення2. Із середнього відділення виймітьвставку для кондиціонера. 3. Промийте всі частини водою.4. Покладіть вставку длякондиц

34Догляд за машиною і чищення3. Відкрийте кришку помпи.4. Помістіть піддон поблизу помпи ізберіть усю воду, що витікає.5. Вивільніть шланг аварійного

Фільтр для водиЯкщо ви помітили, що на наповнення машинийде більше часу, перевірте, чи незаблокувався фільтр наливного шланга.1. Перекрийте кран, чере

36Що робити, якщо...Що робити, якщо...Деякі проблеми виникають через невиконання простих заходів зтехнічного обслуговування або через недогляд; їх мож

37Що робити, якщо...Машина заповнюється водою, івода відразу зливається:Кінець зливного шланга розташований надтонизько. ● Зверніться до відповідного

38Що робити, якщо...На підлозі - вода:Використовується забагато миючого засобу абомиючий засіб не підходить (утворюється забагатопіни).● Зменшіть кіль

39Що робити, якщо...У барабані не видно води:Машини, виготовлені за сучасними технологіями,працюють дуже економічно, використовуючиневелику кількість

Встановлення функції “АНТИАЛЕРГIЧНЕ” 18Встановлення функції “ДОДАТКОВЕ ПОЛОСКАННЯ” 19Встановлення функції “ЗБЕРЕГТИ В ПАМ’ЯТІ” 19Встановлення функції

40Технічні даніРозміриШиринаВисотаГлибина(включаючи дверцята)60 см85 см63 смЕлектричні характеристикиНапруга - Загальнапотужність - ЗапобіжникІнформац

41СпоживанняНаведені у цій таблиці дані щодо споживання слід вважати сутоіндикативними, оскільки споживання може змінюватися, залежно відкількості та

42ВстановленняВстановленняРозпаковуванняПерш ніж починати користуватися машиною, необхідно видалити всігвинти, що використовувалися під час транспорту

43Встановлення4. Витягніть відповідні пластикові розпірки.5. Відкрийте дверцята, вийміть наливний шланг збарабана та зніміть полістирольний блок,припа

44Встановлення і вирівнюванняВстановіть машину на рівну тверду підлогу.Подбайте про те, щоб повітря могло вільноциркулювати довкола машини, щоб цьому

45Наливний шланг не повинен іти донизу. Поверніть шланг у правийабо лівий бік, залежно від місцерозташування водопровідногокрана.3. Встановіть шланг у

ВАЖЛИВО!Довжину зливного шланга можна нарощувати максимум до 4 метрів.Додатковий зливний шланг і з’єднувальну деталь можна придбати умісцевому Центрі

47Екологічні застереженняЕкологічні застереженняПакувальні матеріалиМатеріали, позначені символом , підлягають вторинній переробці.>PE<=поліети

www.electrolux.com132 960 910-00-382007 Можливі зміни без попередження132XXXXXX_UK.qxp 23/09/2008 16.50 Pagina 48

Зливна помпа 33Фільтр для води 34Небезпека дії морозу 35Звільнення машини від білизни в аварійних ситуаціях 35Що робити, якщо... 36Технічні дані 40Спо

6ІнструкціяІнформація з техніки безпекиПеред першим пранням● З погляду безпеки прилади, вироблені компанією AEG/ELECTROLUX,відповідають галузевим стан

7● Не користуйтеся пральною машиною для прання корсетних виробів зкитовим вусом, непідрублених або розірваних виробів.● По закінченні прання завжди ви

● Періть вироби лише з матеріалів, призначених для машинного прання.Дотримуйтеся вказівок на етикетках до кожного виробу.● Не завантажуйте в машину на

ОписВаш новий прилад відповідає всім сучасним вимогам до ефективногопрання білизни при низькому споживанні води, електроенергії та порошка.Дозатор мию