Aeg-Electrolux L86850WS User Manual

LAVAMAT 86850 WSKezelési útmutató Mosógép132960140_HU.qxd 23/09/2008 11.23 Page 1

10KezelőpanelMostantól kezdve a programválasztót, a gombokat és a kijelzőt azebben a táblázatban megadott számmal jelöljük.IDŐMEGTAKARÍTÁS gombKijelző

Kijelző (7)HŐMÉRSÉKLET - jelCENTRIFUGÁLÁSI SEBESSÉG, HALK CIKLUS , ÖBLÍTŐSTOP -jelekGYEREKZÁR - jelIDŐMEGTAKARÍTÁS (NAPI) (SZUPERGYORS) - jelekKÉSLELT

Programfutás-kijelzőMiután megnyomta a 8 gombot, a kijelző a mosási program futó fázisát(7.9) mutatja. A kijelzőn látható a kiválasztott szövettípus l

13HasználatElső használatGyőződjön meg róla, hogy az elektromos és vízcsatlakozásokmegfelelnek az üzembe helyezési útmutatásoknak.Távolítsa el a polis

14HasználatSzemélyreszabásA készülék el van látva egy BEÁLLÍTÁSOK menüvel, ami lehetővéteszi a gyári beállítások tetszés szerinti módosítását.Amikor a

15Használat Visszatérés a főmenübeEz a beállítási funkció lehetővé teszi, hogy visszatérjen az Opciókmenübe.Keresse meg a VISSZA menüpontot a4 gomb me

16SúlyérzékelőNéhány másodperccel azután, hogy bekapcsolta a készüléket, akövetkező jelzések jelennek meg a kijelzőn, ha az ajtó nyitva van:- a «SÚLYÉ

17Használat mosóport vagy folyékonymosószert használ, előmosásnélküli programot kell választania.Ha végre kívánja hajtani a foltfunkciót, öntse a folt

18Használatnem egyeztethető opciók jelei és üzenetei nem jelennek meg akijelzőn. Azonban ha egy olyan opció kerül kiválasztásra, amely nemösszeegyezte

19HasználatAz EXTRA ÖBLÍTÉS opció kiválasztása Ezt a készüléket a vízzel való takarékosságra fejlesztették ki. Azonbannagyon érzékeny (a mosószerekre

2A kézikönyvben az alábbi szimbólumokat használjuk:Személyes biztonságát érintő fontos információk és a készülékkárosodásának elkerülését célzó inform

20HasználatA Gyermekzár opció beállítása:● Nyomja meg a 4 gombot az Opciók menü aktiválásához.● Keresse meg a Gyermekzár opciót a 4 gomb megnyomásával

21HasználatA programnak arról a pontról való újraindításához, ahol félbeszakadt,nyomja meg újra a8gombot.Ha késleltetett startot állított be, a mosógé

22HasználatProgram törléseFordítsa a programkapcsolót O állásba, majd az új programnakmegfelelő állásba.Nyomja meg az 5 gombot a folyamatban lévő pro

23Mosási programokMosási programokProgram/HőmérsékletAnyag fajtájaOpciók A program leírásaPAMUT95°- HIDEGFehér és színespamut(közepesenszennyezettruha

24Mosási programokMosási programokProgram/HőmérsékletAnyag fajtájaOpciók A program leírásaKÍMÉLŐÖBLÍTÉSEK Külön öblítési cikluskézzel mosottruhadarabo

25Mosási programokMosási programokProgram/HőmérsékletAnyag fajtájaOpciókA program leírásaSPORTDZSEKI 40°-HIDEGSpeciális programsportruházathozCENTRIFU

26Programokkal kapcsolatos adatok Programokkal kapcsolatos adatok FERTŐTLENÍTŐMosási program fehér pamuthoz. Ez a program a 60°C-on történő mosásnak é

27Programokkal kapcsolatos adatokProgramokkal kapcsolatos adatokPAMUT ECOEz a program enyhén vagy normál mértékbenszennyezett pamutdarabokhoz választh

28A mosási ciklus előkészítéseA mosási ciklus előkészítéseA mosnivaló szétválogatásaKövesse az egyes ruhaneműn található mosási útmutatást és a gyártó

29A mosási ciklus előkészítéseMaximális töltetekA ruhaneműk mennyiségére vonatkozó útmutatás a mosásiprogramtáblázatokban található.Általános szabályo

TartalomjegyzékKezelési útmutatóBiztonsági információk 6Termékleírás 9Mosószertartó 9Kezelőpanel 10Kijelző 11Első használat 13A nyelv beállítása 13Az

30A mosási ciklus előkészítéseRozsdafolt: melegen oldott oxálsóval vagy valamilyen hidegrozsdatisztítóval kezelje. Bánjon óvatosan a régebbi keletűroz

31A mosási ciklus előkészítéseA mosógép átforgató rendszere a koncentrált mosószerek optimálisfelhasználását teszi lehetővé.A folyékony mosószert a mo

32Ápolás és tisztításÁpolás és tisztításLe kell VÁLASZTANIA a készüléket az elektromos hálózatról, mielőttbármilyen tisztítási vagy karbantartási munk

33Ápolás és tisztítás2. Vegye ki a kondicionáló betétet aközépső rekeszből.3. Mossa le az összes részt vízzel.4. Nyomja vissza a kondicionálóbetétet,

34Ápolás és tisztítás3. Nyissa ki a szivattyúnál lévő ajtót.4. Helyezzen egy edényt a szivattyúalá, amelybe a gépből távozó vízfolyhat.5. Akassza ki a

Befolyócső szűrőjeHa azt észleli, hogy a mosógép nem veszfel vizet a mosáshoz, ellenőrizze, hogynem záródott-e el a befolyócső szűrője.1. Zárja el a v

36Mit tegyek, ha...Mit tegyek, ha...Bizonyos problémák az egyszerű karbantartás hiánya vagymulasztások miatt következnek be, ezek szerelő kihívása nél

37Mit tegyek, ha...Probléma Lehetséges ok/MegoldásA gép vizet vesz fel, majdrögtön ki is üríti:A kifolyócső vége túl alacsonyan van.● Olvassa el «a v

38Mit tegyek, ha...Víz van a padlózaton:Túl sok mosószert vagy nem megfelelőmosószert használ a mosáshoz (túl sok habkeletkezik).● Csökkentse a mosósz

39Mit tegyek, ha...Nem látható víz a dobban:A modern technológián alapuló mosógépekrendkívül hatékonyan üzemelnek, nagyonkevés vizet használnak fel, a

Az ÉRZÉKENY opció kiválasztása 18Az EXTRA ÖBLÍTÉS opció kiválasztása 19A MEMÓRIAMENTÉS opció kiválasztása 19A GYERMEKZÁR opció kiválasztása 19Az IDŐME

40Műszaki adatokMéretSzélességMagasságMélység(ajtóval együtt)60 cm85 cm63 cmElektromos csatlakoztatásFeszültség - Összteljesítmény- BiztosítékAz elekt

41Fogyasztási értékekA táblázatban látható energiafogyasztási adatok csupán tájékoztatójellegűek, azok a mosásra váró ruha mennyiségétől, típusától, a

42Üzembe helyezésÜzembe helyezésKicsomagolásHasználat előtt távolítsa el a szállításhoz használt csavarokat és acsomagolóanyagot.Javasoljuk, hogy mind

43Üzembe helyezés4. Csavarozza ki és távolítsa el a mosógéphátlapján lévő két nagy csavart B és a hatkisebb csavart C.5. Távolítsa el a rögzítőlemezt

44Elhelyezés és vízszintezésA gépet egy kemény, egyenletespadlófelületen kell elhelyezni.Győződjön meg arról, hogy a gép körül alevegő áramlását ne ak

45Ne helyezze el a befolyócsövet lefelé. A vízcsap helyzetétőlfüggően a csövet balra vagy jobbra szögben vezesse el.3. A szorítógyűrű meglazításával á

Fontos!A kifolyócső hossza nem haladhatja meg a maximális 4 métert.Továbbikifolyócsövet és illesztőelemet a helyi szervizben szerezhet be.Elektromos c

47Környezetvédelmi tudnivalókKörnyezetvédelmi tudnivalókCsomagolóanyagokA jelzéssel ellátott anyagok újrahasznosíthatók.>PE<=polietilén>PS&l

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.hu132 960 140-00-392008 Külön értesítés nélkül megváltoztatható132960140_HU.qxd 23/09/2008 11.24 Page 48

Vízleeresztő szivattyú 33Befolyócső szűrője 34Fagy elleni óvintézkedések 35Víz kiürítése szükség esetén 35Mit tegyek, ha... 36Műszaki adatok 40Fogyasz

6Kezelési útmutatóBiztonsági tudnivalókAz első használat előtt● Az AEG/ELECTROLUX készülékek biztonsága megfelel az ágazatiszabványoknak és a készülék

7● Ne használja a mosógépet halcsontot tartalmazó darabok, nem szegettvagy szakadt anyagok mosására.● A készüléket mindig válassza le a hálózatról, és

● Ne töltse túl a készüléket. Lásd a felhasználói kézikönyv vonatkozófejezetét.● Mosás előtt ellenőrizze, hogy minden zseb üres, a gombok és cipzárakz

9TermékleírásÚj készüléke a víz, az energia és a mosószer gazdaságos felhasználása révéna modern ruhanemű-kezelés minden követelményének megfelel.Mos