Aeg-Electrolux LAVALOGIC1820 User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Aeg-Electrolux LAVALOGIC1820. Aeg-Electrolux LAVALOGIC1820 Kasutusjuhend [ru]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - LAVALOGIC 1820

LAVAMAT LAVALOGIC 1820PesumasinKasutajainfo

Page 2 - 2 Keskkonnainfo

10Programmide ülevaadeProgrammmaks. kogus (kuiv pesu)Valikud Tsentrifuugi pöörete KIIRVIITSTARTSENSITIIVNE PLEKID EELPESU 18001600/140012001000/800/60

Page 3 - Sisukord

11Kasutamine/omadusedHooldussümbolid1)1)Numbrid hooldussümbolites näitavad maksimaalset temperatuuri.Universaalprogramm värvilisele ja kergelt hoolda

Page 4

12 Programmmaks. kogus (kuiv pesu)Valikud Tsentrifuugi KIIRVIITSTARTSENSITIIVNE PLEKID EELPESU 18001600/140012001000/800/600/400EI KORTSUTAKIIREERITI

Page 5 - 1 Ohutus

13Kasutamine/omadusedHooldussümbolid1)1)Numbrid hooldussümbolites näitavad maksimaalset temperatuuri.Tühjendus ja säästev tsentrifuugimine peale pese

Page 6 - Üldine ohutus

14Enne esimest pesemistTaimeri seadistamineEt tegelikku kellaaega ja programmi lõppu õigesti näidataks, kontrollige displei näitu ja vajadusel seadist

Page 7

15Pesemise teostamineSeadme sisselülitamine Vajutage nuppu.Seade on sisse lülitatud.3 Veenduge enne sisselülitamist, et trummel oleks tühi. Ainult sel

Page 8 - Seadme kirjeldus

16Tsentrifuugi pöörete arvu muutmine3. Vajutage tsentrifuugi pöörete arvu klahvi nii kaua, kuni ilmub soovitud pöörete arv, nt 1000, või EI KORTSUTA.3

Page 9 - Kasutamise põhijooned

17Valikute valimineEelnevalt valitud programmi juurde saate valida erinevaid valikuid. Pakutakse ainult valikuid, mida saab kombineerida valitud progr

Page 10 - Programmide ülevaade

18VIITSTART1. Vajutage klahvi VALIKUD.2. Märkige nupuga VIITSTART. 3. Vajutage klahvi VALI. 4. Seadistage nupuga kellaaeg, millal programm lõpetada tu

Page 11

19Laadimisukse avamine/pesu laadimine1. Laadimisukse avamine: tõmmake laadimisukse pidemest.2. Voltige pesu lahti ja laadige see lahtiselt seadmesse.

Page 12

2Väga austatud klient,lugege palun käesolev kasutajainfo hoolikalt läbi ning hoidke see hilisemaks kasutamiseks alles.Andke käesolev kasutajainfo sead

Page 13

20Pesu/pesuloputusvahendi lisamineTähelepanu! Kasutage ainult pesu/pesuloputusvahendeid, mis sobivad majapidamispesumasinatele.Doseerige pesu/pesu

Page 14 - Pesu ettevalmistamine ja

21Programmi käivitamine 1. Kontrollige, kas veekraan on avatud.2. Vajutage klahvi START. Programm käivitatakse.Programmi töö Programmi töö ajal näitab

Page 15 - 3 Veenduge enne

22Pesukäik on lõppenud/pesu eemaldamineProgrammi lõpul ilmub displeile VÕTA PESU VÄLJA. Niipea, kui ilmub sümbol , saab laadimisukse avada.1. Avage l

Page 16 - 3 EI KORTSUTA tähendab:

23Programmi kaitseEt kaitsta käimasoleva programmi valitud seadistusi kogemata tehtud muudatuste eest, on võimalik klahvid lukustada.Programmi kaitse

Page 17 - Valikute valimine

24Lisade seadistamineSõltumata vastavast programmist saate valida erinevaid põhiseadistusi. Need jäävad pidevalt seadistatuks, kuni te need uuesti tüh

Page 18 - SENSITIIVNE/PLEKID/EELPESU

254. Märkige valik SENSITIIVNE.5. Vajutage klahvi VALI.Displeile ilmub sümbol .6. Vajutage klahvi LISAD. Märgitud on MÄLU:7. Vajutage klahvi VALI. Mär

Page 19 - 3 Kui programmi

26LOPUTUS+, ÕRN TSENTRIFUUG1. Vajutage klahvi VALIKUD.2. Vajutage klahvi LISAD. 3. Märkige nupuga soovitud lisa, nt LOPUTUS+. 4. Vajutage klahvi VALI.

Page 20

27HÄÄLE TUGEVUS1. Vajutage klahvi VALIKUD.2. Vajutage klahvi LISAD.3. Märkige nupuga HÄÄLE TUGEVUS.4. Vajutage klahvi VALI. 5. Märkige nupuga HÄÄLETU,

Page 21 - Programmi töö

28Puhastamine ja hooldamineTähelepanu! Ärge kasutage seadme puhastamiseks mööblihooldusvahendeid ega agressiivseid puhastusvahendeid. Pühkige juhtimis

Page 22 - Kui valitud oli vesi masinas

292. Viige läbi pesukäik ilma pesuta, et pesta välja puhastusvahendi jäägid. Programm: PVILL, LINASED 60, valikuga KIIR/ERITI KIIRE, lisage u 1/4 mõõ

Page 23 - Programmi kaitse

3SisukordKasutusjuhend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Ohutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 24 - Lisade seadistamine

30Programm ei alga peale klahvile START vajutamist. Displeile ilmub TÄHELEPANU(E41)/PALUN SULE LUUK.Laadimisuks ei ole korralikult suletud.Sulgege laa

Page 25

31Laadimisust ei saa töötava seadme puhul avada. Displeile ilmub sümbol .Uks on turvakaalutlustel suletud.Oodake, kuni ilmub sümbol .Displei kustub pe

Page 26 - LOPUTUS+, ÕRN TSENTRIFUUG

32Kui pesemistulemus ei ole rahuldavPesu on hallikas ja trumlisse sadestub katlakivi• Lisati liiga vähe pesupulbrit.• Ei kasutatud õiget pesupulbrit.•

Page 27 - Lastelukk

33Avariitühjenduse teostamine1 Hoiatus! Lülitage enne avariitühjendust pesumasin välja ja eemaldage toitepistik vooluvõrgust!Hoiatus! Avariitühjendusv

Page 28 - Puhastamine ja hooldamine

34PesuveepumpPesuveepump on hooldusvaba. Pumbakaane avamine on vajalik ainult rikke korral, kui vett enam ära ei pumbata, nt blokeeritud pumbaratta pu

Page 29 - Mida teha, kui…

35Jäätmekäitlus2PakkematerjalPakkematerjalid on keskkonnasõbralikud ja taaskasutatavad. Plastmassist osad on tähistatud, näit. >PE<>PS< jn

Page 30 - on täidetud

36Tehnilised andmed5Seade vastab järgmistele EÜdirektiividele:– 73/23/EMÜ Madalpinge direktiiv 19.02.1973– 89/336/EMÜ 03.05.1989 EMVdirektiiv koos M

Page 31

37TarbimisväärtusedValitud programmide tarbimisväärtused järgnevas tabelis tehti kindlaks standardtingimustel. Majapidamises töötamisel võivad need er

Page 32

38Paigaldus ja ühendusjuhis1 Ohutusviited paigaldamisel• Seda pesumasin ei saa paigutada vundamendile.• Enne kasutuselevõttu kontrollige seadet trans

Page 33 - Avariitühjenduse teostamine

39Seadme paigaldamineSeadme transportimine1 Hoiatus! Pesumasinal on suur kaal. Vigastusoht! Ettevaatust tõstmisel.• Mitte asetada seadet esimesele ega

Page 34 - Pesuveepump

4TAIMER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26HÄÄLE TUGEVUS . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 35 - W näitab, et seda toodet

403 Seadmega on kaasas erivõti A ning otsikud B (2 tk) ja C (1 tk). 4. Eemaldage erivõtme A abil kruvi D koos survevedruga.5. Pöörake otsik C vastaval

Page 36 - Tehnilised andmed

41Kui seade peab asetsema soklil: Et seade kindlalt soklil püsiks, tuleb paigaldada alusplekid*), mille vahele paigaldatakse seade. Kui seade peab as

Page 37 - Tarbimisväärtused

42ElektriühendusAndmed võrgupinge, vooluliigi ja vajalike kaitsmete kohta leiate tüübisildilt. Tüübisilt on paigaldatud laadimisava alasse.VeeühendusT

Page 38 - 1 Ohutusviited paigaldamisel

43Tähelepanu! Ärge paigaldage juurdevooluvoolikut otse alla, vaid vastavalt joonisele paremale või vasakule. 2. Kinnitage voolik sirge ühendusega kruv

Page 39 - Seadme paigaldamine

44Vee äravool kraanikaussi/vanni1 Tähelepanu! – Väikesed kraanikausid ei ole selleks sobivad. Vesi võib üle voolata! – Äravooluvooliku ots ei tohi ula

Page 40 - Paigalduskoht

45GarantiitingimusedELECTROLUX EESTI AS GARANTIIREMONDI EESKIRJAD.Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud kodumasinatele kehtib garantiiae

Page 41 - Seadme joondamine

46Vajalik on teatada:• toote mudel, ostmise aeg ja koht, toote number ja seeria number (need on kirjas toote etiketil);• Kui võimalik, tuleks kirjelda

Page 42 - Veeühendus

47TeenindusTehniliste rikete korral kontrollige palun kõigepealt, kas te probleemi kasutusjuhendi abil (ptk “Mida teha, kui...” ise lahendada ei saa.K

Page 43 - Vee äravool

From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice.Electrolux Grupp on maailma suurim köögi, pesu, aia ja metsatöömasinate tootja. Igal aastal müüa

Page 44 - 1 Tähelepanu!

5Kasutusjuhend1 OhutusEnne esimest kasutuselevõttu• Järgige “Paigaldus ja ühendusjuhist”.• Seadme tarnimisel miinustemperatuuridega talvekuudel: Lask

Page 45 - Garantiitingimused

6Üldine ohutus• Remonditöid võivad pesumasinal teostada ainult spetsialistid. • Ärge kasutage pesumasinat kunagi, kui selle toitekaabel on kahjustatud

Page 46 - EUROOPA Garantii

7Esimene sisselülitamine – keele seadistaminePeale seadme esimest sisselülitamist peaksite tingimata seadistama displeile ilmuvate näitude keele. 1. V

Page 47 - Teenindus

8Seadme kirjeldusJuhtimisala koos displeiga Displei näidud Sahtel pesu ja pesuloputusvahendileKolm kruvijalgakõrgusreguleeritavad;taga vasakul: Auto

Page 48

9Kasutamise põhijoonedNuppSisse/välja lülitamine Nupule vajutades lülitate seadme sisse või välja.Märkimine Nupu pööramisega märgite displeil paremal

Comments to this Manuals

No comments