Aeg-Electrolux S80408KG User Manual

S80368KGS80408KGKasutusjuhend Külmik-sügavkülmutiLietošanasinstrukcijaLedusskapis arsaldētavuNaudojimoinstrukcijaŠaldytuvas-šaldiklis

Külmutuskorvide eemaldamine sügavkülmikustSügavkülmutuskorvidel on piiraja, mishoiab ära nende juhusliku eemaldamise võiväljakukkumise. Korvi sügavkül

Puu- ja köögivili: need tuleb korralikult puhastada ja asetada kaasasole‐va(te)sse spetsiaalse(te)sse sahtli(te)sse.Või ja juust: need tuleb panna spe

Käesoleva seadme jahutussüsteemis on süsivesinikku; seega peab hooldust jatäitmist korraldama ainult volitatud tehnik.Perioodiline puhastamineSeadet t

Sügavkülmiku sulatamineSügavkülmiku riiulitele ja aurusti ümber koguneb alati kindel kogus härmatist.Sulatage sügavkülmik, kui jääkihi paksus on 3-5 m

Probleem Võimalik põhjus LahendusKompressor töötab pi‐devalt.Võimalik, et temperatuurire‐gulaator on valesti seadista‐tud.Valige kõrgem temperatuur.

Probleem Võimalik põhjus Lahendus Samaaegselt on külmutus‐kappi pandud liiga palju toi‐duaineid.Ärge pange külmutuskappisamaaegselt liiga palju toi‐d

TEHNILISED ANDMED S80368KG S80408KGMõõtmed Kõrgus 1850 mm 2010 mm Laius 595 mm 595 mm Sügavus 658 mm 658 mmTemperatuuri tõusuaeg 20 h 20

AsukohtSeade tuleb paigaldada ohutusse kaugus‐se sellistest soojusallikatest nagu radiaato‐rid, boilerid, otsene päikesevalgus jne.Veenduge, et õhk sa

LoodimineSeadet kohale pannes veenduge, et seeoleks loodis. Selle saavutamiseks kasutagekahte seadme esiküljel olevat reguleerita‐vat jalga.Riiulihoid

1. Avage uksed. Kruvige lahti kesk‐mine hing (m2). Eemaldage plas‐tist seib (m1).2. Eemaldage seib (m6) ja asuge tei‐sel pool asuva hingetihvti (m5)ju

Täname, et valisite ühe meie kvaliteetsetest toodetest.Selleks, et tagada seadme optimaalne ja korrapärane töö, lugege seekasutusjuhend tähelepaneliku

10. Paigaldage käepide ukse vastas‐küljele.Kruvige käepideme hoidik uuestiukse külge (h4). Keerake käepide‐me hoidikuga ühendatud käepideümber ja kruv

Paldies, ka izvēlējāties mūsu augstākās kvalitātes izstrādājumus.Lai nodrošinātu optimālu un stabilu ierīces veiktspēju, lūdzu, rūpīgiizlasiet šo inst

DROŠĪBAS INFORMĀCIJAJūsu drošības un ierīces pareizas lietošanas dēļ pirms ierīces uzstādīšanas unpirmās lietošanas reizes rūpīgi izlasiet šo rokasg

– neļaujiet tuvumā atrasties atklātai liesmai vai uzliesmošanas avotiem;– rūpīgi izvēdiniet telpu, kurā atrodas ierīce.• Ierīces specifikāciju mainīša

• Netīriet apledojumu ar asiem priekšmetiem. Lietojiet plastmasas skrāpi.• Regulāri pārbaudiet ledusskapī esošo ūdens izplūdes atveri, vai tajā nav sa

VADĪBAS PANELIS65 7 84321 15141312119 101 ON/OFF slēdzis2 Ledusskapja temperatūras regulators, taustiņš +3 Ledusskapja temperatūras indikators4 Leduss

• ledusskapī +5 °C;• saldētavā -18 °C.Iestatītā temperatūra tiks sasniegta 24 stundu laikā.Temperatūras svārstības dažu grādu robežās ap iestatīto tem

Augstas temperatūras brīdinājuma signālsJa saldētavā būtiski paaugstināsies temperatūra (piemēram, elektrības piegā‐des pārtraukuma gadījumā), sāks mi

Izņemami plauktiLedusskapja iekšējās sienas ir aprīkotas arvadotnēm, kas paredzētas plauktu ērtākaiizvietošanai.Pudeļu plauktsNovietojiet pudeles (ar

Ledusskapja durvju plauktu novietošanaLai uzglabātu dažāda lieluma produk‐tus iesaiņojumā, durvju plauktus varnovietot atšķirīgā augstumā.Lai tos uzst

OHUTUSINFOTeie turvalisuse huvides ning tagamaks õiget kasutamist lugege kasutusju‐hend, sh näpunäited ja hoiatused, hoolikalt läbi, enne kui paigal

Ieteikumi elektroenerģijas ietaupīšanāLai iegūtu vislabāko rezultātu:• neatveriet vai neatstājiet ierīces durvis atvērtas ilgāk nekā tas nepieciešams;

• pārbaudīt, vai tirdzniecībā pieejamie produkti tika pareizi uzglabāti;• pārbaudīt, vai saldētie produkti tiek ievietoti saldētavā iespējami īsākā la

Tādēļ, lai nepieļautu ūdens pārplūšanu unnokļūšanu uz produktiem, ir svarīgi periodi‐ski iztīrīt arī ledusskapja nodalījumā vidus‐daļā esošo atkausētā

KO DARĪT, JA ...UZMANĪBUPirms problēmrisināšanas atvienojiet no strāvas padeves.Problēmrisināšanu saistībā ar problēmām, kas nav apskatītas šajā rokas

Problēma Iespējamais iemesls RisinājumsPārāk liels apsarmo‐jums vai ledus kārta.Produkti nav pareizi iesai‐ņoti.Iesaiņojiet pareizi produktus. Durvis

5. Uzlieciet spuldzes pārsegu.6. Pievienojiet ierīci elektrotīklam.7. Atveriet durvis. Pārliecinieties, ka spuldze ieslēdzas.Durvju aizvēršana1. Tīrie

IzvietojumsIerīce jāuzstāda pietiekamā attālumā no sil‐tuma avotiem, piemēram, radiatoriem, boi‐leriem, tiešiem saules stariem u.t.t. Nodro‐šiniet, la

LīmeņošanaUzstādot ierīci, raugieties, lai tā būtu parei‐zi izlīmeņota. To var izdarīt ar divām regu‐lējamām kājiņām, kas atrodas zem tāspriekšpusē.Pl

1. Atveriet durtiņas. Izskrūvējiet vidē‐jo eņģi (m2). Izņemiet plastmasasstarpliku (m1).2. Noņemiet starpliku (m6) un pārvie‐tojiet to uz eņģu pretējo

10. Uzstādiet rokturi pretējā pusē.Pieskrūvējiet uz durvīm rokturakronšteinu (h4). Pagrieziet rokturakronšteinu, izmantojot rokturi, unpieskrūvējiet t

– õhutage põhjalikult ruumi, milles seade paikneb.• Seadme parameetrite muutmine või selle mis tahes viisil modifitseerimine onohtlik. Toitejuhtme kah

Dėkojame, kad pasirinkote vieną iš mūsų aukštos kokybės gaminių.Kad galėtumėte optimaliai panaudoti visas prietaiso savybes, atidžiaiperskaitykite šį

SAUGOS INFORMACIJANorėdami užtikrinti savo saugumą ir tai, kad prietaisas būtų naudojamas pagalpaskirtį, prieš jį įrengdami ir įjungdami pirmą kartą

Prietaiso gabenimo ir įrengimo metu pasirūpinkite, kad nebūtų pažeista jokiaaušinamosios medžiagos grandinės sudedamoji dalis.Jei pažeidžiama aušinamo

• Jei valgysite ką tik iš prietaiso išimtus ledus ant pagaliuko, galite nušalti.Priežiūra ir valymas• Prieš atlikdami priežiūros ar valymo darbus, išj

VALDYMO PULTAS65 7 84321 15141312119 101 ON/OFF jungiklis2 Šaldytuvo temperatūros reguliatorius, + mygtukas3 Šaldytuvo temperatūros ekranas4 Šaldytuvo

Tinkamam maisto laikymui rekomenduojama nustatyti tokias temperatūrosreikšmes:• +5° C - šaldytuve• -18° C šaldiklyje.Nustatyta temperatūra pasiekiama

Aukštos temperatūros įspėjimo signalasJei temperatūra šaldiklio viduje nepaprastai pakyla (pvz., dėl elektros srovėsnutraukimo), pradeda mirksėti pavo

Perkeliamos lentynosŠaldytuvo sienelėse yra įrengti bėgeliai, to‐dėl lentynas galima įstatyti ten, kur norite.Lentyna buteliams laikytiButelius (kakle

Durelių lentynų įstatymasTam, kad galėtumėte laikyti įvairių dy‐džių maisto paketus, durelių lentynasgalima išdėstyti skirtinguose aukščiuo‐se.Tai atl

Patarimai, kaip taupyti energijąŠaldytuvas geriausiai veiks, jeigu:• neatidarinėsite dažnai durų, nepaliksite jų atvirų ilgiau, negu yra būtina;• neiš

PaigaldamineElektriühenduse puhul jälgige hoolikalt vastavas alalõigus toodud juhiseid.• Pakkige seade lahti ja kontrollige kahjustuste osas. Ärge ühe

• jei vaisinius ledus valgysite iškart išėmę iš šaldyklės skyriaus, galite nusišal‐dyti odą;• rekomenduojame ant kiekvieno paketo nurodyti užšaldymo d

Šaldytuvo atitirpdymasNormalaus prietaiso naudojimo metu, kai nustoja veikti variklio kompresorius,nuo šaldytuvo skyriaus garintuvo automatiškai pašal

Patartina kelias valandas įjungti prietaisą termostato valdikliu nustačius že‐miausią temperatūrą, kad prietaisas kuo greičiau pasiektų produktams lai

Problema Galima priežastis Sprendimas Maisto produktai neleidžiavandeniui nutekėti į van‐dens rinktuvą.Patikrinkite, ar maisto pro‐duktai neliečia ga

Lemputės keitimas1. Išjunkite prietaisą.2. Paspauskite judamąją dalį, kad ati‐darytumėte lemputės dangtelį (1).3. Nuimkite lemputės gaubtelį (2).4. Se

Klimato klasė Aplinkos oro temperatūraSN Nuo 10 °C iki 32 °CN Nuo 16 °C iki 32 °CST Nuo 16 °C iki 38 °CT Nuo 16 °C iki 43 °CVietaPrietaisas turi būti

IšlyginimasPrietaisas turi stovėti lygiai. Tai padarytigalima pareguliavus dvi priekinėje dugnodalyje esančias reguliuojamo aukščio koje‐les.Lentynų l

1. Atidarykite dureles. Atsukite vidu‐rinį lankstą (m2). Nuimkite plasti‐kinį tarpiklį (m1).2. Ištraukite tarpiklį (m6) ir perkelkite įkitą lanksto aš

10. Pritvirtinkite rankeną priešingojepusėje.Prie durų prisukite rankenos laikiklį(h4). Rankenos laikiklį sukite surankena ir varžtais pritvirtinkite

59

2 Külmiku temperatuuri regulaator, + nupp3 Külmiku temperatuurinäit4 Külmiku temperatuuri regulaator, - button5 lüliti COOLMATIC6 indikaator COOLMATIC

www.aeg-electrolux.com/shop 210621515-A-452010

COOLMATIC funktsioon lõppeb automaatselt 6 tunni pärast.Funktsiooni saab igal ajal uuesti aktiveerida:1. Vajutage nupule COOLMATIC.2. Indikaator COOLM

Ärge kasutage pesuvahendeid ja abrasiivseid pulbreid, kuna need kahjustavadsisepindu.IGAPÄEVANE KASUTAMINESügavkülmutatud toidu säilitamineEsmakordsel

PudelirestPange pudelid (suu ettepoole) eelnevaltkohale asetatud riiulile.Kui riiul on paigaldatud horisontaalselt, võibsellele panna vaid kinniseid p