Aeg-Electrolux 41016VH-WN User Manual

41016VH-WN RU КУХОННАЯ ПЛИТА ИНСТРУКЦИЯ ПОЭКСПЛУАТАЦИИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Открывая дверцу духового шкафа, всегда беритесь за центральную часть ручки.Предварительная чистка духового шкафа• Выньте из духового шк

1. Поверните ручку управления в положение, соответствующее необходимой мощ-ности нагрева.2. Для завершения процесса приготовления поверните ручку упра

Мощ-ностьнагре-ваНазначение: Время Советы 1Сохранение приготовленных блюдтеплымидо нуж-ной го-товно-стиНакрыть крышкой1–2 Голландский соус, растаплива

Удаление загрязнений:1. – Немедленно удаляйте : расплавленную пластмассу, полиэтиленовую пленкуи пищевые продукты, содержащие сахар. Иначе загрязнения

Режимы духового шкафа ПрименениеПицца Для выпекания на одном уровне духового шкафа блюд,которые требуют более интенсивного подрумянивания ихрустящей н

Можно одновременно использовать функцию "Продолжительность" и "Заверше-ние" , если необходимо автоматически включить и позже вы

Установка полки духового шкафа вместе ссотейникомУложите решетку на противень. Вставьте про-тивень между направляющими одного из уров-ней духового шка

Советы по выпечкеРезультат выпека-нияВозможная причина Способ устраненияПирог не достаточноподрумянен снизуНеверно выбран уровень Поставьте пирог на б

Вид выпечки Режимыдухово-го шка-фаУро-веньТемпература (°C) Время (ч:мин)Яблочный торт 1 170 - 190 0:50 - 1:00Яблочный пирог (2 формы, Ø20 см, установл

Вид выпечки Режимыдухово-го шка-фаУро-веньТемпература(°C)Время (ч:мин)Пресный хлеб 1 200 - 200 0:08 - 0:151) Предварительный разогрев духового шкафа2)

ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВБлагодарим Вас за выбор данного продукта AEG.Этот продукт будет безупречно служить Вам долгиегоды – ведь мы создали его с п

Выпекание на нескольких уровнях — печенье/выпечка/булочкиВид выпечки2 уровня 3 уровняТемпература(°C)Время(ч:мин)Печенье из песочноготеста1 / 3 1 / 3 /

Вид выпечки Уровень полок Температура в °C Время (мин.)Пресный хлеб 1)1 250 - 270 10 - 20Открытый слоеныйпирог 1)1 160 - 180 40 - 50Эльзасский пирог«Ф

• Большие куски мяса можно жарить в сотейнике или на полке духового шкафа надсотейником. (Если имеется)• Постные куски мяса жарьте в сотейнике под кры

БаранинаВид мяса Количество Режимыдухово-го шка-фаУро-веньполокТемперату-ра в °CВремя(ч:мин)Баранья нога, жаркое избаранины1-1,5 кг 1 150 - 170 1:15 -

Всегда готовьте на гриле при закрытой дверце духового шкафаПри использовании гриля всегда предварительно прогревайте духовой шкаф в тече-ние 5 минут.•

Блюдо Время разморажи-вания (мин)Время остаточногооттаивания (мин)КомментарииЦыпленок, 1000 г 100-140 20-30 Положите цыпленкана перевернутоеблюдце в б

ФруктыПродукты для сушки Температурав °CУровень полок Время в часах(ориентировочное) 1 уровень 2 уровня Сливы 60 - 70 3 1 / 4 8 - 10Абрикосы 60 -

ОвощиВаренье Температура в °C Время до закипа-ния в минПродолжение ки-пячения при100°C, мин.Морковь 1)160 - 170 50 -60 5 - 10Огурцы 160 - 170 50 - 60

Держатели решетокСнятие держателей решеток1. Оттяните переднюю часть держателяот стенки духового шкафа.2. Затем оттяните от стенки его заднюючасть и с

Как откинуть нагревательный элемент1. Снимите направляющие.2. Возьмитесь за нагревательный эле-мент спереди обеими руками3. Потяните его вперед, преод

СОДЕРЖАНИЕ4 Сведения по техникебезопасности8 Описание изделия9 Перед первым использованием10 Варочная панель - ежедневноеиспользование11 Варочная пане

Снятие и чистка стекол дверцыПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Осторожно обращайтесь со стеклом, оно может разбиться.Дверца духового шкафа имеет 2, 3 или 4 стеклянные па

Вынимание ящика1. Вытяните ящик насколько это возмож-но.2. Чтобы можно было поднять его подуглом вверх по направляющим, слег-ка приподнимите его.Устан

Если самостоятельно справиться с проблемой не удается, обратитесь к продавцу илив сервисный центр.Данные, необходимые для сервисного центра, находятся

Регулировка уровняПри помощи ножек под ящиком выровняйтеварочную поверхность заподлицо с другимиповерхностями1. Выньте ящик (см. главу «Духовой шкаф —

34

35

www.aeg.com/shop 892941210-B-082011

СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и использованием внимательно прочитайте настоящее руковод-ство, которое содержит следующие сведения

тро- и газобезопасности и т.д.), действующие в стране, на территории которой ис-пользуется прибор.• Будьте осторожны при перемещении прибора. Прибор и

Использование• Используйте прибор только для приготовления пищи в домашних условиях. Не ис-пользуйте его в коммерческих и промышленных целях. Это позв

– не храните влажную посуду и продукты в приборе после окончания приготовле-ния пищи.• Не надавливайте на открытую дверцу прибора.• Не держите в отдел

Техническое обслуживание и ремонт• Ремонтировать прибор разрешается только уполномоченному специалисту Сле-дует использовать только оригинальные запас

7 Индикатор температуры8 Ручки управления конфорками9 Нагревательный элемент10 Лампа освещения духового шкафа11 Вентилятор и нагревательный элемент12