Aeg-Electrolux L14840 User Manual

LAVAMAT 14840Instruções de funcionamentoMáquina de lavar e secar roupa132966430.qxd 10/01/2008 16.36 Pagina 1

10Descrição do aparelho Descrição do aparelhoEsta nova máquina satisfaz todos os requisitos modernos para um tratamentoeficaz da roupa com baixo consu

Compartimento para detergente em pó ou líquido usado para a lavagemprincipal.Compartimento para os aditivos líquidos (amaciador de roupa, goma).Painel

12Visor (7)Duração do programa seleccionado: Depois de seleccionar um programa, a sua duração é visualizada em horas eminutos (por exemplo 2.05). A du

13Início retardado (7.2) O atraso seleccionado (20 horas no máximo) definido através do respectivo botãoaparece no visor durante 3 segundos e, em segu

14Utilização Primeira utilizaçãoCertifique-se de que as ligações eléctricas e hídricas estão de acordo com asinstruções de instalação.Retire o bloco d

15UtilizaçãoUtilização diáriaCarregar a roupa1. Abra a porta puxando cuidadosamente omanípulo da porta para fora. Coloque a roupano tambor, uma peça d

16UtilizaçãoLAVAGEMSeleccione o programa pretendido ao rodar o selector de programas (1)Pode escolher o programa certo para qualquer tipo de roupa, se

17Utilizaçãoseleccionadas depois de escolher o programa desejado e antes de premir o botão 8.Ao premir estes botões, as luzes correspondentes acendem-

18UtilizaçãoPara interromper um programa em curso, prima o botão 8: a luz piloto vermelhacorrespondente começa a piscar.Para recomeçar o programa a pa

19Utilizaçãopara Oe depois para a nova posição de programa. Inicie o novo programa premindo novamente o botão 8. A água no tambor nãoserá escoada. Int

2Os símbolos que se seguem são utilizados neste manual:Informações importantes relativas à segurança pessoal e como evitar danos noaparelhoInformações

20Utilização Apenas SECAGEMNão exceda as seguintes cargas de roupa: - 3 kg para linho e algodão- 2 kg para sintéticosA torneira da água deve estar abe

Nota!Se pretender abrir a porta antes ou durante a fase anti-rugas ou para interrom-pê-la, prima qualquer botão ou rode o selector de programas para q

22Programas de lavagemProgramas de lavagemPrograma/TemperaturaTipo de roupaOpções Descrição programaALGODÕES(Brancos)95° - 60° Algodão branco (peçasde

23Programas de lavagemProgramas de lavagemPrograma/TemperaturaTipo de roupaOpções Descrição programaENXAGUAMENTOS DELICADOSCiclo de enxaguamentosepara

24LÃLAVAGEM À MÃOPrograma de lavagem para lãs laváveis à máquina bemcomo lãs laváveis à mão e tecidos delicados com osímbolo «lavagem à mão» .ECOEste

Programas de secagemGrau de secagemTipo de tecidosCarga máxVelocidade decentrifugaçãoTempo desecagem em minutosArmário (*)Adequado para peçaspara arru

Preparar o ciclo de lavagemSeparar a roupaSiga os símbolos dos códigos de lavagem em cada etiqueta do vestuário e asinstruções de lavagem do fabricant

Peças delicadas e lãs: tambor cheio até um terço da sua capacidade.A lavagem com a carga máxima permite um melhor aproveitamento de água eenergia.Quan

Nódoas de bolor: trate com lixívia, enxagúe bem (apenas para peças brancas oucom cores firmes).Relva: ponha de molho e trate com lixívia (apenas para

Deite o detergente líquido no compartimento da gaveta com a indicação mesmo antes de iniciar o programa.Os amaciadores e a goma devem ser colocados no

ÍndiceManual de instruções 6Informações de segurança 6Descrição do produto 10Gaveta do detergente 10Painel de comando 11Visor 12Primeira utilização 1

Preparar o ciclo de secagemEnquanto secador, a máquina trabalha com base no princípio de condensação.Por isso, a torneira da água deve ser aberta e a

Etiquetas das peças de roupaPara a secagem, siga as indicações fornecidas nas etiquetas do fabricante:Pode ser seco na máquinaSecagem a alta temperatu

Limpeza e manutençãoDeve DESLIGAR a máquina da alimentação eléctrica antes de executar qualquertrabalho de limpeza e manutenção.DescalcificaçãoA água

33Limpeza e manutenção 2. Retire a inserção do condicionador do compartimento do meio. 3. Limpe todas as peças com água.4. Coloque a inserção do condi

4. Coloque um recipiente perto da bombapara recolher eventuais salpicos.5. Retire o tubo de escoamento deemergência, coloque-o no recipiente eretire o

35Limpeza e manutenção 7. Retire quaisquer objectos do impulsorda bomba rodando-o.8. Volte a colocar o tampão no tubo deescoamento de emergência e col

Cuidados anti-geloSe a máquina estiver instalada num local onde a temperatura possa descerabaixo de 0°C, proceda do seguinte modo:1. Feche a torneira

37O que fazer, se...O que fazer, se...Alguns problemas devem-se à simples falta de manutenção ou vigilância e podem serfacilmente resolvidos sem recur

38O que fazer, se...Resultados de lavagem nãosatisfatórios:Foi utilizado pouco detergente ou um detergente nãoadequado.• Aumente a quantidade de deter

39O que fazer, se...A máquina não seca ou não secadevidamente:O tempo ou o grau de secagem não foi seleccionado.• Seleccione o tempo ou o grau de seca

Cancelar um programa 19 Abrir a porta depois do programa ter iniciado 19 No fim do programa 19Apenas secagem 20Seleccionar o programa de secagem atrav

40O que fazer, se...Dados técnicosDimensõesLarguraAlturaProfundidade(porta incluída)60 cm85 cm63 cmLigação eléctricaPressão do abastecimento daáguaMín

41Valores de consumo Valores de consumoOs dados de consumo indicados nesta tabela devem ser considerados meramenteindicativos, já que podem variar con

42InstalaçãoInstalaçãoRetirar a embalagemRetire todos os parafusos de transporte e embalagens antes de utilizar amáquina.Guarde todos os dispositivos

4. Desaperte e retire os dois parafusos grandestraseiros B e os seis parafusos mais pequenos C.5. Retire o suporte D e aperte os seis parafusosmais pe

44InstalaçãoPosicionamento e nivelamentoInstale a máquina numa superfície plana e sólida.Certifique-se de que a circulação do ar à volta damáquina não

4. Ligue a mangueira a uma torneira comrosca de 3/4. Utilize sempre a mangueirafornecida com o aparelho. Não deve colocar extensões na mangueirade ent

Importante!O tubo de escoamento pode ser estendido até um máximo de 4 metros. Estãodisponíveis no Centro de Assistência um tubo de escoamento e uma un

Preocupações ambientaisMateriais da embalagemOs materiais marcados com o símbolo são recicláveis.>PE<=polietileno>PS<=poliestireno>PP&

www.electrolux.pt132966430-00-032008 Sujeito a alterações sem aviso préviowww.aeg-electrolux.com.pt132966430.qxd 10/01/2008 16.36 Pagina 48

Limpeza e manutenção 32Desgraduação 32 Após cada lavagem 32 Limpeza externa 32 Lavagem de manutenção 33 Gaveta do detergente 32 Tambor de lavagem 32 V

6Manual de instruçõesInformações de segurançaAntes de utilizar a máquina de lavar loiça pela primeira vez• A segurança dos aparelhos AEG/ELECTROLUX cu

7• Lave as peças pequenas (como meias, fitas, cintos laváveis, etc.) num saco delavagem ou numa fronha, pois podem escorregar e ficar presas entre a c

• Não carregue demasiado a máquina. Consulte a secção específica no manualdo utilizador.• Antes da lavagem, certifique-se de que os bolsos estão vazio

• Os componentes da embalagem (por ex. película de plástico, poliestireno)podem ser perigosos para as crianças - perigo de asfixia! Mantenha-os forado